UN POLICE - A Polícia nas Operações de Paz da ONU

Haiti: Contingente UNPOL brasileiro reduzido em 50 %

2012-02-09T10:09:00.000-08:00

O contingente policial brasileiro na Missão de Paz das Nações Unidas no Haiti - MINUSTAH - o qual aparece completo na foto acima (Ten Pujol, TCel Issa, Cap Popov e Ten Azevedo) está reduzido à metade desde o início deste mês de fevereiro.

Isto se deve ao fato de que dois Oficiais retornaram ao Brasil por término de missão (End of Mission - EOM). O primeiro a retornar foi o 1 º Tenente Pujol, da Polícia Militar da Bahia, ainda no final de dezembro de 2011. Durante os 12 meses em que esteve no Haiti, o Tenente Pujol deu continuidade à tradição brasileira de ter policiais trabalhando na Diretoria de Operações da MINUSTAH. Na foto abaixo vemos o Tenente Pujol em uma atividade de reconhecimento aéreo.

Já o 1º Tenente Azevedo, da Polícia Militar do Paraná, que atuou na unidade UNPOL de cinófilos sediada no Aeroporto Intenacional Toussaint Louverture, teve o seu EOM no último dia 31 de janeiro.

Como já ocorreu nas substituições de efetivo anteriores, os Oficiais substitutos ainda vão demorar para se juntar ao TCel Issa (PMBA) e ao Capitão Popov (PMDF). O Capitão Sérgio Carrera, da Polícia Militar do Distrito Federal, publicou um texto em seu blog Missão de Paz onde informa que o Comando da PMDF indicou, na última segunda-feira, um Oficial para integrar a MINUSTAH. Este Oficial já deve ter iniciado aos procedimentos administrativos necessários para o embarque, no entanto, até que seja entrevistado e seja expedida a autorização de viagem (Travel Authorization), normalmente decorrem mais de 90 dias.
Esperamos que o trâmite burocrático possa ser mais célere desta vez e que o contingente UNPOL brasileiro esteja novamente completo em breve.

Super Bowl: Capitães da Brigada Militar estão nos EUA para acompanhar o evento

2012-02-02T08:04:00.000-08:00

O Comando da Brigada Militar do Estado do Rio Grande do Sul está dando continuidade às atividades de preparação para a Copa do Mundo de 2014, as quais iniciaram com o envio de uma delegação de Oficiais para a companhar as atividades na área de segurança pública durante a realização da Copa do Mundo na África do Sul em 2010.

Entre as várias de linhas de ação que estão em pleno desenvolvimento está a participação de Oficiais em eventos esportivos de grande porte no Brasil e no Exterior, a fim de acompanhar as atividades dos diversos órgãos de segurança envolvidos nestes aventos.
Em virtude disso, no último dia 22 de janeiro o Capitão ROGÉRIO ARAÚJO DE SOUZA, do 1º Batalhão de Operações Especiais, e o Capitão MOGGAR FREDERES DE MATTOS, do Estado Maior da Brigada Militar- QG, embarcaram para Indianápolis, Indiana, nos Estados Unidos (EUA), a fim de acompanhar o planejamento e a técnica empregada em todos os preparativos para o evento de maior importância no esporte norte-americano, o Super Bowl, a grande final do campeonato de futebol americano - NFL, que este ano está na sua 46ª edição.
Em parceria com a ONG Companheiros das Américas (Comitê Rio Grande do Sul/ Indiana) e do Comitê de Segurança e Defesa Pública responsável pelo Super Bowl XLVI, o Comando da Brigada Militar chancelou a ida dos Oficiais com o objetivo de observar a preparação de segurança para o evento e trazer experiências internacionais para serem aplicadas durante a organização da Copa do Mundo FIFA 2014, a qual terá como uma das sedes a cidade de Porto Alegre.
Os dois Oficiais foram escolhidos pela sua fluência no idioma inglês, bem como por pertencerem a dois setores fundamentais da corporação no que tange a preparação para a Copa: EMBM e 1º BOE. No entanto, os dois capitães possuem outra característica em comum: ambos são veteranos Boinas Azuis. O Capitão Araújo, meu colega de turma de APM, desempenhou as funções de UNPOL nas Missões de Kosovo (2006) e Timor Leste (2011), conforme a foto abaixo, na qual o Oficial aparece dando instrução de tiro para policiais timorenses.Já o Capitão Frederes esteve na Missão do Haiti (2008) onde desempenhou a função de UNPOL na Academia da Polícia Nacional do Haiti - PNH - conforme a foto abaixo onde ele aparece junto com alunos do Curso de Formação de Policiais da PNH.
Em Indinápolis os dois Oficiais seguem uma agenda diária de reuniões e visitas às instalações dos diversos órgãos envolvidos na denominada Operation SuperBowl, como o Centro de Operações Conjuntas do Super Bowl, onde foram recebidos pelo Sub Chefe da Divisão de Segurança e Defesa Interna da Polícia Metropolitana de Indianápolis, Sr. Michael G. Bates, e pelo Agente Especial do FBI (Federal Bureau of Investigation), Sr. Charles B. Rownd, os quais transmitiram aos dois Oficiais gaúchos informações a respeito do funcionamento do referido centro, bem como fizeram um relato de como irá se desenvolver a segurança do Super Bowl (Foto Abaixo).
Também visitaram o Quartel General da Guarda Nacional de Indiana, onde puderam verificar como esta sendo a preparação desta força para atuação no Super Bowl XLVI, bem como entender o seu real emprego e em quais situações tal efetivo pode ser acionado.
Uma das visitas mais interessantes foi a realizada no Complexo de Treinamento Urbano de Muscatatuck (http://www.mutc.in.ng.mil/), localizado numa área de 1.000 hectares, cujo principal objetivo é o de propiciar um treinamento da maneira mais realista possível. Para tanto, o complexo consegue recriar diversos cenários nacionais e estrangeiros e atende inúmeras organizações civis e militares. Como podemos ver nas fotos abaixo.
As atividades do Capitão Araújo e do Capitão Frederes podem ser acompanhadas diariamente através do twitter e de um Blog criado especialmente para registrar a viagem. O blog está hospedado na página da Intranet da Brigada Militar, mas pode ser acessado diretamente através do seguinte endereço eletrônico: brigadanosuperbowl.blogspot.com

ONU: Brigada Militar divulga calendário de Provas do COTER para 2012

2012-01-31T09:27:00.000-08:00

O Comando da Brigada Militar enviou documento aos Comando Regionais no último dia 23 de janeiro informando o calendário de provas do COTER para 2012. Os Oficiais interessados devem enviar sua inscrição até o dia 17 de fevereiro ao correio eletrônico da PM3.

Este ano a Diretriz de Seleção de Policiais Militares Voluntários para Missão de Paz apresenta algumas novidades em relação aos anos anteriores. A principal mudança é que o documento deste ano deixa bem claro que o concurso não se resume apenas às provas de Idioma (Inglês/Francês), Condução de Viatura 4X4 e tiro. Estas provas fazem parte da 1ª Fase do processo seletivo, o qual é constituído de 3 fases distintas. Isso já estava ocorrendo na prática desde 2010, no entanto não constavam das regras escritas do certame.

As três fases são as seguintes:

1ª Fase: Prova escrita e oral de Inglês, Condução de Vtr 4X4 e Tiro;

2ª Fase: Os aprovados na 1ª Fase serão matriculados em um curso à distância - EAD - no Centro Conjunto de Operações de Paz do Brasil - CCOPAB. No início do curso os Oficiais receberão o material para estudo com cerca de 500 páginas (em Inglês) e devem realizar uma prova ao final de 30 dias. A média para aprovação é 7,0.

3ª Fase: Curso presencial no CCOPAB, no Rio de Janeiro, com duração de 4 semanas. Normalmente são realizados 02 cursos durante o ano, o primeiro no mês de abril e o segundo no mês de outubro.

Concluído o concurso, os aprovados estarão aptos a receber a designação para uma das Missões de Paz da ONU para as quais o Brasil envia policiais (Guiné Bissau, Haiti, Sudão do Sul e Timor Leste). A prioridade de indicação, segundo a Diretriz, é para os policiais que frequentarem o curso presencial, ou seja, concluírem com aprovação as 03 fases do concurso. Esgotada esta possibilidade, serão indicados os que realizaram o curso à distância. E, por fim, os Oficiais aprovados na 1ª fase.

Outra inovação deste ano é que a Diretriz estabelece que o Oficial que concluir uma missão de paz com duração mínima de 6 (seis) meses, permanecerá habilitado por mais 18 (dezoito) meses, a contar da data de término da missão.

Embora no último ano a ONU tenha estabelecido uma nova missão de paz, a Missão de Paz no Sudão do Sul - UNMISS - e a Diretriz de 2011 tenha estabelecido que no caso de surgimento de uma nova missão a participação de praças das Polícias Militares seria avaliada, o concurso deste ano continua a ser destinado somente a Oficiais, em razão, segundo a Diretriz 2012, das atividades previstas para as citadas operações de paz e dos requisitos exigidos e desejáveis pela ONU.

As provas serão realizadas conforme o seguinte calendário:

- 23 a 27 de abril: Porto Alegre e Recife. (A prova de idioma será somente o Inglês)

- 6 a 10 de Agosto: Brasília e Manaus. (A prova de Idioma será Inglês e francês) O candidato deve optar por um dos idiomas ou, caso queira, poderá se submeter aos dois testes.

MINUSTAH: Major Algenor relembra amigos perdidos no Terremoto

2012-01-16T10:06:00.000-08:00

No último dia 12 de janeiro, data em que lembramos os dois anos do terremoto que atingiu o Haiti, recebi um e-mail do Major Algenor, da Polícia Militar do Estado do Amazonas, o qual foi testemunha ocular daquela tragédia. Em poucas palavras ele resume as ações e o sentimento de um Boina Azul naqueles diaz difíceis. O texto é o seguinte:

"Caros amigos, no dia de hoje fazem dois longos anos que perdemos vários amigos no terremoto que atingiu o Haiti, as lembranças daqueles dias de angustia e busca ainda povoam a minha memória e se tornam mais fortes no dia de hoje, as lembranças daquele 12 de janeiro jamais serão esquecidas, pois servem para lembrar o quanto somos frágeis e o quão perene pode ser a vida, Porem elas também servem para lembrar da capacidade de superação que nós seres humanos temos em momentos de adversidades, como aqueles do dia 12 e o dos dias seguintes, quando na busca pelos nossos amigos em meio a escombros, foi impressionante observar a solidariedade existente entre as pessoas naqueles momentos de dor e desespero, onde era possível observar israelenses trabalhando lado a lado com muçulmanos (jordanianos), naquele momento não tínhamos bandeiras, nacionalidades, religiões ou cor da pele diferentes, éramos uma única família trabalhando em prol de uma causa maior do que tudo e do que todos, não havia cansaço, havia somente a vontade de encontrar nossos amigos e entes queridos.

Foi impressionante ver o quanto o ser humano pode se superar nas horas mais difíceis esses sentimentos é que fazem com que nós seres humanos sejamos vistos como criaturas nobres e admiráveis, fazendo com que acreditemos que a raça humana pode criar um mundo melhor e esse meus amigos é o verdadeiro espírito da BOINA AZUL, o qual tenho certeza que posso encontrar dentro do coração de cada um dos senhores.

Perdi muitos amigos naquele terremoto, pessoas que participavam do meu dia-a-dia durante vários meses e que de alguma forma se tornaram minha família, Mr Coates, Cel Emilio, Ten Cel Cisneiros, Major Adolfo, Ten Cleiton, e tantos outros de varias nações diferentes, que sei que estão sendo lembrados no dia de hoje por seus familiares com a mesma tristeza e mesma saudade que eu me encontro.

Sou muito grato a Deus por ter me mantido vivo e me dado forças para continuar mas um ano naquela missão, usando com orgulho a boina azul, junto com a bandeira de nosso estimado BRASIL, espero que um dia possa voltar a usá-la e fazer um pouco mais pelos irmãos menos favorecidos.

Um grande abraço a todos e que Deus continue a nos dar forças para que possamos levar o espírito da BOINA AZUL aqueles que necessitam e que possamos também de alguma forma contribuir para a criação de um mundo melhor para os nossos filhos e irmãos.

Major QOPMAM Algenor Teixeira Filho (Sobrevivente do Terremoto de 12 de Janeiro de 2010 no Haiti!)

"VICTORY OVER DEATH, HAITI 12-01-10"

Sudão do Sul: UNPOLs brasileiros aguardam confirmação da data de embarque

2012-01-05T05:32:00.000-08:00

Após um período de "férias" do blog, volto à atividade para informar ao amigos e leitores que na verdade não estive realmente descansando nesses 51 dias em que fiquei sem publicar algum texto sobre o tema que norteia este espaço.

Logo após concluir o curso presencial no Centro Conjunto de Operações de Paz do Brasil - CCOPAB - em outubro do ano passado no Rio de Janeiro, pensei em dar uma parada no blog para descansar e, até mesmo, desligar um pouco do tema. O descanso durou pouco, pois logo fui surpreendido, no dia 07 de novembro, com um e-mail vindo do "UNPOL Human Resources Officer" da Missão da ONU no Sudão do Sul -UNMISS - informando que já haviam tentado contato comigo várias vezes mas estavam tendo dificuldades com o número de telefone que informei no meu currículo (Personal History). Disse que eu tinha 3 dias dias para informar um novo número, caso contrário eu não seria mais entrevistado. No mesmo dia enviei o e-mail de resposta com novos números.

Após enviar o e-mail, permaneci com a incerteza de que a mensagem havia sido recebida. Por este motivo, entrei em contato com um amigo que se encontra na Missão da ONU no Timor Leste - UNMIT, o qual ainda não conheço pessoalmente mas tenho muita admiração e consideração: O Capitão Rodrigo Campos da PMDF. Pedi a ele que entrasse em contato com o responsável pelo Human Resources da UNMISS e confirmasse o recebimento do meu e-mail, pois afinal a comunicação entre as missões é coisa rotineira. Minha solicitação foi prontamente atendida por esse irmão Boina Azul, tendo inclusive me enviado cópia do e-mail de resposta da UNMISS em que informavam que tinham recebido minha mensagem e que a entrevista seria no dia seguinte.

No dia 08 de novembro fui entrevistado por um UNPOL da Malásia durante aproximadamente 45 minutos. Respondi questões ligadas a minha experiência profissional em áreas como logística, operações policiais, comando, gerenciamento de efetivo, planejamento e instrução. Tendo, ainda, respondido duas questões pontuais em que me solicitaram meu entendimento sobre o que é a polícia comunitária e o que são os Direitos Humanos.

No dia 1º de dezembro recebi do COTER o documento enviado do DPKO informando minha aprovação e designação para integrar o efetivo UNPOL da United Nations Mission in South Sudan, juntamente com outros 05 Oficiais (um TCel da PMAL, um TCel da PMPE, um Cap da PMSC e duas Tenentes da PMESP). No decorrer do processo para embarque, o Oficial de Pernambuco desistiu da missão. Em vista disso, o 1º contingente policial brasileiro no Sudão do Sul será composto inicialmente por cinco Oficiais e terá como Comandante de contingente o TCel Eliano, da Polícia Militar de Alagoas. O documento do DPKO, denominado Deployment, fixa como data provável de embarque o dia 07 de janeiro, portanto no próximo sábado. Mas como é de praxe, o prazo determinado pelo DPKO é muito exíguo para que se providencie toda a documentação e exames médicos necessários. O mês de dezembro foi "corrido", consultas a especialistas, exames médicos (sangue, eletrocardiograma, raio-X do tórax, audiometria, visão, etc...) vacinas, Inspeção Médica Militar e preenchimento de uma infinidade de documentos exigidos pelo DPKO.

Um dos procedimentos mais demorados nesta fase é a obtenção do Passaporte Oficial, pois este procedimento era realizado pelo COTER (pelo menos foi assim quando fui para o Haiti em 2007, até o visto para os EUA foi providenciado sem que eu tivesse que ir a Brasília) e agora é o próprio policial quem tem que providenciar o passaporte. É necessário acessar o site do Ministério das Relações Exteriores, na Divisão de Documentos de Viagem - DDV, preencher um requerimento, imprimi-lo, anexar uma foto e comprovantes de quitação eleitoral e, por fim, enviar toda a documentação por sedex para Brasília. Após o documento ficar pronto, em média 15 dias de espera, o Oficial deve ir a Brasília para retirá-lo pessoalmente na DDV, ou conseguir alguém para fazer isso em seu nome. Com o passaporte em mãos, o Oficial deverá assiná-lo e depois escanear o documento na página assinada e enviá-lo a Brasilia. E enfim, a documentação exigida estará COMPLETA ! Aliás, meu passaporte ficou pronto ontem. Para retirá-lo no Itamaraty contarei mais uma vez com a ajuda de um irmão Boina Azul, o Capitão Carrera da PMDF, meu colega de contingente na MINUSTAH, com o qual tive o prazer de conviver diariamente por seis meses em Porto Príncipe.

Dos Oficiais integrantes do 1º Contingente UNPOL na UNMISS, apenas o TCel Eliano e o Capitão Jonas da PMSC já estão com os passaportes em mãos.

Agora falta pouco, em breve a Polícia Militar brasileira estará iniciando sua história na mais nova Missão de Paz das Nações Unidas!

Timor: Novos UNPOLs brasileiros já estão no Induction Training

2011-11-14T08:19:00.000-08:00

Na última sexta-feira, 11 de novembro, cinco novos UNPOLs brasileiros desembarcaram em Dili, capital do Timor Leste, para integrar o efetivo policial da UNMIT. Fazem parte do novo contingente, o qual já se encontra realizando o Induction Training, o TCel Valdemir Gomes dos Santos e o Capitão Isangelo Senna da Costa, ambos da PMDF, o Major Rodrigo Fernandes Ferreira, da PMERJ, o Capitão Maurício de Araújo, da PMESP(os quatro aparecem na 1ª foto abaixo durante o curso o CCOPAB em abril deste ano) e o 1º Tenente Sacchelli, da PMPR, o qual aparece na foto seguinte despedindo-se de seus familiares no aeroporto de Londrina na última terça-feira. Foram três dias de viagem, com escalas em Sidney e Darwin, até a chegada em Dili na manhã de sexta-feira. Como é a praxe nas missões em que o Brasil possui efetivo policial, parte dos policiais brasileiros foi até o aeroporto para receber os novos integrantes do contingente. Na foto abaixo podemos ver, da esquerda para a direita, o Capitão Rodrigo Campos (PMDF), Capitão Senna (PMDF), 1º Tenente Lígia (PMESP), Capitão Maurício (PMESP), Major Fernandes (PMERJ), Coronel Edilson Rodrigues (PMDF), o qual é o atual Comandante do Contingente UNPOL brasileiro na UNMIT, 1º Tenente Miquelino (PMDF), 1º Tenente Sacchelli (PMPR), TCel Valdemir (PMDF), Capitão Robson Pinheiro (PMDF), e dois UNPOLs integrantes da Personnel Unit, sendo um do Nepal e outro da Austrália.

Já na foto abaixo podemos ver os novos integrantes do contingente UNPOL brasileiro reunidos em um almoço de confraternização com os veteranos.

Até o mês de junho deste ano o contingente policial brasileiro na UNMIT contava com 20 Oficiais, no entanto, na segunda quinzena de junho retornaram ao Brasil, por término de missão, dois Oficiais. No dia 13 de setembro mais seis Oficiais chegaram ao solo pátrio pelo mesmo motivo, totalizando oito vagas que ficaram sem substitutos.
Com a chegada dos novos UNPOLs esta semana, ainda restam três vagas a serem preenchidas para que o contingente brasileiro esteja novamente completo. A IGPM está trabalhando para que estas vagas sejam preenchidas no menor espaço de tempo possível. Já estão com seus respectivos processos adiantados os Capitães Jonas Binder (PMSC) e Frederico Correa Lima Lopes (PMMT), ambos aprovados no concurso realizado em Porto Alegre em Abril deste ano. Os dois Oficiais foram designados para a UNMIT ainda no mês de setembro. Após enviarem à IGPM toda a documentação necessária, estão aguardando para realizarem a entrevista telefônica.

Aos cinco novos integrantes da UNMIT desejamos sorte e muito sucesso na Missão!

CCOPAB: Capitães da Brigada Militar concluem Estágio de Preparação para Missão de Paz

2011-11-03T11:17:00.000-07:00

No último dia 28 de outubro os capitães da Brigada Militar Marco Antonio dos Santos Morais (3ºBOE) e Laudemir da Rosa Gomes (3º BABM) concluíram o Estágio Preparatório para Missões de Paz – EPMP 2011/2 – no Centro Conjunto de Operações de Paz do Brasil – CCOPAB – no Rio de Janeiro.
O Estágio teve duração de 26 dias e contou com a participação de 34 Oficiais estagiários oriundos das forças armadas brasileiras (Marinha, Exército e Aeronáutica) e países da América do Sul (Paraguai, Peru e Suriname), bem como 07 Oficiais de Polícia Militar dos Estados do Rio Grande do Sul, Mato Grosso, São Paulo, Alagoas e Rio de Janeiro. Abaixo podemos ver a foto oficial da turma. Durante as quatro semanas de estágio os alunos participaram de aulas teóricas e práticas, todas conduzidas no idioma inglês, as quais trataram dos mais diversos temas e situações com que os Oficiais poderão se deparar em suas futuras atuações em missões de paz das Nações Unidas. Dentre os assuntos abordados destacamos os seguintes: Princípios Fundamentais das Operações de Paz das Nações Unidas; Proteção aos Direitos Humanos; Mulheres, Paz e Segurança; Proteção à Criança; Respeito à Diversidade; Polícia das Nações Unidas; Assistência Humanitária; Direito Humanitário e Direito Internacional Humanitário; Gerenciamento de Stress; Habilidade e Prática de Direção, inclusive com veículos adaptados para a “mão inglesa”; Conduta como Refém; Segurança e Risco; Comunicação por rádio; Navegação e utilização de GPS; Negociação e Mediação; e primeiros socorros, como podemos ver na foto abaixo: O Estágio contabilizou 388 horas/aula, sendo que somente na parte do idioma inglês foram 72 horas/aula de Preparo Linguístico; 36 horas/aula de conversação; e 10 horas/aula de Laboratório de Idioma, totalizando 118 horas de total imersão no idioma de serviço das Nações Unidas. Na foto abaixo podemos os Capitães Marco e Laudemir durante oficina prática de Mediação de Conflito. A última semana do estágio culminou com um exercício de três dias no Campo de Instrução de Gericinó, onde foi montada uma estrutura simulando dois países em conflito, um católico e outro muçulmano, com problemas em sua área de fronteira. Neste exercício os Oficiais estagiários enfrentaram várias situações onde tiveram que colocar em prática os ensinamentos recebidos, especialmente a negociação e mediação de conflitos entre as partes beligerantes. A encenação contou com a presença de vários figurantes voluntários, alunos de Relações Internacionais de uma universidade carioca, fluentes em inglês, que deram um toque de realidade a todas as situações vivenciadas pelos estagiários. Nas fotos abaixo vemos o Capitão Laudemir durante alguns dos exercícios, sendo o primeiro, juntamente com a 1º Tenente Renata (PMESP), durante o recebimento de reclamações da população local quanto a possíveis desvios de conduta de integrantes da ONU. Já as duas fotos seguintes mostram um exercício de coleta de informações com a polícia e cidadãos locais sobre possível local de crime.

Nas fotos seguintes podemos ver algumas das atividades práticas desenvolvidas pelo Capitão Marco. Na primeira, juntamente com o Capitão Laudemir, durante atividade de mediação desenvolvida em uma ocorrência de acidente de trânsito envolvendo veículo da ONU e a população local. Na segunda, atuando em dupla com o Tenente-Coronel Eliano (PMAL), coletando informações sobre incidentes envolvendo policiais pertencentes a um dos países envolvidos no conflito.

Nas fotos seguintes podemos ver a simulação de uma vistoria em um quartel da polícia local cuja missão era obter informações a respeito de efetivo, armamento e a situação dos presos, principalmente com relação a possíveis violações dos direitos humanos. Participaram desta oficina o Capitão Marco e a 1º Tenente Karin (PMESP).

A conclusão do Estágio habilitou os Oficiais a receberam a designação para uma das missões de paz ONU para as quais o Brasil envia policiais (Timor Leste, Haiti, Guiné Bissau e a nova missão no Sudão do Sul). O Capitão Laudemir, Juntamente com a 1º Tenente PMESP Karin e o 1º Tenente PMMT Mendes, já receberam sua designação para a Missão no Timor Leste - UNMIT, com embarque previsto para o mês de dezembro.

CCOPAB: Instrução de rádio-comunicação

2011-10-23T04:41:00.000-07:00

Dentre as muitas instruções recebidas ao longo destas três semanas que estamos no CCOPAB, destaco a instrução de rádio comunicação, pois saber comunicar-se em inglês através da rede de rádio poderá ser vital em algum momento da missão.

Após receberem a instrução teórica, os alunos foram divididos em duplas e partiram para o exercício prático, o qual foi divido em duas oficinas. Em determinado momento a dupla fazia as vezes de posto diretor de rede, ou sala de operações recebendo e anotando todas as informações das patrulhas no terreno (foto acima: Cap Marco e Cap Laudemir).

Já na segunda oficina os alunos tinham que assistir a oito vídeos com situações diversas em um patrulhamento em área de missão, tais como bloqueio em rodovia, encontro de armamento e manifestações em frente a um posto policial. Ao final de cada vídeo as situações eram informadas para a sala de operações. (na foto abaixo aparecem o TCel Eliano -PMAL, Major Alexander-PMERJ, Cap Marco e Cap Laudemir -BMRS, durante a execução da segunda oficina)

CCOPAB: Instrução prática de condução de viatura na "mão inglesa"

2011-10-21T04:16:00.000-07:00

Um dos primeiros obstáculos enfrentados pelos UNPOLs brasileiros ao chegar à Missão de Paz da ONU no Timor Leste – UNMIT – é a adaptação à condução de viaturas na chamada “mão inglesa”, ou seja, com o volante no lado direito. Não tenho conhecimento de nenhum UNPOL brasileiro reprovado neste teste, mas logicamente é uma preocupação à mais logo na primeira semana de missão.

Recordo de uma situação que acompanhei no Haiti quando um contingente de 20 UNPOLs do Sri Lanka, os quais utilizam a “mão inglesa” em seu país, tiveram que fazer o teste de direção para obterem a licença para dirigir viaturas da ONU em Porto Príncipe, onde se dirige segundo as mesmas normas do Brasil. Dos 20 Oficiais, apenas 02 foram aprovados. Todos os demais tiveram que repetir o teste uma ou duas vezes. Os UNPOLs podem realizar o teste prático de direção no máximo 03 vezes. A reprovação não significa repatriação, mas sim o fato de ter que sempre depender de outros colegas para se movimentar.

Pensando nisso, durante a semana que passou, o CCOPAB realizou uma instrução específica na qual os alunos puderam praticar a condução deste tipo de veículo. Algumas dificuldades foram comuns à maioria dos alunos, tais como acionar o limpador de pára-brisa quando na verdade se pretendia acionar o indicador de direção ou, ainda, levar a mão direita instintivamente em direção à porta do veículo para trocar a marcha, quando deveria ser utilizada a mão esquerda. Nas fotos abaixo podemos ver o Capitão Marco, da Brigada Militar do Estado do Rio Grande do Sul, (1ª foto) e o Major Alexander da Polícia Militar do Estado do Rio de Janeiro.

No mesmo dia os Oficiais-alunos também tiveram a oportunidade de dirigir veículos 4X4 nos mais diferentes tipos de terreno no centro de Instrução de Gericinó. O dia chuvoso contribuiu para que a dificuldade apresentada pelos obstáculos (aclives, declives e muita lama) aumentasse. Nas fotos abaixo podemos visualizar alguns destes momentos.

Na próxima semana, a última do curso, os alunos terão uma atividade de 3 dias no campo de instrução de Gericinó, onde poderão colocar em prática os conhecimentos recebidos nas três primeiras semanas do curso. Está sendo organizado pelo CCOPAB um cenário simulando uma situação de missão de paz onde os UNPOLs, UN Military Observers e Staff Officers atuação em suas respectivas áreas de responsabilidade realizando patrulhas, negociações e mediações, monitoramentos, contato com a população local e produção de relatórios.

CCOPAB: Oficiais completam 2ª semana do Estágio Pré-Deployment

2011-10-16T15:24:00.000-07:00

Oficiais brasileiros concluem a segunda semana de treinamento no Estágio Preparatório para Missões de Paz – EPMP/2, o qual está sendo realizado no Centro Conjunto de Operações de Paz do Brasil – CCOPAB – no Rio de Janeiro. O estágio reúne, na mesma turma, Oficiais das Forças Armadas brasileiras (Marinha, Exército e Aeronáutica), Oficiais de Nações Sulamericanas (Peru, Paraguai e Suriname) e Oficiais de Polícia Militar de cinco Estados brasileiros. Os alunos estão dispostos em sala de aula de acordo com a missão que irão realizar, existindo um grupo de Oficiais sendo preparado para desempenhar as funções de staff de Force Commander, dois grupos sendo preparados para exercerem a função de Observadores Militares e um grupo de policiais denominado de UNPOL Team. Ao todo, são 41 oficiais-alunos.

Na foto abaixo podemos ver o UNPOL Team, o qual é composto por sete Oficiais: Tenente-Coronel Eliano, da Polícia Militar do Estado de Alagoas; Major Alexander, da Polícia Militar do Estado do Rio de Janeiro; Capitão Marco e Capitão Laudemir, da Brigada Militar do Estado do Rio Grande do Sul, Tenente Renata e Tenente Karin, da Polícia Militar do Estado de São Paulo; e o Tenente Mendes, da Polícia Militar do Estado do Mato Grosso.

Durante as duas primeiras semanas do estágio os Oficiais tiveram contato com várias disciplina

s importantes para a compreensão de sua atuação em uma missão de paz, dentre as quais podemos destacar Introdução ao Sistema ONU; Conselho de Segurança e DPKO; Princípios que regem uma Missão de Paz; Gender; Proteção de Crianças e minorias; Direitos Humanos e Direito Internacional Humanitário; Respeito à diversidade; Relações com a imprensa; Atividades da UNPOL; dos Observadores Militares e dos Oficiais de Staff.

Também ocorreram Instruções práticas como conhecimentos básicos sobre minas terrestres e desminagem, a qual contou com a participação do Instrutor Capitão Erik Racine do Exército Canadense, com experiências em missões como Haiti e Afeganistão. Nas duas primeiras fotos abaixo o UNPOL Team aparece recebendo instrução do Capitão Racine. Já na foto seguinte aparece o Capitão Marco e Tenente Mendes na atividade prática e localização de mina anti-pessoal.

Outra instrução prática importante foi a de negociação e mediação, na qual os alunos enfrentaram 4 cenários diferentes e, sob situação de stress, tiveram que conduzir negociações e mediações no idioma inglês (na foto abaixo o Major Alexander -direita- e TCel Eliano):

O curso, conduzido inteiramente no idioma inglês, iniciou no dia 03 de outubro e tem formatura prevista para o próximo dia 28 de outubro.

Guiné Bissau: Tenente Ceschin participa de inauguração de Esquadra Policial

2011-09-23T07:26:00.000-07:00

No último dia 14 de Setembro foi inaugurada a Esquadra Policial Modelo no Bairro Militar da capital Bissau. O projeto foi desenvolvido em parceria entre o Governo local e a Missão da ONU na Guiné Bissau - UNIOGBIS.

Na oportunidade o senhor Antero Lopes (foto abaixo), Chefe do Setor de Reforma da Defesa, Segurança e Justiça do UNIOGBIS, proferiu discurso destacando aspectos positivos como as melhores condições de trabalho que os policiais integrantes da Polícia de Ordem Pública passarão a dispor a partir de agora.

O Representante Especial do Secretário Geral das Nações Unidas para a Guiné Bissau, SRSG Joseph Mutaboba também falou aos presentes.

Na foto abaixo podemos ver Primeiro Ministro Carlos Gomes Júnior e o SRSG Joseph Mutaboba, cortando a fita inaugural da Esquadra Policial Modelo.

As autoridades e convidados foram recebidas pelo Comissário Geral da Polícia de Ordem Pública, General Bitchofula na Fafé, que os conduziu para uma visita às novas instalações.

Na foto abaixo o 1º Tenente Moisés Ceschin, da Polícia Militar do Estado do Paraná - PMPR, aparece junto a outros UNPOL de várias nacionalidades em frente à Esquadra Modelo, sendo que da esquerda para a direita podemos ver policiais da Espanha, Moçambique, Colômbia, Zimbabwe, Espanha, Brasil, Timor, Uruguai, Paraguai e Suiça.

Parabéns a todos os UNPOLs da UNIOGBIS, pois certamente contribuíram para a conclusão desta importante obra para a polícia local.

Timor Leste: Os substitutos estão prontos para embarcar

2011-09-21T07:22:00.000-07:00

As notícias que chegam do Timor Leste são ótimas para os policiais brasileiros. Todos os 06 Oficiais entrevistados foram aprovados e aguardam apenas a confirmação da data de embarque para a Missão de Paz da ONU no Timor Leste - UNMIT, podendo ser ainda neste mês de setembro. Dentre os aprovados estão o TCel Valdemir Gomes dos Santos e o Capitão Isangelo Senna da Costa, ambos da PMDF, o Capitão Maurício de Araújo, da PMESP, o Major Rodrigo Fernandes Ferreira, da PMERJ (ambos aparecem na foto abaixo durante o curso o CCOPAB em abril deste ano).

A eles se junta o 1º Tenente Allan Bassaco Sacchelli, da PMPR, na foto abaixo durante o curso no CCOPAB em maio de 2010 (1º na esquerda, ao lado do Capitão Vargas do Exército paraguaio e do Tenente Azevedo também da PMPR, o qual atualmente está no Haiti). O Tenente Sacchelli havia iniciado o processo de embarque para a Missão de Paz no Sudão - UNMIS, tendo inclusive sido aprovado na entrevista telefônica, mas com o término dequela missão ele foi remanejado pelo COTER para a UNMIT. Foram aproximadamente 12 meses de espera, mas finalmente ele irá embarcar.

Ainda não recebi informações a respeito do 6º Oficial aprovado (nome e Estado), mas o certo é que são seis os aprovados.

Para a UNMIT ainda existem duas vagas em aberto, pois seis oficiais retornaram no último dia 13 de setembro e outros dois já haviam retornado no mês de junho. Ao que tudo indica, não existem Oficiais habilitados ou os que frequentaram os últimos cursos do CCOPAB não aceitaram a designação (sei que alguns aprovados estão frequentando atualmente cursos como o CAO e CSPM).

Boa sorte e sucesso a todos na missão!

Timor Leste: Final de Missão para UNPOLs brasileiros

2011-09-10T09:39:00.000-07:00

No próximo dia 12 de setembro, segunda-feira, 14 policiais brasileiros estarão completando 12 meses de trabalho na Missão de Paz da ONU no Timor Leste - UNMIT. No entanto, apenas seis Oficiais regressarão ao Brasil por término de missão, visto que oito Oficiais receberam extensão de 6 meses, devendo permanecer em solo timorense até o mês de março de 2012.

Os Oficiais que estão retornando ao Brasil são os seguintes:

-MAJ NILSON ALVES DE ARAUJO – PMDF

-1º TEN CARLOS EURIPEDES BARBOSA - PMDF
-CAP ROGÉRIO ARAÚJO DE SOUZA - BMRS
-CAP PABLO NERI PEREIRA - PMSC.
-1º TEN MAURO JOSÉ GALINDO CALADO - PMPE
-1º TEN LUCIANO MIGUEL – PMESP

Já a relação dos que receberam extensão até março de 2012 é a seguinte:

-MAJ ROBERTO DE SANTANA FREITAS - PMDF
-CAP RODRIGO CAMARGO CAMPOS - PMDF
-CAP ROBSON LUIZ MAGALHÃES PINHEIRO - PMDF
-1º TEN WERNER ARAUJO MIQUELINO DA SILVA - PMDF
-CAP GILMARA SANTANA DE OLIVEIRA - PMBA
-CAP FERNANDO ÁTILA FERREIRA JR – PMBA
-1º TEN EDUARDO ALEX SOARES CAMACHO - PMESP
-1º TEN LIGIA PINHEIRO - PMESP

As seis vagas abertas agora para policiais brasileiros na UNMIT se somam as duas vagas existentes desde junho (os indicados ainda não embarcaram) com o término de missão do Capitão Domingos, da PMPE, e do Tenente Vieira da PMESP.

Os Oficiais já designados para substituir os UNPOLs brasilerios na UNMIT (TCel Valdemir e Cap Senna -PMDF- Ten Sacchelli - PMPR- Cap Maurício - PMESP) estão encontrando dificuldades burocráticas como, por exemplo, a emissão do passaporte diplomático ou de serviço pelo Itamaraty, bem como não foram entrevistados ainda. O Capitão Senna, da PMDF, aguarda a mais de 40 dias a emissão do documento, o qual em tese deveria ser emitido em 5 dias úteis, conforme o próprio Itamaraty informa.

Aguardemos os próximos acontecimentos.

Haiti: TCel Issa assume nova função na MINUSTAH

2011-08-21T15:53:00.000-07:00

Após passar aproximadamente três meses e meio absorvendo experiências e vivenciando a realidade da população haitiana como integrante de uma equipe de 21 UNPOLs no maior e mais populoso IDP (Internally Displaced People) Camp de Porto-Principe, o Jean Marie Vincent, o Tenente-Coronel da Polícia Militar do Estado da Bahia - PMBA - Francisco Luiz da Fonseca Issa (na foto acima junto ao Tenente Pujol também da PMBA), foi convidado a integrar a Unidade de Inteligência do IDP Camp Unit.

A unidade de inteligência é composta, além do TC Issa, de dois policiais canadenses, um policial da Costa do Marfim, um policial de Burkina Faso, um policial da França e um policial norte-americano, o qual desempenha a função de coordenador. Todos os UNPOLs com experiência na área de inteligência, vigilância e investigação criminal.

A Unidade de Inteligência está voltada exclusivamente para o combate às atividades criminosas dentro dos IDPs. Após o terremoto de janeiro de 2010, milhares de pessoas perderam suas casas e passaram a viver em acampamentos montados pelas Nações Unidas e organizações não-governamentais internacionais. A grande concentração de pessoas em locais delimitados da capital haitiana e de cidades do interior trouxe uma série de consequências negativas, dentre as quais o aumento da atividade criminosa nos IDPs. Entre os crimes combatidos pela unidade de inteligência encontramos a formação de quadrilha, o tráfico de drogas, os crimes contra a vida (homicídios) e a violência contra a mulher. A unidade de inteligência também atua em todo o território haitiano em apoio ao órgão central de inteligência da MINUSTAH conhecido como Joint Mission Analysis Cell - JMAC .

O TC Issa participou no dia 10 de agosto de sua primeira operação em conjunto com a Joint Operations Unit/DIROPS, unidade em que está atuando outro brasileiro, o 1º Ten PMBA Pujol (foto abaixo).

A operação foi realizada no IDP Camp Jean Marie Vincent e recebeu a denominação de "Special Operations Miguel", tendo contado também com a participação da SWAT da Polícia Nacional Haitiana -PNH - e da Formed Police Unit (FPU) da Jordânia. Os números finais da operação registraram a prisão de quatro integrantes da quadrilha de Kokobe, procurados pela justiça haitiana pela prática de crimes de homicídio, assaltos a banco e estupros. Além das prisões, foram apreendidas com os bandidos pistolas e drogas.

Nas fotos abaixo podemos ver algumas atividades de patrulhamento diurno e noturno desenvolvidas pelo TC Issa. Em algumas delas podemos visualizar o apoio de integrantes do Grupamento Operativo dos Fuzileiros Navais brasileiros às atividades dos UNPOLs, bem como o apoio da FPU da Nigéria.

Desejamos sucesso ao Tenente-Coronel Issa em sua nova unidade!

Haiti: Tenente Azevedo assume função de Supervisor Cinotécnico da MINUSTAH

2011-08-19T06:43:00.000-07:00

Após cinco meses trabalhando como Monitor Policial na Comissaria de Petion-Ville, o 1º. Tenente da Polícia Militar do Estado do Paraná - PMPR - Leandro de Azevedo Thereza passou a fazer parte da equipe de combate ao tráfico de drogas ilícitas (Ilicit Drugs Trafficking) da Missão das Nações Unidas para Estabilização do Haiti - MINUSTAH, mais especificamente como Supervisor Cinotécnico. Essa atividade de supervisão tem como objetivo acompanhar tanto as atividades operacionais quanto os treinamentos dos cães de faro de entorpecentes e explosivos da Polícia Nacional do Haiti - PNH, podendo ser empregado em toda a extensão do país caribenho.
Atualmente, o emprego dos cães da PNH é realizado nos portos e aeroportos da capital Porto Príncipe, bem como postos alfandegários dispostos na capital e nas fronteiras terrestres com a República Dominicana. Operações de diversas naturezas também fazem parte da rotina da equipe canina (K9), havendo aplicações em bloqueios viários e buscas domiciliares. A Polícia Haitiana conta hoje com seis cães de faro adquiridos pelo governo dos Estados Unidos junto às Polícias da Colômbia e da República Dominicana. À MINUSTAH cabe o papel de supervisão do seu emprego, serviço esse realizado pelo Tenente Azevedo em companhia de um UNPol Estadunidense e um Colombiano, também especialistas em faro de entorpecentes e explosivos.
O principal objetivo desse programa é, obviamente, a localização de materiais ilícitos que chegam ou partem do Haiti, utilizando o faro do cão como ferramenta para as buscas, tal como acontece há muito tempo ao redor do mundo. Tendo os cães e seus respectivos condutores recebido os treinamentos iniciais na Colômbia e na República Dominicana, os técnicos da UNPol procuram amplificar a eficiência das equipes Cão+Policial.
O Cão é uma ferramenta especial e muito delicada. Por mais que tenha recebido treinamento, muito há que se trabalhar diariamente para que essa ferramenta continue com pleno aproveitamento. Além disso, os ensinamentos repassados aos policiais haitianos durante o treinamento foi inicial. É necessário que haja certa experiência para “ler” o cão e reconhecer seu comportamento diante do material que se objetiva durante a busca. O tenente Azevedo tem aproximadamente 7 anos de experiência no trato com Cães de Polícia, estando desde 2007 a frente do Canil Vale dos Ventos do 1º. Batalhão da Polícia Militar do Paraná, com sede na cidade de Ponta Grossa, onde desenvolveu trabalhos especializados de faro de entorpecentes, cães de patrulha, faro de pessoas, bem como de controle de distúrbios civis. “Meu principal objetivo aqui é possibilitar que a aplicação dos cães de faro se aproxime daquela que fazemos no Paraná e, pelo contato que tive com os Policiais K9 estrangeiros, também da que é feita nos Estados Unidos e na Colômbia, duas “escolas” K9 referenciais da área. Essa é uma atividade recente para a Polícia Haitiana, o que implica em um grande desafio para envolvidos nesse empreendimento. Creio que possamos colaborar para que as equipes K9 do Haiti tenham um papel tão importante e, principalmente, confiável quanto observamos no Brasil e internacionalmente.”
Na foto abaixo podemos ver o Ten Azevedo e seus colegas UNPOLs, Lt Robert McKaig (EUA), Int Castañeda (Colômbia) juntamente com a Equipe K9 da PNH.

Nas fotos seguintes podemos visualizar algumas situações de treinamento desenvolvidas pelo Tenente Azevedo. Abaixo de cada foto temos a descrição feita pelo Oficial brasileiro de cada atividade e sua importância. "Após localizar a substância escondida no veículo, a Pastora Holandesa Loly aguarda por sua recompensa."
O Ten Azevedo e o Int. Castañeda no trabalho motivacional, essencial à manutenção do espírito de busca do cão. "O que para nós é trabalho, para o cão é diversão. Sua busca pelo brinquedo e pela “briga” que sucede é a forma pela qual localizamos as substâncias procuradas.”
Annie, a cadela para faro de explosivos no momento da localização da substância escondida.
“Cuidados especiais são vitais quando se trata de um cão de faro de explosivos. Um pequeno movimento pode acionar o artefato.”
"O estímulo da indicação passiva a fim de controlar a ansiedade do cão em encontrar o brinquedo. Arranhar o explosivo poderia ser fatal para a equipe".

O Tenente Azevedo segue a tradição dos UNPOLs brasileiros de assumir funções de comando e de destaque nas Missões de Paz das Nações Unidas. Isto não ocorre por acaso, o conhecimento técnico e o profissionalismo dos policiais militares brasileiros é motivo de constantes elogios das autoridades internacionais.

O Tenente Azevedo e a Polícia Militar do Estado do Paraná estão de parabéns!

UNPOL: 23 Oficiais aprovados nas provas do COTER

2011-08-13T09:14:00.000-07:00

A IGPM/COTER realizou na semana que passou a 2ª Avaliação de Policiais Militares para Missões de Paz da ONU. O processo seletivo compreendeu a avaliação de idioma estrangeiro, manutenção de armamento, prática de tiro e condução de viatura com tração 4x4.

Em Recife foram 8 Oficiais aprovados, de acordo com a relação a seguir:

- um Tenente de Sergipe,

- um Tenente de Alagoas,

- um Tenente do Ceará,

- uma Tenente Feminina da Paraíba,

- um Major do Rio de Janeiro;

- três Oficiais de Pernambuco, dentre os quais o Major Robson e o Capitão Domingos, ambos veteranos de missão.

Em Brasília foram 15 aprovados, sendo 10 Oficiais da Polícia Militar do Distrito Federal - PMDF, fato que apenas confirma o elevado grau de preparação dos Oficiais da capital brasileira quando o assunto é Missão de Paz. Os outros 5 aprovados são oriundos do Estado do Paraná. A relação de aprovados em Brasília é a seguinte:

Polícia Militar do Paraná

- um Tenente Coronel (Veterano da Missão na Yugoslávia);

- dois capitães;

- dois Tenentes.

Polícia Militar do Distrito Federal

- um Major;

- oito Capitães, dos quais quatro são Oficiais femininas;

- um Tenente.

Entre os Capitães aprovados na PMDF estão o Capitão Carrera, veterano da missão no Haiti, e a Capitão Virginia, veterana da missão no Timor Leste.

Destacamos a expressiva aprovação de Oficiais femininas neste processo seletivo, demonstrando o aumento do interesse das mulheres policiais em participar de Missões de Paz das Nações Unidas.

Sudão do Sul: 8 vagas para UNPOLs brasileiros

2011-08-06T04:56:00.000-07:00

A semana que passou foi de intensa "correria" para policiais brasileiros que estão aptos para Missões de Paz da ONU. O COTER enviou ofício aos comandos das corporações policiais estaduais no último dia 28 de julho (quinta-feira) informando existência de oito vagas para UNPOLs brasileiros na recentemente criada Missão de Paz da ONU no Sudão do Sul - UNMISS.

Não se trata de um novo concurso do COTER como alguns chegaram a pensar, mas sim um processo seletivo para cargos específicos na UNMISS aos quais somente podem se candidatar Oficiais das polícias militares já aprovados em concursos anteriores do COTER e cuja aprovação esteja dentro do prazo de validade de 18 meses.

Os voluntários tiveram apenas 3 dias úteis para providenciar o preenchimento da documentação (P11 - Personnal History, etc..), o trâmite interno da indicação nos comandos das corporações e a remessa para Brasília. O prazo para os documentos estarem em Brasília era o dia 03 de agosto (quarta-feira).

Dentre os documentos enviados aos candidatos pelo COTER está o documento do DPKO descrevendo os cargos. São 20 páginas de informações, dentre as quais destacamos a que define o prazo para que os documentos dos voluntários cheguem ao DPKO: 08 de Agosto, próxima segunda-feira. Depois disso, em um prazo não estipulado, começarão as entrevistas telefônicas, as quais deverão definir os indicados para compor a missão.

Os cargos disponíveis são os seguintes:

- 07 Police Adviser nas seguintes especializações: Crime Prevention; Crime Investigation: Police Administration; Police Management; Operations/Security; Communication Network e Border and Riverine.

- 01 Police Trainer (InductionTraining Unit).

Se tudo der certo, o Brasil irá continuar a enviar UNPOLs para a África.

Aguardemos os próximos acontecimentos!

Eleições no Timor: ONU e Polícia timorense realizam treinamento conjunto

2011-07-31T17:40:00.000-07:00

O comando da Missão de Paz da ONU no Timor Leste - UNMIT - iniciou na semana que passou o processo de intensos e contínuos treinamentos e simulações com vistas à preparação para as eleições presidenciais e parlamentares que ocorrerão naquele país do sudeste asiático no primeiro semestre de 2012. As últimas eleições timorenses, ocorridas em 2009 (foto), também foram organizadas e supervisionadas pelas Nações Unidas, sendo que o êxito obtido foi justamente creditado à preocupação das autoridades com os mínimos detalhes que envolvem um evento desta natureza.

O primeiro treinamento deste ano ocorreu no último dia 28 de julho em Dili, capital timorense, e reuniu UNPOLs e integrantes da Polícia Nacional do Timor Leste - PNTL. O comandante da UNPOL, o Police Commissioner Luis Carrilho, declarou que "O sucesso das eleições é importante para todos nós", complementando que "ao concentrar-se na segurança durante o período eleitoral, apoiamos o processo democrático."

A UNPOL está progressivamente entregando a responsabilidade da execução das atividades de polícia à PNTL em todo o território timorense, passando a dedicar-se às atividades de treinamento, aconselhamento técnico e mentoring dos policiais timorenses. Este é um indicativo de que a missão está chegando em sua fase de conclusão. No entanto, em comunicado oficial a UNMIT declarou que pretende manter uma presença de cerca de 1.280 UNPOLs até depois das eleições do próximo ano, quando então a missão está marcada para se retirar do Timor Leste.

Fonte: site UN News Centre

Guiné Bissau: UNIOGBIS financia projeto de energia solar

2011-07-26T11:33:00.000-07:00

Muitas vezes ao ler os relatos feitos por um de nossos colegas UNPOLs brasileiros sobre aspectos do cotidiano do país no qual estão desenvolvendo suas atividades a serviço da paz, bem como ao ler notícias ou ver fotos veiculadas na imprensa em geral, ou mesmo relembrar situações que vivenciei no Haiti, me surpreendo com as semelhanças existentes entre os países nos quais a ONU estabelece uma missão de paz.

Uma dessas semelhanças é a precariedade do setor de energia elétrica, o qual não tem condições de atender as necessidades mínimas de conforto e segurança da população. Este é um setor crucial para o desenvolvimento de qualquer país e, em vista disso, uma preocupação constante da ONU.

Quando estive no Haiti, entre junho de 2007 e junho de 2008, tive a oportunidade de trabalhar pelo período de 6 meses na Unidade de Trânsito - Traffic and Circulation Unit - justamente no período em que começaram a ser instalados semáforos alimentados por energia solar nas principais avenidas de Porto Príncipe, capital do haitiana. Na foto abaixo podemos ver um desses equipamentos instalado na Avenida Delmas. Na parte superior do poste central podemos visualizar a placa de captação da energia solar utilizada para alimentar os dois semáforos. A energia armazenada durante o dia era suficiente para o funcionamento do equipamento também durante à noite. Bom, dentro do aspecto das semelhanças entre os países, o qual é o tema deste post, na semana passada li notícia no site Cabinda Digital que a UNIOGBIS - Escritório Integrado das Nações Unidas para a Cosolidação da Paz na Guiné Bissau - está desenvolvendo um projeto semelhante para a capital Bissau, no qual também serão instalados semáforos alimentados por energia solar.

Segundo a notícia, a UNIOGBIS financiou um projeto de iluminação solar, cuja execução prática já se encontra em fase muito avançada. O projeto conta com o apoio do Governo através do Ministério da Economia Plano e Integração Regional, sob a coordenação da Câmara Municipal de Bissau.
Com orçamento estimado em cerca de 300 mil USD, a iniciativa abrange áreas importantes para a segurança pública, que passam pela sinalização viária, com a colocação de semáforos, e a implantação do sistema de iluminação pública particularmente na Avenida Amílcar Cabral, Avenida Domingos Ramos, Praça dos Heróis Nacionais e Praça «Che Guevara”».
Para Armando Napoco, Presidente da Câmara Municipal de Bissau, o projeto tem, entre outros, o objetivo de aumentar a segurança noturna na capital guineense. "É um projeto ambicioso, que vai mudar significativamente aspectos da vida da cidade de Bissau nos próximos tempos".
A Guiné Bissau enfrenta graves problemas de energia elétrica há vários anos, com a única Empresa de Eletricidade e Águas da Guiné-Bissau produzindo um pouco mais de 5 megawatts dos 30 necessários para um fornecimento constante de energia elétrica na capital, Bissau.

Fonte: Site IBINDA

Sudão do Sul: DPKO aguarda resposta do Brasil

2011-07-21T12:37:00.000-07:00

A Missão de Paz das Nações Unidas no Sudão – UNMIS – está em fase de encerramento de suas atividades em solo sudanês. Muito embora o Conselho de Segurança e o próprio Secretário Geral da ONU, Ban Ki Moon, tenham expressado a intenção das Nações Unidas em permanecer no Sudão e continuar auxiliando no processo de paz interna no país, este auxílio não foi aceito pelo governo de Khartum. O 1º Tenente Mello, da Polícia Militar do Estado de São Paulo – PMESP (foto acima), o qual tinha seu End of Mission previsto para dezembro de 2011, teve seu término de missão antecipado para o início do mês de agosto em decorrência do final da missão.
Com a independência do Sudão do Sul a ONU está em processo acelerado de extinção da UNMIS. No entanto, já criou uma missão para substituí-la, a Missão de Paz das Nações Unidas para o Sudão do Sul – UNMISS. Com isso, os recursos materiais e humanos estão sendo transferidos de uma missão para outra.
Segundo o Tenente Mello, em uma conversa que ele teve com o chefe da Administração e o Chief of Human Resources UNPOL da UNMISS, o DPKO aguardava manifestação urgente da Missão permanente do Brasil nas Nações Unidas em New York, acerca da participação brasileira na UNMISS, sendo que em caso positivo deveria ser indicado também a intenção do Brasil com relação às vagas na UNMISS. Esta resposta deveria ser dada ao DPKO até o dia 20 de julho (ontem).
O Tenente Mello informou ainda que “após conversa detalhada com o Human Resources Manager da UNMISS foi explicado que o DPKO esta esperando até no máximo dia 20 de Julho pela resposta dos países com relação as vagas e os países que tem intenção de mandar FPUs que também estão sendo solicitados na nova missão. Segundo instruções do próprio Sr. Tristan Lundin (Chief of HR UNMISS), na antiga missão o Brasil tinha a representação de 3 UNPOLs, mas tinha um total de 750 UNPOLS, com o aumento deste número para 900 UNPOLs ele espera que a participação do Brasil cresça na UNMISS mas disse que o DPKO só aguardará esta resposta até dia 20 de Julho para fechar o número de vagas para cada País...”
Aguardemos por novidades nos próximos dias, quem sabe o efetivo policial brasileiro no Sudão seja completado ou mesmo aumentado, como ocorreu na missão do Timor Leste no ano passado.

Francês: Idioma fará parte dos testes em Brasília

2011-07-19T06:15:00.000-07:00

A 3ª SubChefia do COTER enviou mensagem ao comando da Brigada Militar no último dia 11 de julho informando que a 2ª Avaliação de Oficiais Policiais Militares para Missões de Paz da ONU a ser realizada no mês de agosto na cidade de Brasília contará, além do idioma inglês, com a prova no idioma francês.

Conforme o documento, a avaliação em francês ocorrerá no dia 08 de agosto às 09 horas, no Colégio Militar de Brasília. Em Recife a avaliação será como nas edições anteriores do concurso, ou seja, somente no idioma inglês.

Por fim, o documento salienta que os aprovados no idioma francês passarão a compor lista de espera para futuras solicitações da ONU.

Não custa lembrar que no concurso de 2010, realizado em Porto Alegre no mês de maio, um Capitão da Polícia Militar de Santa Catarina foi aprovado na prova de francês. Como o concurso tem validade de 18 meses, o prazo expira no próximo mês de novembro e ele segue na expectativa de ser chamado. No final de março deste ano entrei em contato com esse Oficial e ele me relatou que ao consultar o COTER lhe informaram que ainda não havia nenhum pedido do DPKO - Department of Peacekeeping Operations - para o envio de policiais brasileiros para missões francofônicas.

Sierra Romeo 8: Veterano UNPOL publica romance sobre Operação de Paz na África

2011-07-08T06:30:00.000-07:00

Hoje concluí a leitura do livro "Sierra Romeo 8 - Uma Operação de Paz na África", de Antônio Sérgio Carrera, publicado pela Paco Editorial de São Paulo. A história é baseada em fatos reais e relata o dia-a-dia do componente policial brasileiro em uma missão de paz das Nações Unidas na África.

O autor é Tenente Coronel da Polícia Militar do Distrito Federal, atualmente na reserva remunerada, tendo desempenhado a função de United Nation Police -UNPOL - na Missão de Paz da ONU em Moçambique na década de 90. Tive o privilégio de conhecê-lo em Brasília na casa de seu filho, Capitão Sérgio Carrera, no último mês de maio, oportunidade em que adquiri um exemplar e o recebi com sua dedicatória.

O livro é de fácil leitura, com uma história envolvente da primeira à última página, na qual os policiais veteranos de missão com certeza se identificarão com várias das situações vividas pelo protagonista, capitão Salomão, e seus companheiros de contingente.

Aos policiais que se interessam pelo tema "Missões de Paz" e pretendem se tornar um Boina Azul, o livro dá um panorama geral de todas as situações que envolvem uma Peacekeeping Operation. Desde o momento da designação, passando pelos preparativos para a partida rumo ao desconhecido (incluindo a preparação da família para o período de afastamento), a chegada ao ambiente de missão, as relações de poder dentro da UNPOL com disputas para nomeações em postos e funções chave, o relacionamento com policiais de outros países, e os eventuais problemas dentro do próprio contingente ocasionados pelo fato da missão ser considerada "no rank" (sem hierarquia de postos e graduações), as situações de perigo vivenciadas em uma missão desarmada, a saudade de casa, as viagens de turismo nos períodos de folga e o End of Mission.

Outro aspecto importante abordado na história é relacionamento com a população local, as diferenças culturais, o choque que cada um sofre ao se deparar com situações de extrema pobreza e indiferença das autoridades locais (recordei minhas primeiras patrulhas em 2007 pelas ruas da capital haitiana, Porto Príncipe, onde intimamente cheguei a questionar a existência de Deus ao ver milhares de seres humanos sobrevivendo em situações deploráveis). Enfim, uma excelente história que com certeza agradará a todos os leitores.

O livro possui 346 páginas e pode ser adquirido diretamente no site da Paco Editoral ao preço de R$ 49,90.

Sudão: Ten Sacchelli ainda aguarda autorização de embarque

2011-06-25T10:17:00.000-07:00

O 1º Tenente Allan Sacchelli, da Polícia Militar do Estado do Paraná - PMPR, mesmo aprovado em todas as fases do concurso, inclusive na entrevista telefônica, ainda está aguardando a autorização para o embarque para a Missão de Paz da ONU no Sudão - UNMIS.

O Tenente Sacchelli, após a aprovação no concurso do COTER, participou do Estágio de Preparação para Missões de Paz 2010/1, no Centro Conjunto de Operações de Paz do Brasil no Rio de Janeiro - CCOPAB - em maio do ano passado. No ato de formatura já soube que estava designado para UNMIS, assim como seus colegas de curso souberam de suas respectivas designações para as missões do Haiti -MINUSTAH - e do Timor Leste - UNMIT. A própria placa de formatura já trazia esta informação.

Na foto abaixo podemos ver os Oficiais que frequentaram o Estágio com o Tenente Sacchelli. Da esquerda para a direita: Coronel PMDF Matias (está no Timor); Tenente PMBA Pujol e Tenente PMPR Azevedo (ambos estão no Haiti); Tenente PMESP Vieira (já completou sua missão no Timor); Coronel PMDF Edilson (está no Timor); Major PMAL Rhonady (está no Timor); Tenente Sacchelli; e Capitão PMPE Domingos (já completou sua missão no Timor).

O Tenente Sacchelli aproveitou seu período de férias neste mês de junho e realizou uma viagem aos Estados Unidos. Ele me enviou um e-mail na semana passada, no qual relatou sua visita à Missão Permanente do Brasil na ONU, na qual teve contato com o Adido Militar e recebeu informações sobre sua situação: "tive a oportunidade de conversar pessoalmente com o Coronel Baganha do Exército Brasileiro e verificar a minha situação quanto a participação da ida ao SUDÃO. Bem, ele me informou que eu fui aprovado na entrevista telefônica... porém... as convocações para as missões de paz para o SUDÃO estão suspensas por tempo indeterminado em virtude da separação do país."

Realmente a situação no Sudão não é das melhores, pois a separação do sul do país está longe de chegar a uma solução pacífica. O governo de Khartum intensificou ataques militares principalmente na região petrolífera de Abyei. Notícia veiculada na semana passada pelo site "Africa 21" informou que a ONU estabeleceu um perímetro de segurança em torno de sua base localizada na capital do estado sudanês do Kodorfan-sul, tendo em vista ataques aéreos nas imediações da base, bem como o grande número de civis refugiados que se deslocaram para a base da ONU procurando proteção.

Infelizmente a Missão no Sudão parece ter terminado para os policiais brasileiros, pelo menos por enquanto. O efetivo de UNPOLs que era de 3 Oficiais agora conta apenas com o Tenente PMESP Mello, o qual recebeu nova extensão e deverá permanecer no Sudão até o final deste ano.

O COTER, visando uma economia de recursos e o aproveitamento do prazo de validade de 18 meses do concurso do Tenente Sacchelli, poderia designá-lo para uma das outras missões existentes (Timor, Haiti e Guiné Bissau), pois afinal é um Oficial que está preparado, com todos os cursos realizados, e acima de tudo, mesmo após esta longa espera, está motivado a se tornar um Boina Azul.

Desejo sorte ao Sacchelli!

Timor: Capitão Fernandes da PMERJ foi designado para a UNMIT

2011-06-24T07:29:00.000-07:00

O Capitão Rodrigo Fernandes (na foto acima durante treinamento no CCOPAB), da Polícia Militar do Estado do Rio de Janeiro - PMERJ, foi designado para integrar a Missão de Paz da ONU no Timor Leste - UNMIT, juntamente com um Major do Maranhão. Ambos já foram aprovados na entrevista telefônica e aguardam a confirmação da data de embarque para Dili, a capital timorense. Estes dois Oficiais irão substituir dois UNPOLs brasileiros que tiveram o seu EOM (End of Mission) no último dia 16 de junho e já se encontram em solo brasileiro: o Capitão Domingos Lindoso da Silva Lorena, da Polícia Militar do Estado de Pernambuco, e o 1º Tenente Nelson Cesar Rosa Vieira, da Polícia Militar do Estado de São Paulo, os quais aparecem na foto abaixo no dia do Medal Parade brasileiro, em fevereiro deste ano, sendo o Tenente Vieira o 2º da esquerda para a direita na 2ª fileira e o Capitão Domingos o 4º da direita para a esquerda na 3ª fileira.

Havia a expectativa por parte dos integrantes do contingente UNPOL brasileiro no Timor Leste de que todos receberiam extensão em seu tempo de Missão. Esta expectativa estava ligada ao fato de que existe a previsão de término da UNMIT no mês de maio de 2012. No entanto, dos seis UNPOLs que concluíram os seus 12 meses de missão apenas receberam extensão os Oficiais Superiores: Coronel Edilson, Coronel Matias, Ten Coronel Valverde, todos da PMDF, e o Major Rhonady da PMAL. Segundo informações vindas de Dili, cresce a probabilidade de que nem todos os 14 UNPOLs brasileiros que possuem o seu EOM previsto para setembro recebam extensão. Com isso aumenta a expectativa dos Oficiais aprovados nas provas do COTER, bem como dos que irão realizar as provas no mês de agosto, de que o sonho de se tornar um Boina Azul esteja mais próximo.

Na foto abaixo podemos ver os quatro policiais brasileiros que realizaram o último curso no Centro Conjunto de Operações de Paz do Brasil -CCOPAB - no Rio de Janeiro no mês de abril, sendo que destes apenas o Capitão Fernandes já recebeu sua designação para missão. Da esquerda para a direita estão o Capitão Maurício, da PMESP, o Ten Coronel Valdemir, da PMDF, o Capitão Rodrigo Fernandes, da PMERJ e o Capitão Senna, também da PMDF. O Oficial que aparecem em pé ao fundo da mesa é o Capitão Hélio, da PMESP, o qual está cedido ao CCOPAB e atua como Oficial de ligação para os assuntos relacionados aos UNPOLs brasileiros, exercendo a função de coordenador do UNPOL Team.

Parabéns ao Capitão Fernandes pela sua designação para integrar a UNMIT, desejamos que os trâmites de embarque sejam rápidos e que em breve este novo Boina Azul esteja trabalhando e recebendo os ensinamentos dos veteranos UNPOLs brasileiros no Timor Leste.

Timor: Português deve ser a língua oficial da ONU no país

2011-06-19T07:00:00.000-07:00

O Parlamento do Timor Leste aprovou uma Resolução no último dia 13 de junho, na qual estabelece que a ONU e a União Européia devem utilizar o português ou o tétum como línguas oficiais ao se dirigirem institucionalmente às autoridades timorenses.

A adoção da Língua Portuguesa ou do Tétum é recomendada "para permitir uma comunicação fluida e sem equívocos e facilitar o entendimento frutífero entre as instituições do Estado de Timor-Leste, por um lado, e as organizações e agências internacionais, por outro, no âmbito de apoio ao desenvolvimento de Timor-Leste".

O texto da Resolução faz menção ao documento interno da UNMIT que se tornou público no mês passado, no qual havia críticas ao governo, em especial ao Primeiro-Ministro: "Ultimamente tem surgido documentação proveniente de várias organizações, designadamente da UNMIT e do PNUD, de teor inaceitável, que podem pôr em causa as relações institucionais".

A deliberação do parlamento timorense dá um prazo de seis meses para que a ONU e UE adotem o português e o tétum na elaboração de sua documentação técnica.
Os parlamentares timorenses pretendem ainda que as duas instituições internacionais assegurem, nos seus projetos desenvolvidos no Timor-Leste, "interlocutores que se exprimam em Língua Portuguesa" e promovam o conhecimento da Língua Tétum como fator preferencial de recrutamento.
Salientando o que é prática em países como Angola, Moçambique ou o Brasil, querem ver incluídos nos termos de referência para a contratação de assessores e consultores internacionais "a obrigatoriedade de domínio escrito e falado da Língua Portuguesa, admitindo-se apenas exceções em casos residuais, devidamente justificados".
O deputado do CNRT Arão Noé, um dos proponentes, justificou que "nos países da CPLP a documentação é escrita também em Português, e unicamente em Timor-Leste é que esses documentos são só escritos em inglês".

Se realmente for implementada esta resolução, isto implicará em maiores oportunidades de trabalho para brasileiros nas diversas áreas de atuação destas organizações internacionais no Timor Leste.
Fonte: site SICNOTICIAS

UNIOGBIS: Tenente Ceschin envia relato da Guiné Bissau

2011-06-16T06:48:00.000-07:00

O 1º Tenente Moisés Ceschin, da Polícia Militar do Estado do Paraná (na foto acima junto a crianças guineenses), iniciou sua primeira missão a serviço das Nações Unidas no início do mês de maio. Passados pouco mais de 30 dias, o Tenente Ceschin nos enviou um relato com suas primeiras impressões a respeito da missão e da Guiné Bissau. O texto trás muitas informações aos leitores em geral, mas principalmente aos policiais aprovados nas provas do COTER e que já iniciaram o processo de indicação para missões de paz.

"Após um mês, eu diria que já me ambientei ao lugar e a missão sim. Por ser minha primeira missão, acredito que todo dia se aprende algo novo, é uma experiência profissional única servir a ONU e conhecer sua sistemática no terreno, notadamente nesse país tão assolado pelas disputas políticas e conflitos num passado recente desta jovem democracia.

A UNIOGBIS é uma missão política do DPA (Departament of Political Affairs), e possui uma série de objetivos em várias áreas, dentre as quais a Reforma do Setor de Segurança e Defesa. Trabalho no Setor de Reforma Policial como Police Adviser, que faz parte do Setor de Reforma da Segurança, prestando assistência técnica aos projetos em andamento, conforme o plano de trabalho anual, que estipula metas e objetivos a serem buscados pelo Setor.

Os objetivos estratégicos da missão são: Contribuição para a promoção do diálogo político e da reconciliação nacional, reforçar a capacidade dos setores da sociedade e governo em busca da prevenção e resolução dos conflitos, apoiar o processo de reforma da administração pública, notadamente o setor de segurança, defesa e justiça; assistir as autoridades nacionais no combate ao tráfico internacional de drogas, tráfico de seres humanos e crime organizado; monitorar e assistir as autoridades na coordenação e mobilização dos parceiros internacionais dentro de uma visão holística e continuada para apoio e estabilidade da consolidação da paz no país. As tarefas do nosso setor consistem em aconselhamento técnico, treinamento e monitoramento junto às autoridades governamentais e policiais, realização de seminários, conferências e workshops, planejamento de projetos e relatórios das atividades, e principalmente, gerenciamento e implementação de projetos na área de segurança e atinentes a reforma do setor policial.

Quanto a missão aqui na UNIOGBIS, tinha uma série de dúvidas, e vencido o processo de seleção, entrevista, embarque, muitas só foram sanadas às vésperas da viagem. Por exemplo, é uma missão política e não executiva. Logo, não é permitida a vinda com armamento algum. Tive alguns imbróglios no agendamento da viagem, realizada pelo PNUD. Após aconselhamento dos UNPOLS brasileiros aqui presentes, disseram que a melhor escala seria Lisboa - Bissau pela empresa aérea TAP (pela confiabilidade de chegada no horário e destinação das bagagens).

O país possui um potencial muito grande, já foi no passado, antes dos conflitos e enquanto era administrado por Portugal uma referência de desenvolvimento na África Ocidental. Mas após a libertação e conflitos pelo poder envolvendo militares e políticos, hoje há um retrato da destruição.

Encerrou o Tour of Duty do Senior Police Adviser, Coronel PMDF Nelson Werlang Garcia, que já retornou ao país no final de maio, bem como também encerrou o Tour of Duty do Tenente Coronel PMDF Florisvaldo Cesar Ferreira. Ambos os oficiais com impecável conhecimento técnico e importância fundamental dentro do Setor. Meu Induction Training foi com eles, no dia a dia, emitindo suas análises pessoais sobre os problemas existentes. Permanece na missão, representando o Brasil, o Ten Cel MARCOS e Ten Cel Denise, ambos também da PMDF. Vale lembrar que a ajuda "virtual" do Capitão Tales Osório, da BMRS foi providencial, pois me auxiliou muito com informações a respeito do país e dificuldades existentes. Ele é muito bem quisto pelos funcionários da UNIOGBIS e demais colegas da Police Reform Unit, sendo que sempre me indagam se trabalho com ele, pela semelhança dos nossos uniformes. Ele deixou uma ótima impressão, assim como os outros brasileiros.

O nosso setor comporta hoje, 15 vagas para efetivo UNPOL e 3 vagas de Staff, dentre elas a do Senior Police Adviser e duas de Police Project Manager, totalizando 18. Atualmente, encontram-se em aberto a vaga do SPA e duas para efetivo UNPOL. Os países representados no nosso setor são Uruguai (1), Brasil (3), Zimbabwe (1), Moçambique (2), Angola (1), Portugal (1), Espanha (2), Suíça (1), Paraguai (1) e Timor Leste (2). Há a necessidade de expansão do nosso setor, isso é uma certeza, pois a demanda de projetos e objetivos são muito ambiciosos para a atual estrutura. Estamos aguardando a definição do nosso novo Senior Police Adviser, bem como a definição da seleção das outras vagas remanescentes. Sei que há um Coronel da PMDF participando do processo de seleção para essa vaga e estaria cotado para assumir tal posto. Enfim, é algo que precisa ser resolvido o mais rápido possível e uma das necessidades atuais do nosso setor.

Quanto ao idioma de trabalho, ora é português, ora é inglês, sendo que o português é mais falado, por ser a língua oficial do país. Os documentos são realizados principalmente em Inglês. O povo fala português, mas é mais usual a utilização do português creoule, e digo que é muito difícil entender num primeiro momento esta linguagem.

Guiné Bissau é um país muito pobre, de contrastes, mas com extremo potencial. O povo é amistoso e amável e, atualmente, os índices de violência são bem baixos. O nível de desenvolvimento é baixíssimo, péssimos índices de educação e profissionalização o que se reflete na economia: basicamente, os guineenses sobrevivem pela agricultura de subsistência, produção de caju (exportação da castanha) e pesca. A economia informal é muito grande em Bissau, e no interior do país, o retrato é muito mais assolador. O custo de vida é caro, por incrível que pareça, pois a maioria dos produtos são importados.

Questões envolvendo violações dos direitos humanos são freqüentes, principalmente no que concerne a problemática ligada ao Gênero; as mulheres são vítimas de vários absurdos, como mutilação genital e exploração da mão de obra pela característica cultural, religiosa e tradicional do país, além do tráfico de seres humanos, principalmente crianças.

No âmbito técnico, creio eu que seria conveniente uma opinião (entrevista) com os dois oficiais que retornaram, pois ocuparam posições chaves no Setor e possuem uma visão muito mais abrangente da problemática guineense de Bissau. Passei minhas impressões, talvez não sejam as deles... espero ter contribuído para uma visão de como as coisas são por aqui."

1º Ten Moisés Ceschin

UNIOGBIS - 2011

2ª Avaliação para Missão de Paz da ONU

2011-06-08T07:45:00.000-07:00

A Brigada Militar divulgou aos seus Oficiais o calendário de aplicação das provas válidas para a 2ª Avaliação de Policiais Militares para Missões de Paz da ONU. Segundo o documento enviado aos comandantes regionais as provas neste segundo semestre de 2011 ainda serão somente para Oficiais e ocorrerão em Brasília e Recife, conforme as datas e horários abaixo:

Apresentação para os testes:

1) Brasília: às 08:00 hs do dia 09 de agosto de 2011, no Colégio Militar de Brasília;

2) Recife: às 08:00 hs do dia 09 de agosto de 2011, no Colégio Militar de Recife.

Datas e horários:

Inglês: Início às 09:00 hs do dia 09 de agosto de 2011- terça-feira (Brasília e Recife);

Direção de Viatura: Início às 09:00 hs do dia 10 de agosto de 2011- quarta-feira (Brasília e Recife)

Tiro: Início às 09:00 hs do dia 11 de agosto de 2011- quinta-feira (Brasília e Recife)

O nome dos Oficiais voluntários deve ser enviado pelo comando da corporação à IGPM/COTER até o dia 22 de julho de 2011.

Não há qualquer restrição quanto à participação dos Oficiais que foram reprovados nas provas realizadas no mês de abril em Porto Alegre.

Sudão: Tenente Mello retrata a realidade do trabalho UNPOL

2011-06-02T09:42:00.000-07:00

O Tenente Carlos Alberto Mello e Silva, da Polícia Militar do Estado de São Paulo-PMESP, recebeu uma extensão de 6 meses em seu período de missão no Sudão. Agora o seu End of Mission - EOM - está previsto para o dia 08 de dezembro de 2011. Em meio a um período de tensão entre o Sudão do Norte e o Sudão do Sul pela disputa da região petrolífera de Abyei, o Tenente Mello, único policial brasileiro no Sudão, encontrou um tempo para escrever um crônica sobre suas impressões a respeito dos cerca de 15 meses de trabalho na UNMIS.

O texto serve para mostrar uma, ou várias, das faces de uma Missão de Paz da ONU. Despido do possível "glamour" que possa envolver uma UN Peacekeeping Operation, o texto nos coloca em contato com a realidade do trabalho policial em um dos locais mais inóspitos da África.

"Sudão: Uma Crônica bem humorada, mas nem tanto...

*Qualquer Plágio com o Analista de Bagé, ou Jogue a mamãe do Trem é mera coincidência ou coisa assim, mas se você achar que está parecido com Curtindo a vida adoidado.... (Save Ferris) você não entendeu... volte ao começo e leia de novo....

Um ano e três meses de Sudão e mais seis meses ainda até a alforria, ora, não pense você que eu estou reclamando, não... estou mesmo é achando difícil, mas na verdade conheci muito pouca coisa fácil nesta vida, mas isso não vem ao caso.

Outro dia pensei em escrever sobre a UNMISudan, tentar descrever como é estar sozinho e longe da família por quase dois anos, num país estranho onde não falamos a língua local, mas sei que outros UNPOLs já tiveram esta experiência parecida, pensei então o que poderia dizer para diferenciar a missão no Sudão das outras, e porque é mais difícil ser um contingente de um homem só aqui, que em outras missões... A falta de Comida Talvez, humm... não, os UNPOLs do Haiti passaram por isso na época do terremoto... o comboio da ONU sendo atacado pelo exército local...hummm... não, isto já aconteceu em Rwanda e no Timor Leste quando Atacaram o comboio do Presidente e vai acontecer daqui a pouco na Líbia assim que lançarem a UNMLIB ou coisa assim... mas então eu devo falar da demora burocrática dos TA (Travel Authorization) ou dos Esperançosos MOPs (Moviment of Personnel) e o consequente desespero de não ser manifestado e perder seu vôo de CTO para passar 15 dias em casa...mas.... não, os UNPOLS do Congo e Haiti relataram coisa parecida. Parece então que não há mesmo uma novidade para contar.... quem sabe.. talvez.... a disputa do território de Abyei que semana passada fez todos os UNPOLs passarem 4 dias num Bunker feito de Terra... não... não dá...porque a disputa lá é pelo petróleo em que a região é rica e, depois da separação, o problema agora é a fronteira e Abyei fica bem no meio ( ...Mas que Sorte dos “ABYENSES”....), exatamente e respectivamente como as Guerras do Iraque e Afeganistão, e o Problema fronteiriço na UNMLibéria.. é isso também não diferencia a quase extinta UNMIS ( éh... ta no Jornal de Hoje aqui ... Manchete “ Sudão mandou UNMIS fazer as malas antes de 9 de julho...” ou ainda “ Tropas estrangeiras que permanecerem no Norte, UN ou não, serão considerados invasores após 9 de Julho”, álias 9 de julho é a data escolhida para a independência do Sul do Sudão do Norte, Parabéns a nós Paulistas pois o nosso dia será depois de julho também deles.

Meu Deus ou Alá... já estou quase trocando os nomes... incrível o que uma cultura e uma língua faz com agente depois de algum tempo. Será que não vou encontrar algo em que o Sudão seja Diferente, mas não vou desistir assim tão fácil, vamos baixar o nível um pouco... quem sabe as prisões e açoitamentos de mulheres no Norte que usaram calças compridas (proibidas pela religião islâmica fundamentalista ou Sharia Law), ou a Professora que foi presa pois permitiu que os alunos chamassem um Urso de Pelúcia com o nome de Maomé.... não, ainda não foi desta vez, pois desde quando se combate a discriminação da mulher na Religião Islâmica?....(Se você ainda não leu o livro PRINCESA, Leia)... faz muito tempo... mas foi bem depois da queima dos sutians e da famosa fábrica de Roupas e suas 146 funcionárias no terrível dia das Mulheres, que na verdade foi em 25 de março, (eu sei, eu sei, cultura inútil), mas creio mesmo que essa era uma das funções de uma das primeiras missões da ONU na Palestina após a criação de Israel... então poxa vida ainda não achei.....Acho mesmo é que estou ficando Louco, falando comigo mesmo como o famoso Ferris Bueler, acho que estou mesmo é precisando de Pipoca e Guaraná.... antártica Por favor!!!! Aí que saudade de casa.... OK, OK, vou parar de divagar, vou tentar mais uma então, mas dessa vez vou baixar bastante o nível, portanto se você tem estômago fraco ou frescura mesmo pode parar de ler agora... ...................... não parou, tem certeza... não diga que não avisei..... Talvez então seja só aqui que morre um peacekeeper em média por semana em Darfur, ou que tenham estuprado e matado uma UNPOL há dois meses atrás, também em Darfur.... é, acho que agora eu achei...... mas não me esqueci depois que mataram algumas dezenas de UNPOLs, UNMOS (Um Military Observers) a maioria Belgas, Membros do TCC de Ghana e ainda muitos outros em Rwanda e que em 100 dias eles conseguiram estuprar e matar mais de 800.000 mil ( número oficial da ONU, mas o Tenente Coronel de Rwanda que trabalha comigo aqui e era combatente na època disse que centenas de milhares foram colocadas em gigantescas valas comuns e não computados)... então não teve jeito, ainda não foi desta vez, ainda não consegui... isso já está me cansando, e deve estar cansando você também leitor... Se fosse assim um Machado de assis, até vai, mas Tenente de Polícia, recruta miserável.... imagem do Cão... essa falação não acaba.......

Calma, Calma gente, acho que encontrei.... a DHL (empresa responsável pelo serviço de transporte de bagagens)...só eu tive problemas com ela... é isso....ou com o financeiro da missão...é só aqui que eles pagam errado sempre e vc tem de ficar em cima...não, não....., o fato de não ter eletricidade em lugar nenhum, ou de não ter esgoto ou água encanada...não também .. Vi a foto do Boi em que o Capitão Emerson fazia seu número dois em TIMOR ( CAVEIRA !!!!)...já sei, as pedras no rim por causa da agua tratada com muitos químicos para poder beber ...não... o fato do contingente Brasileiro ser tão insignificante aqui ( nossa, agora estou me depreciando)....não....não também... caramba tô ficando nervoso....kkkkkkkkkkkkkkkkkkk..... sem comentários!@Q%Q&

Tá, vamos fazer assim vou mudar o assunto, dizem que só se acha uma coisa quando você deixa de procurar por ela ( engraçado que faz tempo que parei de procurar o meu fusquinha que furtaram e ele ainda não apareceu...” Ai meu Deus Roubaram meu fusquinha”, querido Herby esteja bem onde estiver), vamos falar das coisas pessoais e do meio ambiente ou qualquer coisa assim, é ... realmente este tópico é interessante, pois no sudão parece que as coisas são um pouco diferentes do meu país... aqui tomo conta de dois cachorros, eles brigam até a morte um com o outro por comida e território, mas morrem de medo de gatos... é verdade, da primeira vez dei risada... cachorro estúpido, o gato é que tem de ter medo de você. Até que um dia passando para ir trabalhar, debaixo de um dos containeres que são aqui nossos lares, sai um gato pardo de porte médio e me ataca, assim do nada, sem motivo nenhum, nem perto demais do contâiner eu estava, grudou no meu coturno e quando largou não saiu correndo não, ficou lá me encarando como que dizendo “ que é que foi.. quer mais...”, neste dia entendi o Bastard, ah eh eu não disse, esse é o nome dele: Bastard, sem pai nem mãe não tinha mesmo um nome melhor pra dar pra ele, nascido no Sudão e ainda cachorro...Meu Deus o que ele fez na outra vida... coisa boa não foi...mas finalmente entendi.. aqui fugimos é dos gatos e não dos cachorros, o coitado até tentou me mostrar antes mas só dei risada, pobre de mim... Mas, segundo o Capitão Emerson, eu vou mesmo para o inferno... não tenho mais chance de salvação nesta vida, e o que me espantou é que o Capitão proferiu esta sentença com um sorriso sínico ou quase chorando de rir, não lembro bem, só porque eu vendi meu óculos de Sol da 25 de março que paguei 5 (lá na 25 de março diz-se cincão...), por 50 Dólares para um Sudanês... poxa Capitão o Senhor sabe eu não queria vender o óculos era o único que eu tinha, mas quando o cara ofereceu 50 USD ( ou como na 25 de março cinquentão das verdinhas), poxa ai não deu pra recusar..... Deu pra comprar Pão cultural por um mês.... Santa 25 de março...aliás o pão cultural é um achado, a primeira vez que ficamos sabendo que na cidade existia uma padaria, ficamos felicíssimos, vamos lá agora... dissemos e fomos...

“ -por favor quanto é o pão>:

- 3 pounds por 5 pães... poxa..( o atendente só fala árabe e Dinka e nós nenhuma delas...)

- perfeito me veja então logo 10...:

Quando recebi três folhas de jornal ele me pediu o dinheiro

- Mas cadê o pão?... perguntei

- Enrolado no Jornal...

E é só assim que se compra pão aqui, quer pão na sacola... leve a sua... aprendemos rápido....

Outra coisa curiosa aqui são as formigas, juro que cheguei a fazer uma experiência, deixei o nosso ebulidor de água cheio e o pote de açucar aberto... nem preciso dizer no dia seguinte qual dos dois estava infestado de formigas..... a água é claro...

Neste dia me lembro bem que comecei a procurar o chapeleiro maluco e a cabeçuda, FORMIGA!!! Prefere água à açucar.....acorda...acorda...acorda... mas não acordei...

Existem muitos outros assuntos do arco da velha, se você tiver vergonha ou não gosta de sinceridade pare de ler por aqui.... como por exemplo como minha ex- mulher levou tudo que era meu embora depois que eu vim para o Sudão e me deixou sem casa e sem nada mais (é... a distância testa as pessoas, você já testou a sua...), como a minha opção profissional F. com minha vida pessoal, e depois me devolveu algo muito melhor, ou como se lava, passa e cozinha todo dia, o sabor do Macdonalds na Volta do Sudão ou icar só no “Braço forte e mão amiga” por 3, 4, 5 meses direto (qualquer um sairia procurando suas mulheres de atenas), não são assuntos para se tratar aqui..... não, com certeza não... não, mas se eu não falar comigo mesmo vou falar com quem...

Desculpem os amigos e amigas a sinceridade e o estilo da retórica, mas a crônica é a melhor maneira de conversar com um Papel...

PS- ainda não achei a diferença assim que achar escrevo de novo...

Grande Abraço

Carlos Alberto Mello e Silva

1º Ten PMESP MELLO

UNMIS SUDÂO

EOM: 08/12/11"

Sudão: Governo dá prazo para ONU sair do país

2011-05-29T15:49:00.000-07:00

O governo do Sudanês notificou o comando da Missão de Paz da ONU no Sudão - UNMIS - de que a ONU deverá deixar o Sudão no próximo dia 09 de julho, data em que deverá expirar a extensão do mandato concedido pelo Conselho de Segurança no dia 27 de abril.

O porta-voz da UNMIS, Kuider Zerruk, confirmou em entrevista à AFP que o comando da missão foi informado da intensão do governo de Khartum: "Fomos informados de que uma carta do governo, na qual confirma o final do mandato do dia 9 de julho, vai a ser enviada ao secretário-geral da ONU, Ban Ki-moon"."Ainda não recebemos uma cópia dessa carta".
O anúncio é feito em um momento de tensão entre norte e sul do país, após intensos combates em Abyei o exército do norte assumiu o controle da disputada região no último dia 21 de maio.

Fonte: Site AFP

UNMIT: Xanana manda ONU oferecer seus serviços no Iraque ou Afeganistão

2011-05-29T15:07:00.000-07:00

O Primeiro Ministro Timorense, Xanana Gusmão, reagiu de forma enérgica à divulgação de documento interno da Missão de Paz da ONU no Timor Leste - UNMIT - no qual é citado com um obstáculo ao regime constitucional timorense. Em discurso proferido no último dia 19 de maio Xanana Gusmão utilizou as seguintes palavras ao se referir aos funcionários da ONU em Dili:

"A minha proposta é esta: UNMIT - Missão das Nações Unidas em Timor-Leste - e especialistas em Timor, ofereçam os vossos serviços para melhorar o Iraque, Afeganistão, Paquistão, e apoiem a democracia no Iémen, Síria ou Líbia".

O Primeiro Ministro também enviou uma mensagem aos funcionários timorenses da ONU, dizendo que "não devem rastejar pelo dinheiro de outros". "Porque isso é uma doença, a que chamamos colonialismo mental", frisou.

Em nota à imprensa o comando da UNMIT declarou que o documento interno tornando público não reflete o pensamento oficial da ONU, bem como o comando da missão tem canais próprios de comunicação com o governo local para tratar assuntos desta natureza.

Leia a notícia na íntegra no site do SICNOTÍCIAS.

MINUSTAH: Ten Azevedo envia relato sobre o período eleitoral

2011-05-23T13:45:00.000-07:00

O Tenente Leandro de Azevedo Thereza, da Polícia Militar do Estado do Paraná - PMPR - está a pouco mais de três meses na Missão de Paz da ONU no Haiti - MINUSTAH - e já teve a oportunidade de participar de um momento histórico para o povo daquele país caribenho. O Tenente Azevedo trabalhou intensamente durante o segundo turno das eleições que apontaram o novo presidente Haitiano. O Oficial paranaense nos enviou algumas fotos e um breve relato de suas atividades desenvolvidas no transcorrer do período eleitoral.
"Depois de um primeiro turno turbulento, chegou a hora do segundo turno das eleições presidenciais e parlamentares haitianas. Em um país tão assolado por vicissitudes, o pleito democrático representa muito mais do que um exercício de cidadania, mas um momento único para muitos cuja única parcela do destino sobre a qual se pode ter algum poder decisório é na escolha dos governantes. Fazer parte disso estando há pouco mais de um mês na minha primeira missão internacional é, certamente, um fato marcante na minha carreira.
Durante o período de 16 à 21 de março de 2011, estive na ilha de La Gonâve, localidade de Anse a Galets, Haiti, local em que se desenvolveu a operação sob responsabilidade do BRAMAR, cuja aplicação e dedicação de seus Fuzileiros Navais foi essencial para que as instituições democráticas se mantivessem neste Estado. Foi minha primeira ação em cooperação com a Marinha do Brasil, não me sobram dúvidas da competência e profissionalismo desses fuzileiros que há muito vêm se comprometendo com essas eleições, muito antes do pleito propriamente dito, pois mantinham guarda permanente na fábrica das cédulas eleitorais, zelando para que nenhum incidente acontecesse."

Nas fotos abaixo podemos ver alguns destes momentos vivenciados pelo Tenente Azevedo na Ilha La Gonâve. Na primeira foto o Tenente Azevedo aparece junto a um UNPOL do Romênia e UNPOLs da FPU (Formed Police Unit) da Índia.

Nas fotos seguintes podemos ver o Tenente Azevedo com Fuzileiros Navais brasileiros, bem como om UNPOLs da França e do Nepal. Eo relato continua.
"Não posso deixar de revelar que, da mesma forma, o envolvimento deste e de vários outros UNPOL com a segurança da democracia haitiana também se antecipou às eleições, pois, aproximadamente dez dias antes do pleito, fui removido da Anti Kidnapping Unit da Comissaria de Penttion Ville, em que trabalhava desde meu primeiro Assignment, para a guarda da residência do responsável pela organização eleitoral, trabalho realizado em parceria com a Polícia Nacional do Haiti (PNH)."

Na foto abaixo o Tenente Azevedo aparece ao lado de crianças haitinas em frente à residência do Responsável pela organização do pleito. "Como é de conhecimento dos leitores, tenho sérias limitações quanto ao pronunciamento acerca dos detalhes das eleições no Haiti. Limito-me a dizer que muito ainda há que ser feito pelo Haiti, inclusive no que diz respeito ao funcionamento do sistema democrático. Não sou expert nesse assunto, mas após algumas eleições brasileiras que acompanhei nesses 11 (onze) anos na Polícia Militar do Paraná, creio ter alguma referência sobre esse quesito. Se no Brasil, local em que a organização eleitoral é exemplo para o mundo todo, a democracia e a representatividade dos representantes é algo utópico, o que dizer sobre uma sociedade em constante reconstrução?
Ainda que eu esteja há muito pouco tempo aqui no Haiti, posso dizer sem economia verbal que, mais do que me sentir prestigiado por ter a oportunidade de compartilhar meu conhecimento com policiais de diversas nacionalidades e, principalmente, aprender com eles, meu orgulho maior é o de pertencer a um time mais do que respeitado no mundo todo, a Polícia Brasileira. Tanto pelo trabalho realizado pelos militares brasileiros na MINUSTAH, quanto pelas notícias que rodam o mundo praticamente em tempo real, creio que muito podemos nos orgulhar do preparo fornecido nas nossas escolas de formação de Policiais Militares (sou omisso quanto a outras formações policiais pela falta de conhecimento). Penso, contudo, que esse deve ser o ponto de partida para um desenvolvimento ainda maior. Sou o primeiro representante da Polícia Militar do Paraná a integrar uma missão das Nações Unidas depois de mais de dez anos; a perspectiva do comando ao me autorizar a participar foi clara: observar, comparar, apreender e divulgar. Espero corresponder às expectativas no retorno e ter “aberto a porteira” para muitos outros paranaenses que, como muitos UNPOL ao redor do Brasil, levam a bandeira brasileira além das fronteiras tupiniquins.
Minha expectativa futura na MINUSTAH é ter a oportunidade de colaborar com minha especialidade. Há alguns anos tenho comandado o Canil Vale dos Ventos, do 1º. Batalhão de Polícia Militar – PMPR, sediado na cidade de Ponta Grossa-PR. Nessa unidade K-9 (sigla internacionalmente conhecida quando o assunto é aplicação canina), minha especial atenção é para os cães de duplo emprego, sendo condutor de um Pastor Belga Groenendael (aquele todo preto) de 4 anos (Urso), habilitado e testado em combate para detecção de narcóticos e Rádio Patrulhamento Canino (RPC), o que permite sua aplicação tanto no policiamento diário quanto em atividades de Controle de Distúrbios Civis (CDC). Atualmente com 29 (vinte e nove) anos de idade, creio poder ser útil a MINUSTAH nessa atividade, embora, como todo Policial Militar brasileiro, o patrulhamento é a base da minha formação policial.
Atenciosamente,
1º. Ten QOPM/PR Leandro de Azevedo Thereza"

Abaixo podemos ver o momento da despedida dos UNPOLs e fuzileiros navais da Ilha de La Gonâve após o término com êxito da missão.

MINUSTAH: Tenente Pujol relata seu trabalho no 2º turno das eleições

2011-05-17T17:58:00.000-07:00

Após completar 4 meses de trabalho na Missão da ONU no Haiti - MINUSTAH - o Tenente Leonardo Moreira Pujol, da Polícia Militar do Estado da Bahia - PMBA - nos enviou um relato sobre seu trabalho durante o desenrolar do 2º turno das eleições presidenciais haitianas.

"O Durante o segundo turno do Processo Eleitoral Haitiano, dentro da área de atuação da Comissaria de Polícia de Pétionville, onde eu e o Ten PMPR Azevedo estamos lotados, participamos de diversas Rádio-Patrulhas desenvolvendo a atividade de Police Monitor juntamente com UNPOLs de outras nacionalidades em conjunto com a PNH; durante os três turnos de serviço: 06hrs-14hrs, 14hrs-22hrs e 22hrs-06hrs, a fim de aumentar a sensação de segurança da comunidade local.
Na semana anterior do dia da votação, dia 20 de março (domingo), fomos destacados para reforçar a segurança da residência do Chefe do Comitê Eleitoral Provisório, que fica localizada nas proximidades da Delmas 83.
No dia da votação, comecei minhas atividades bem cedo, por volta das 04hrs da manhã, participando do briefing final na Comissaria, localizada na Place Saint-Pierre em PétionVille, juntamente com cerca de 40 UNPOLs que trabalham nesta estação policial. De lá cada equipe se deslocou para o seu lugar de atuação.
Trabalhei juntamente com outro colega do Canadá e outros 04 policiais haitianos, em uma grande Zona Eleitoral (haviam 28 Seções de votação), que fica em uma Escola Haitiana: Ecole Nationale – Republique Guatemala. Um dos fatores complicadores foi o fato de que dentro desta escola, também funciona um I.D.P Camp - Internally Displaced Person Camp.
A votação se iniciou com cerca de uma hora e meia de atraso, por volta das 07:30hrs, a arrumação das mesas e urnas já havia iniciado desde às 05hrs, horário em que chegamos no local que era iluminado à luz de velas. O esforço dos haitianos para que tudo ocorresse da maneira prevista foi grande, muitas eram as pessoas que estavam envolvidas para a preparação do local. Como UNPOLs estávamos lá para garantir a licitude do processo eleitoral, atuando como observadores e auxiliando os colegas da PNH no que fosse preciso.

A votação estava prevista para encerrar às 16hrs, porém perto do horário estabelecido recebemos ordens para fechar os portões uma hora a mais, terminando assim às 17hrs.
Durante todo o dia, o movimento de haitianos que vinham exercer seu direito fundamental, foi intenso. Quando o portões foram fechados, começou um processo de contagem de votos das urnas nas quais partidários dos dois candidatos à presidente acompanhavam e faziam as suas anotações de perto. Outra peculiaridade das eleições haitianas é a de que o vice-presidente, não é um candidato indicado pelo partido do presidente, concorrem às eleições também. Essa contagem terminou, por volta das 21hrs. Com as cédulas de votação em pacotes lacrados, chegava a hora mais tensa, de escoltar os milhares de votos até ao Quartel General das Eleições, onde após longa fila foram entregues em mãos aos responsáveis do Comitê Eleitoral Provisório, por volta das 02hrs da manhã do dia 21 de março.
Estava cumprida a minha missão...
Agradeço a Deus pela oportunidade de participar de alguma forma deste novo episódio na história Haitiana, esperando que realmente a vontade do povo seja respeitada e que o novo presidente honre o seu compromisso com sua nação.
***Resultado dia 05 de abril de 2011 – 67% novo presidente haitiano Michel Martelly. (Primeiro trabalho na Joint Operations – Patrulha com militares do Brabatt 2: Cite Soleil, Porto Marítimo e Cozinha do Inferno)."

MINUSTAH: TCel Issa completa duas semanas de missão

2011-05-09T14:25:00.000-07:00

As Missões de Paz da ONU são dinâmicas, muito embora possuam uma estrutura organizacional básica que sirva de padrão a todas, é a necessidade encontrada no terreno que determina a criação de uma unidade policial. Um exemplo disso é a IDP Camps Unit (Internally Displaced Personal). Ou seja, a unidade policial encarregada de garantir a ordem e a segurança nos campos de desabrigados surgidos após o terremoto de janeiro de 2010.
Pois é nessa nova unidade policial da MINUSTAH que está trabalhando há pouco mais de 10 dias o Tenente Coronel Francisco Issa, da Polícia Militar do Estado da Bahia – PMBA. Segundo o TCel Issa, a IDP Camps Unit é composta por 21 UNPOLs oriundos de países como o Nepal, o Sri Lanka, o Canadá, os Estados Unidos, a Costa do Marfim, a Guiné Bissau e o Brasil.
A área de responsabilidade do UNPOL brasileiro é denominada IDP Camps “Jean Marie Vincent”, o qual compreende 7 campos de desabrigados em áreas pré-demarcadas localizadas na região da favela de Cité Soleil.
São cerca de 48 mil pessoas vivendo em tendas com uma infra-estrutura que inclui um hospital do Cólera, armado em tendas de campanha pela Cruz Vermelha Internacional, bem como instalações sanitárias coletivas, conforme podemos ter um panorama na foto abaixo.

As atividades de patrulhamento diárias incluem efetivos policiais das FPUs (Formed Police Units) da Nigéria e da Índia(foto), bem como o apoio em força do Grupamento Operativo dos Fuzileiros Navais brasileiros (foto), os quais participam dos patrulhamentos conjuntos com a UNPOL e a Polícia Haitiana – PNH, conforme as fotos abaixo.

Segundo o TCel Issa “torna-se importante frisar que a missão do Haiti é basicamente policial e as forças armadas atuam em conjunto conosco, devido ao nosso poder de polícia, eles só podem entrar em uma casa ou prender alguém na presença da UNPOL”.
Os principais delitos registrados nos IDP Camps são o homicídio, furtos diversos (principalmente celulares e dinheiro), roubos, violência doméstica, violência contra mulheres e crianças, crimes sexuais (pedofilia e estupros).

As três semanas que o Tenente Coronel PMBA Francisco Issa vivenciou até o momento em seu primeiro mês de missão em Porto Príncipe certamente foram intensas em aprendizagens e experiências no campo profissional e pessoal.

Desejamos sucesso ao amigo TCel Issa e aos integrantes da IDP Camps Unit em sua nobre missão em terras haitianas.

UNIOGBIS: Tenente do Paraná viaja hoje para a Guiné Bissau

2011-04-28T05:34:00.000-07:00

O 1º Tenente MOISES CESCHIN (ao centro da foto acima), da Polícia Militar do Estado do Paraná – PMPR, embarca hoje com destino a Bissau, capital da República da Guiné Bissau, para integrar o contingente policial brasileiro na missão da ONU naquele país africano – UNIOGBIS.
O Tenente Ceschin participou em outubro do ano passado do Estágio Preparatório no Centro Conjunto de Operações de Paz do Brasil - CCOPAB, e já no mês de dezembro iniciou o processo seletivo para uma vaga na missão da Guiné Bissau. Em Março deste ano ele foi entrevistado, por telefone, por dois integrantes da missão, sendo um deles o próprio Senior Police Adviser, Coronel PMDF Nelson Garcia.
No decorrer do processo surgiram alguns entraves burocráticos, dentre os quais o valor liberado pela ONU através da Travel Authorization para a compra da passagem (USD 2500) não ter sido suficiente para a aquisição no prazo inicialmente estipulado para o embarque, 13 de abril, sendo necessário aguardar uma nova autorização.
Superados os obstáculos, o Tenente Ceschin inicia hoje seu tour of duty nas fileiras das Nações Unidas. A viagem começa à tarde em Curitiba e tem escalas previstas em Fortaleza e Lisboa. A previsão de chegada em Bissau é para as primeiras horas da madrugada de sábado.

Na foto abaixo podemos ver o Tenente Ceschin durante uma das instruções no CCOPAB em outubro de 2010.

Desejamos sucesso ao mais novo Boina Azul brasileiro!

UNPOL: Encontro de veteranos em Porto Alegre

2011-04-27T13:46:00.000-07:00

As provas de seleção para missões de paz realizadas pela IGPM/COTER em Porto Alegre no início deste mês de abril proporcionaram um encontro inédito de veteranos Boinas Azuis, na sua maioria grandes amigos virtuais que ainda não se conheciam pessoalmente. Participaram do processo seletivo o Ten Coronel PMERJ André Silva Mendonça (veterano do Sudão), o Ten Coronel PMAL Eliano Ferreira Dias (veterano de Angola), o Major PMERJ Alexander Silva (Veterano do Kosovo), o Capitão PMSC Dhiogo Cidral (veterano do Haiti), o Capitão BMRS Arnaldo Hoffmann Neto (veterano do Timor Leste) e eu, Capitão Marco Morais (veterano do Haiti). Ou seja, tivemos representantes de missões no caribe, África, Europa e Ásia.
A troca de informações e de experiências durante os 3 dias em Porto Alegre foi muito proveitosa, pois as diferenças estruturais entre as várias missões, as atividades que cada Oficial exerceu e as situações pitorescas vividas no dia a dia de trabalho com policiais de vários países foram os temas preferidos sempre que o grupo se reunia.

Abaixo podemos ver, a partir da esquerda, o Major Alexander, o Capitão Cidral, o Ten Cel Silva, o Capitão Hoffmann e o Capitão Marco, durante os testes de condução de viatura 4x4.

Na foto seguinte vemos o Ten Coronel PMAL Eliano juntamente com o Coronel Freitas, da IGPM, o qual coordenou as atividades em Porto Alegre.

Ao final fiquei com a certeza de que um encontro nacional de veteranos seria uma oportunidade excelente para o aprofundamento do debate sobre a participação de policiais brasileiros em missões de paz da ONU, bem como para a produção de algum trabalho bibliográfico que sirva de fonte de consulta para os futuros UNPOLs.

Não custa sonhar!

MINUSTAH: TCel Issa já está em Porto Príncipe

2011-04-23T17:45:00.000-07:00

O Tenente Coronel Francisco Luiz da Fonseca Issa, da Polícia Militar do Estado da Bahia - PMBA, já está em Porto Príncipe para cumprir a sua jornada de 12 meses a serviço das Nações Unidas na Missão de Paz da ONU no Haiti - MINUSTAH.

O TCel Issa chega ao Haiti em substituição ao Capitão Honda, da Polícia Militar do Amazonas, o qual completou sua missão no final do mês de março. Por ser o Oficial mais antigo do contingente formado pelo Capitão Tadeu - PMERJ, Tenente Pujol - PMBA e Tenente Azevedo - PMPR, o TCel Issa passará a exercer a função de Comandante de Contingente (Contingent Commander).

O contingente brasileiro está completo, mesmo que momentaneamente, visto que a missão do Capitão Tadeu termina nesta semana.

Boa Sorte ao TCel Issa nas terras de Toussaint Louverture!

MINUSTAH: Operação apreende arma e munições

2011-04-23T05:27:00.000-07:00

Os UNPOLs integrantes da Diretoria de Operações - DIROPS - da Missão de Paz da ONU no Haiti executam um trabalho diuturno de operações policiais conjuntas com o objetivo de apoiar a Polícia Nacional do Haiti - PNH - no combate à criminalidade no país.
Um exemplo disso foi a operação realizada na localidade de Leogane no dia 09 de abril, a qual contou com a participação de policiais de 10 diferentes nacionalidades, incluindo os nossos representantes: Capitão Tadeu, da Polícia Militar do Rio de Janeiro - PMERJ, e o Tenente Pujol, da Polícia Militar da Bahia - PMBA. A foto abaixo mostra o momento em que os UNPOLs se preparavam para a missão. Podemos ver o Capitão Tadeu, de boné, apontando um objetivo no mapa e o Tenente Pujol ao fundo, sem cobertura, ao lado de um UNPOL canadense.

A operação contou com a presença de policiais hatianos integrantes da SWAT PNH (1ª foto), bem como de policiais da FPU (Formed Police Unit) da Jordânia, os quais aparecem na segunda foto ao lado de munições de vários calibres apreendidas pelos UNPOLs.

Ao final, um representante da PNH, juntamente com um UNPOL e um representante do poder judiciário haitiano contabilizam as apreensões feitas, dentre as quais destacamos várias munições de calibre 9 mm e uma arma automática. Não encontrei referências no site da MINUSTAH sobre a submetralhadora apreendida, mas pelas características presentes na foto abaixo trata-se de uma UZI.
Fotos: Victoria Hazou UN/MINUSTAH

União Européia quer o Brasil em suas missões de paz

2011-04-21T11:27:00.000-07:00

A União Européia está em tratativas com o governo brasileiro com o intuito de que o Brasil passe a integrar as missões conduzidas pela UE na África, Leste Europeu e no Oriente Médio.
A Chefe da diplomacia européia, Catherine Ashton, virá ao Brasil em maio e deverá propor ao governo Dilma Rousseff a assinatura de um acordo com esse propósito.
A UE lidera atualmente missões de manutenção da paz em nove países, dos quais destacamos Somália, Bósnia, Kosovo, Congo e Afeganistão.
Segundo o site Folha.com, o contato inicial da União Européia com o Brasil foi feito em julho do ano passado por meio de uma carta enviada ao então chanceler Celso Amorim.
O acordo deve prever a participação brasileira em diversas àreas que vão do envio de tropas à utilização de policiais e profissionais da área jurídica.
A maioria das missões conduzidas pela UE, exceto a missão naval na Somália, tem caráter de manutenção e construção da paz e tem como objetivo reconstruir o Estado de direito e treinar militares e policiais dos países auxiliados. Embora se assemelhem às missões da ONU, trabalham de forma independente e sob responsabilidade do bloco.
Caso o governo brasileiro decida participar de alguma das missões da União européia, a questão terá de passar pela análise e aprovação do Congresso Nacional.
Fonte: Site Folha.com

Darfur: UNPOL de Serra Leoa é morta em ataque rebelde

2011-04-15T06:45:00.000-07:00

Um comboio formado por militares e UNPOLs pertencentes à UNAMID foi atacado por homens armados na terça-feira da semana passada (05) quando retornavam a sua base após cumprir uma missão rotineira de patrulhamento na região de Kutun, no norte de Darfur. Os boinas azuis revidaram e abriram fogo contra os agressores. Durante a troca de tiros um agressor foi atingido e morto, no entanto um veículo com 03 UNPOLs femininas foi sequestrado pelo grupo armado.

Logo após o ataque o veículo das policiais foi abandonado pelos sequestradores, no entanto, quando os Boinas Azuis chegaram ao local uma das UNPOLs, de Serra Leoa, já estava sem vida e as outras duas estavam feridas, sendo uma delas em estado grave.

O Secretário Geral da ONU, Ban Ki Moon, condenou o ataque aos Boinas Azuis e pediu que o governo de Khartoum indentifique e puna os responsáveis. O Secretário Geral reafirmou, ainda, o firme propósito das Nações Unidas em permanecer em Darfur o tempo necessário para assegurar que a população possa viver em um ambiente de estabilidade e segurança.

Ainda consternados com o ocorrido, os integrantes da UNAMID realizaram uma cerimônia para prestar as últimas homenagens à colega com quem conviveram por mais de 2 anos em Darfur. Na foto abaixo podemos ver o momento em que o Police Commissioner, James Oppong-Boanuh (Ghana), depositou uma coroa de flores em memória da UNPOL de Serra Leoa.

Fonte: Facebook-UNAMID e AFP

Foto: Albert Gonzalez Farran - UNAMID

Timor Leste: Presidente critica permanência de tropas até 2020

2011-04-14T14:33:00.000-07:00

O Presidente timorense, José Ramos-Horta, concedeu entrevista hoje (14) reafirmando que o prazo máximo estabelecido para que as tropas militares australianas permaneçam no Timor Leste será 2012. A declaração de Ramos-Horta foi dada em resposta a uma recomendação do Australian Strategic Policy Institute, para que militares ficassem até 2020. O Presidente timorense destacou que a situação no Timor Leste é satisfatória e também lembrou que por decisão do Conselho de Segurança da ONU, em comum acordo com a Missão das Nações Unidas - UNMIT, as tropas estrangeiras serão retiradas do Timor Leste em 2012, depois das eleições presidenciais. No último dia 26 de março a Representante Especial do Secretário Geral da ONU no Timor Leste, Ameerah Haq, e o Primeiro-Ministro timorense, Xanana Gusmão, assinaram os documentos relativos à transferência de responsabilidade policial da UNPOL para a PNTL. Este ato deu início à contagem regressiva para a retirada da UNMIT do Timor Leste. Em seu pronunciamento de hoje, Ramos-Horta disse que “são menos de 500 homens e mulheres na Força de Estabilização Internacional, e apenas duas companhias são operacionais. As outras são de serviços de apoio e isso mostra que a situação é de calmaria no Timor Leste”. Por outro lado, o Presidente admitiu que existe áreas onde ainda há aspetos a melhorar, especialmente nas áreas de forças policiais e militares. Mas, segundo ele, esses esforços devem partir do Estado. “Acredito que, no decorrer deste ano, vamos consolidar ainda mais a reforma das instituições de defesa e segurança, modernizá-las e profissionalizá-las”.

Fonte: Agência Brasil

Missões de Paz: 04 Capitães da Brigada Militar aprovados pela IGPM/COTER

2011-04-11T06:20:00.001-07:00

Na semana passada estive em Porto Alegre realizando as provas de avaliação aplicadas pela IGPM/COTER com o intuito de selecionar Oficiais das polícias militares brasileiras voluntários para integrarem missões de paz das Nações Unidas. Compareceram 20 Oficiais oriundos dos Estados de Alagoas, Mato Grosso, São Paulo, Rio de Janeiro, Santa Catarina e Rio Grande do Sul. Foram 14 aprovados, dentre os quais quatro Oficiais do Rio Grande do Sul. Este foi o melhor resultado obtido pela Brigada Militar desde o início do sistema de concursos para o preenchimento de vagas para a United Nations Police – UNPOL. Foram cinco inscritos e apenas uma reprovação. Isto demonstra o interesse dos Oficiais da Corporação na busca do constante aperfeiçoamento técnico-profissional, compreendendo a importância de agregar o estudo de um idioma estrangeiro ao processo de preparação para os eventos internacionais que o Brasil sediará em breve: A Copa das Confederações 2013, a Copa do Mundo em 2014 e as Olimpíadas em 2016. Afinal, não é sempre que temos a oportunidade de fazer um intercâmbio de 12 meses em um país estrangeiro, realizando uma verdadeira “imersão” no idioma inglês, com as despesas custeadas pelas Nações Unidas. Convivendo com policiais de diversos países, aprendendo sobre suas instituições policiais, seus costumes, cultura e religião, exercitando a tolerância e a convivência pacífica entre os povos no dia-a-dia do trabalho UNPOL nas Missões de Paz no Haiti, Timor Leste, Sudão e Guiné Bissau. Na foto abaixo podemos ver os Oficiais da Brigada Militar aprovados, logo após concluírem a última etapa da prova de tiro. Da esquerda para a direita, Capitão Marco Antonio dos Santos Morais (3ºBOE – Passo Fundo), Capitão Arnaldo Hoffmann Neto (11 BPM – Porto Alegre), o Capitão Átila Mesadri Pezzeta (29 BPM – Ijuí), e o Capitão Laudemir da Rosa Gomes ( 1º BPAF – Uruguaiana).

Missões de Paz: 14 Oficiais aprovados em Porto Alegre

2011-04-09T06:36:00.000-07:00

Na semana que passou foram realizadas em Porto Alegre as provas do processo seletivo da IGPM/COTER que visavam selecionar Oficiais das Polícias Militares voluntários para integrar as Missões de Paz da ONU no Haiti, Sudão, Timor Leste e Guiné Bissau.

Um fato inusitado ocorreu nessa etapa da seleção, pois as provas, inicialmente previstas para serem realizadas nas cidades de Porto Alegre e Manaus, tiveram de ser canceladas na capital amazonense por falta de candidatos. A única candidata inscrita para as provas em Manaus, uma Tenente da PMERJ, teve sua inscrição transferida para Porto Alegre.

Os 20 Oficiais que compareceram ao Colégio Militar de Porto Alegre foram recepcionados pela equipe da IGPM composta pelo Coronel Freitas e pelo SubTenente Rossi. Primeiramente todos foram convidados para um café da manhã com o intuito de "quebrar o gelo" e tentar descontrair um pouco os candidatos naqueles momentos que antecediam a realização das 4 provas de inglês (Compreeensão de Texto, Listening, Relatório e Entrevista). As provas foram realizadas por 3 Oficiais do quadro de professores de inglês do Colégio Militar de Porto Alegre.

As 3 primeiras provas foram realizadas no período da manhã, sendo que 06 Oficiais foram reprovados, em sua grande maioria, na prova em que deveriam produzir um relatório sobre uma ocorrência de sequestro após ouvir um CD com o áudio da ocorrência. Os 14 aprovados foram submetidos à entrevista no período da tarde e todos obtiveram êxito nesta prova que visava verificar a fluência dos candidatos no idoma inglês durante um diálogo com uma das avaliadoras.

Na quarta-feira os candidatos foram recepcionados no quartel do 3º Batalhão de Comunicações do Exército - 3º BCom - para a realização da prova de condução de veículo 4x4. A primeira etapa foi a prova de balisa com a realização e deslocamentos com marcha à frente e marcha à ré, tendo a obrigatoriedade de realização de dois estacionamentos com marcha à ré.

Já a segunda etapa previa a condução da viatura em terreno acidentado com a obrigatoriedade de acionamento da tração 4x4. Para tal procedimento havia a necessidade de desembarcar da viatura em determinado momento do percurso e realizar a troca de tração junto às rodas dianteiras do veículo.

No terceiro e último dia, também no 3º BCom, os candidatos realizaram quatro provas distintas relativas ao uso de arma de fogo. A primeira prova consistia na desmontagem e montagem do armamento em um tempo máximo de 5 minutos. Na segunda o candidato deveria realizar uma manutenção de 1º escalão no seu armamento também tendo como tempo máximo 5 minutos, conforme as fotos abaixo:

Após a realização das duas provas de manuseio do armanento, os candidatos foram levados ao estande de tiro para a realização das duas últimas provas que consistiam em duas sequências de 5 disparos a 5 metros e a 7 metros do alvo. Para a aprovação eram necessários, no mínimo, 4 impactos no alvo em cada sequência de tiro. Todos os candidatos foram aprovados.

Opinião unânime entre os candidatos, principalmente aqueles que já haviam participado de outros processos seletivos, foi a ótima recepção por parte da equipe da IGPM e também pelas unidades do Exército, CMPA e 3º BCom, que não mediram esforços em bem atender aos candidatos e proporcionar as melhores condições para a realização das provas, inclusive oferecendo um farto coffee-break em todos os dias do concurso.

Abaixo a relação completa dos aprovados:

BMRS

Capitão Átila Mesadri Pezzeta

Capitão Arnaldo Hoffmann Neto

Capitão Marco Antonio dos Santos Morais

Capitão Laudemir da Rosa Gomes

PMSC

Capitão Dhiogo Cidral de Lima

Capitão Jonas Airton Peres Binder

PMERJ

Ten Coronel Andre Silva Mendonça

Major Alexander Silva

1º Tenente Rodrigo Queiroz Armindo

PMAL

Ten Coronel Eliano Ferreira Dias

PMESP

1º Tenente Karin Yuki Sakamoto de Azevedo Lopes

1º Tenente Renata Silva da Cunha

PMMT

1º Tenente Frederico Correa Lima Lopes

1º Tenente Ricardo de Almeida Mendes

Parabéns a todos os veteranos e novatos aprovados em Porto Alegre!

Timor Leste: PNTL assume controle total do policiamento no país

2011-03-27T17:03:00.000-07:00

O dia 27 de março de 2011 certamente ficará na memória e na história da Polícia Nacional de Timor-Leste (PNTL). A data foi escolhida pelas autoridades timorenses e das Nações Unidas para a realização da cerimônia oficial de transferência da responsabilidade da UNPOL para a PNTL sobre as atividades de policiamento em todo o território timorense. A solenidade ocorreu nos jardins do Palácio do Governo, sendo conduzida pelo Presidente, José Ramos-Horta, que em seu pronunciamento fez questão de lembrar as dificuldades por que passou a polícia timorense desde a sua fundação, especialmente a crise de 2006 que quase a destruiu. Destacou o fator humano como fundamental para o sucesso obtido na reforma policial "Quando formamos uma instituição, temos de a preparar como deve ser, nomeadamente a condição humana porque a reforma da polícia não é um processo burocrático ou mecânico para que não se repitam erros do passado". Fonte: Site Diário de Notícias

Timor Leste: Governo quer pagar pela permanência da GNR após a retirada da ONU

2011-03-17T11:15:00.000-07:00

Em recente visita ao Brasil, o Primeiro Ministro do Timor Leste, Xanana Gusmão, assinou acordos de cooperação bilateral na área da Educação e Justiça. O Primeiro Ministro timorense passou, ainda, por Cuba e EUA. Em Cuba ratificou a intenção do governo Timor em manter a formação de profissionais da área médica no país caribenho, no entanto, a partir de agora com o financiamento através do erário público timorense. Já nos EUA o assunto tratado foi a retirada das Nações Unidas do Timor Leste após o pleito eleitoral de 2012. Xanana Gusmão enfatizou que a responsabilidade pelo policiamento ostensivo na capital Dili, hoje de responsabilidade da UNPOL, está em fase de transição e deverá ser assumido integralmente pela Polícia Nacional do Timor Leste – PNTL – até o mês de março de 2012.
Por sua vez, demonstrando o firme propósito na conclusão das atividades da Missão de Paz das Nações Unidas ainda no 1º semestre de 2011, mas ao mesmo tempo preocupação com a continuidade do aprimoramento técnico-profissional da PNTL, o Presidente da República do Timor Leste, Ramos Horta, declarou ontem durante cerimônia de entrega de condecorações da ONU para UNPOLs portugueses (foto) que está disposto a pagar para que a Guarda Nacional Republicana – GNR – de Portugal permaneça no Timor Leste após a retirada do contingente policial das Nações Unidas. Ramos Horta não descartou a possibilidade de que a cooperação com Portugal para formação dos policiais timorenses continue por vários anos, passando a ser financiada pelo governo do Timor Leste, destacando que "A formação de uma polícia não se faz em dois ou três anos e por isso acredito que essa cooperação bilateral pode continuar por muitos mais anos e terá que ser, obviamente, financiada pela parte timorense. Não podemos sempre esperar que seja Portugal a arcar com as responsabilidades".

Fonte: site LUSA, A Bola, eBand

UNPOL: Calendário de Cursos e Estágios para 2011

2011-03-16T05:57:00.000-07:00

A) 1º ESTÁGIO DE PREPARAÇÃO DE OBSERVADOR MILITAR E POLICIAL DA ONU
Data: 03 à 29 abril de 2011.
Local: CCOPAB, Rio de Janeiro. Público-Alvo: Oficiais Militares e Oficiais PM já selecionados para Missão de Paz.
Observação: Curso em inglês.

B) 1º PROCESSO SELETIVO PARA MISSÕES DE PAZ DE 2011.
Data: 04 à 08 de abril de 2011.
Locais: Manaus - AM e Porto Alegre - RS.
1º. Teste (INGLÊS):
Porto Alegre/RS: Colégio Militar de Porto Alegre.
Data: 05 de abril de 2011.
Horário: 07h45.
Manaus/AM: Centro de Instrução de Guerra na Selva.
Data: 05 de abril de 2011
Horário: 06h45.
2º. TESTE (DIREÇÃO DE VIATURAS):
Porto Alegre/RS: Colégio Militar de Porto Alegre.
Data: 06 de abril de 2011.
Horário: 08h30.
Manaus/AM: Centro de Instrução de Guerra na Selva.
Data: 06 de abril de 2011.
Horário: 07h30.
3 º. TESTE (TIRO):
Porto Alegre/RS: Colégio Militar de Porto Alegre.
Data: 07 de abril de 2011.
Horário: 08h30.
Manaus/AM: Centro de Instrução de Guerra na Selva.
Data: 07 de abril de 2011.
Horário: 07h30.

c) 2º PROCESSO SELETIVO PARA MISSÕES DE PAZ DE 2011.
Data: 08 à 12 de Agosto de 2011.
Locais: Brasília - DF e Recife - PE.

d) TRAIN OF TRAINERS - TOT
Data: 09 à 20 de maio de 2011.
Local: Academia de Polícia Militar do DF/PMDF.
Público-Alvo: Oficiais PM veteranos de Missões de Paz da ONU e policiais estrangeiros.
Objetivo: Capacitar policiais veteranos a atuarem como multiplicadores em cursos UNPOL.
Observação: Curso em inglês.

e) CURSO POLICIAL DA ONU (United Nations Police Course - UNPOC I)
Data: A confirmar.
Local: Academia de Polícia Militar do DF.
Público-Alvo: Oficiais e Praças PM/BM e policiais estrangeiros.
Observação: Curso em inglês.

f) CURSO POLICIAL DA ONU (United Nations Police Course - UNPOC II)
Data provável: Dezembro 2011.
Local: Academia de Polícia Militar do DF.
Público-Alvo: Oficiais e Praças PM/BM e policiais estrangeiros.
Observação: Curso em inglês.

Fonte: Blog Missão de Paz

UNPOL: PMDF celebra acordo com Polícia da Suécia

2011-03-09T13:29:00.000-08:00

A Polícia Militar do Distrito Federal - PMDF - cada vez mais se firma na vanguarda das polícias militares brasileiras no tratamento destinado ao tema "Atividades Policiais nas Missões de Paz da ONU" e ao treinamento de policiais para integrarem futuras Operações de Paz das Nações Unidas.

O site institucional da PMDF publicou hoje notícia a respeito de um acordo bilateral celebrado pelo comando da Polícia Militar do Distrito Federal com a Polícia Nacional da Suécia para fins de cooperação mútua no treinamento de futuros UNPOLs.

A seguir a transcrição do texto publicado:

"O comandante-geral da PMDF, coronel Rosback, recebeu na tarde de hoje (8) no quartel do comando geral, os Srs. Mats Ljungwld, Ola Wolter e Sra. Malin Wido, representantes da Unidade de Missões no Exterior da Polícia Nacional da Suécia. Durante o encontro foram tratados assuntos sobre o acordo de cooperação bilateral para treinamento de policiais que atuarão em missões de paz da ONU. Para este ano, o acordo prevê o treinamentos de 12 policiais militares, entre oficiais e praças, além de outros cursos ministrados.
Os representantes da Polícia Sueca foram recebidos também pelos chefe do Departamento Operacional (DOP), coronel Alberto, pelo chefe do Departamento de Logística e Finanças (DLF), coronel Niño e pelo chefe da Diretoria de Aperfeiçoamento e Extensão (DAE), coronel Meier. Após o encontro, os membros da comitiva da Suécia, realizaram um voo panorâmico na região central de Brasília."

Abaixo uma foto dos Oficiais brasileiros juntos aos policiais da Suécia, destaco à direita o Capitão Sérgio Carrera, atualmente na Diretoria de Aperfeiçoamento e Extensão (DAE), veterano da Missão da ONU no Haiti.

Fonte: Site PMDF

Sudão: Capitão Emerson encerra sua segunda missão

2011-03-07T14:04:00.000-08:00

O Capitão Emerson Fernandes, da Polícia Militar do Estado de Santa Catarina - PMSC - encerrou hoje o seu período de 12 meses na Missão de Paz da ONU no Sudão - UNMIS. Na foto acima ele (à esquerda) aparece ao lado do Tenente Melo, da Polícia Militar do Estado de São Paulo - PMESP, o qual recebeu um período de três meses de extensão em sua missão e permanecerá até junho no Sudão.

O Capitão Emerson nos enviou um texto no qual sintetiza o sentimento de dever cumprido nesta que foi sua segunda experiência internacional a serviço das Nações Unidas, visto que já havia estado no Timor Leste entre os anos de 2005 e 2006.

Na foto abaixo podemos visualizar a base da ONU em WAU, local que foi a "casa" do Capitão Emerson nesses últimos 12 meses.

Já na foto seguinte podemos ver o Capitão Emerson (1º à esquerda) junto a outros Oficiais brasileiros, citados por ele no texto transcrito logo à seguir, durante treinamento realizado no CIOPPAZ no Rio de Janeiro.

"Ao tempo em que me aproximo do encerramento de minha participação na Missão de Paz das Nações Unidas no Sudão (UNMIS), gostaria de prestar algumas informações gerais acerca do período em que aqui fiquei e do trabalho desenvolvido. Ademais, por dever de justiça, gostaria também de render alguns agradecimentos às pessoas que contribuíram para o sucesso de minha missão.
Após 12 meses no Sudão, desempenhados quase na totalidade na cidade de Wau, segunda maior do Sul do país, tive a grata oportunidade de atravessar dois dos mais importantes períodos da história recente do país. As eleições gerais do mês de abril de 2010 e o ponto crucial de toda a missão: O Referendo que determinou a separação entre o Norte e o Sul do Sudão, a se concretizar em um futuro próximo. Tudo transcorrido de acordo com o sucesso esperado pela ONU e dentro de um ambiente de relativa paz, se considerado um clima de uma missão como essa, cuja tensão é freqüente.
Tive a oportunidade de exercer por sete meses a função de Deputy Sector Commander, responsável por 120 UNPOLs de 30 diferentes nacionalidades, distribuídos em 5 Team Sites ao longo de 4 estados do sul do Sudão. Nesta função, tive a feliz conveniência de visitar diversas cidades ao longo do país, de conhecer diferentes e contrastantes realidades, o que me fez ter uma visão bastante abrangente da UNMIS, o que me deixou muito satisfeito com a experiência profissional e pessoal alcançada.
Deixei o cargo com a consciência do dever cumprido, levando o respeito de todos a quem comandei e de quem fui comandado, com a certeza de que mais uma vez o nosso país foi muito bem representado, assim como em anos anteriores e em outras missões de paz.
Para o futuro, haja vista que a separação está para se concretizar em Julho próximo e o Mandato atual se encerrar, espera-se um novo Mandato, onde a missão (uma nova missão) se direcionará inteiramente para o sul, que será um novo país, a mais nova nação de nosso planeta, por enquanto apenas conhecida por “South Sudan”. Aproveitando o ensejo de uma nova missão, afirmo que essa é a nossa oportunidade de batalhar por um aumento considerável no número de UNPOLs brasileiros, haja vista que até agora não há informações concretas sobre “replacements”.
Por derradeiro, gostaria de fazer alguns agradecimentos: Ao Capitão BMRS Marco e ao Capitão PMDF Sérgio Carrera, pelo extraordinário trabalho dedicado à causa dos boinas azuis brasileiros, mormente UNPOLs, o que nos deixa confortáveis desempenhando nosso trabalho na missão, porque sabemos que este será divulgado por nossos companheiros que não medem esforços em nos ajudar no que for necessário;
Ao Ten Cel PMERJ André Silva, grande Oficial, CAVEIRA, por todo o apoio prestado na minha fase pré-UNMIS;
Aos companheiros de curso no CIOPAZ Major PMDF Itamar Valverde, Capitão PMAM Fábio Honda e Capitão PMERJ Tadeu, que tenho absoluta convicção de estar desempenhando fantástico trabalho em suas respectivas missões. Não poderia deixar de mencionar o Capitão BMRS Fernando Meirelles, que por circunstâncias alheias à sua vontade não pôde embarcar.
Ao 1º Tenente PMESP Carlos Alberto Mello e Silva, grande companheiro de jornada, grande profissional, que continuará representando o Brasil de forma inconteste, visto que se estenderá por mais três meses na missão.
E finalmente à minha família, por todo o suporte emocional prestado nesse um ano que aqui fiquei.
Deixo meu forte abraço aos membros do grupo UNPOL, informando que estarei à disposição na querida cidade de Florianópolis, a quem convido a todos a visitar que serão muito bem-vindos.

Emerson Fernandes
Capitão PMSC
UNOTIL 2005/2006
UNMIS 2010/2011 "

Emerson, agradeço pela lembrança e pelo reconhecimento do trabalho que os blogueiros e integrantes do grupo UNPOL realizam em prol da divulgação das atividades desenvolvidas pelos policiais brasileiros "In The Service of Peace" nas mais diversas missões de paz ao redor do planeta.

Veterano Boina Azul lança livro sobre o trabalho UNPOL

2011-03-02T03:46:00.000-08:00

No próximo dia 25 de março ocorrerá em Brasília o lançamento de mais uma obra literária brasileira que trata do tema Missões de Paz das Nações Unidas. No entanto, diferente das obras até então publicadas, o livro tem como característica o fato de ser uma história de ficção baseada em situações reais vivenciadas pelo autor durante o período em que desempenhou a função de United Police Officer - UNPOL - na Missão de Paz da ONU em Moçambique - ONUMOZ - entre novembro de 1993 e novembro de 1994.

O autor, Antônio Sérgio Carrera, é pai do também veterano Boina Azul da MINUSTAH Sérgio Carrera, Capitão da Polícia Militar do Distrito Federal. Já publiquei aqui no blog a história deles sob o título "Boina Azul: um sentimento passado de pai para filho." (clic no título para visualizar o texto).

Abaixo o texto extraído do Blog Missão de Paz e que trás mais informações sobre o livro e as formas de aquisição.

“Sierra Romeo 8 – Uma Operação de Paz na África” é uma obra de aventura que traz a graça e elegância de uma trama ficcional, baseada em fatos reais, contando a participação de policiais militares brasileiros no processo de reconciliação e retorno à razão de um país, em meio a um cenário de guerra. A obra é um relato multidimensional que flui desde variados personagens e situações, marcados por um gradiente de emoções que vai do cômico ao trágico, passando pelo hilariante. A obra inclui desde a logística da preparação, viagem e chegada, passando pela adaptação ao local da missão e exercício das funções no “teatro de operações”, até o término da missão, com o repatriamento e viagem de retorno. Para os eventuais leitores, policiais ou não, seguramente este livro será uma experiência literária cativante e inesquecível, desde uma chegada ansiosa nas savanas da “Mãe África”, até um desfecho melancólico de uma despedida sob as lágrimas do adeus. O livro retrata uma missão “de paz e de vida” que, igual que em várias outras missões, vem acontecendo pelo mundo afora e marcando para sempre a coragem, o valor e a humanidade dos “UNPol do Brasil”.
O livro traz a aventura de um policial militar que, em meio à situações de conflito, busca incessantemente cumprir seu mandato como Observador Policial das Nações Unidas, de uma maneira empolgante e emocionante em meio a cenários maravilhosos e situações inusitadas que prenderão o leitor desde a sua primeira página.
O livro será lançado às 19h do dia 25 de março de 2011, na Livraria Cultura da CasaPark Shopping em Brasília e poderá ser adquirido, inicialmente, na Livraria Cultura, na Editorial Paco/SP (www.editorialpaco.com.br ), e, futuramente, através do Blog Missão de Paz (http://missaodepaz.wordpress.com).
Conto com a presença de todos os amigos ao evento.”
Fonte: Blog do Carrera

UNMIT: Tropa da ONU já tem data marcada para deixar o Timor Leste

2011-03-01T02:44:00.000-08:00

Em discurso proferido no último dia 22 de fevereiro na sede das Nações Unidas em Nova York o Primeiro Ministro do Timor Leste, Xanana Gusmão, informou que as forças timorenses estão prontas para assumir a responsabilidade pela segurança do país após o final da Missão de Paz da ONU naquele país asiático em 2012.

Xanana declarou que "A UNMIT deve abandonar Timor-Leste em 2012 porque a PNTL e a F-FDTL estão prontas para assumir a responsabilidade pela segurança do país».

Ainda, segundo o Primeiro Ministro timorense, a cerimônia de despedida das forças de segurança internacionais já tem data marcada para ocorrer: 20 de Maio de 2012.

Já o Conselho de Segurança da ONU, na reunião realizada na semana passada, em 24 de fevereiro, aprovou a Resolução nº 1969/2011 a qual prorrogou o mandato da UNMIT até o dia 26 de fevereiro de 2012. Não houve a redução de efetivo policial como se esperava, permanecendo os mesmos números por mais um ano.

O novo mandato da UNMIT tem por objetivo principal a preparação do pleito eleitoral que ocorrerá no ano que vem no Timor Leste, conforme o texto abaixo extraído da Resolução nº 1969:

"Requests UNMIT to extend the necessary support, whitin its current mandate, for the preparation of the parliamentary and presidential elections of 2012, as requested by the government of Timor-Leste, and in accordance with the recommendations of the planned electoral assessment mission, and encourages the international community to assist in this process."

Fonte: site LUSA e Jornal Digital

MINUSTAH: Oficial da Bahia é designado para a Missão de Paz no Haiti

2011-02-24T08:41:00.000-08:00

O Tenente Coronel Francisco Luiz da Fonseca Issa, da Polícia Militar do Estado da Bahia - PMBA - foi designado pela IGPM/COTER para integrar a Missão de Paz da ONU no Haiti - MINUSTAH, em sustituição ao Capitão Fábio Honda Nascimento, da Polícia Militar do Estado do Amazonas. Segundo o documento enviado ao Comando da PMBA, o embarque está previsto para ocorrer a partir do dia 22 de março, mesmo dia do End of Mission do Capitão Honda.

O Tenente Coronel Issa participou do processo seletivo do COTER no segundo semestre de 2010 em Recife, conforme foto abaixo.

Logo após sua aprovação, o Tenente Coronel Issa frequentou o Estágio de Preparação para Missões de Paz no Centro Conjunto de operações de Paz do Brasil - CCOPAB - no Rio de Janeiro, no período de 04 à 29 de outubro de 2010.

A MINUSTAH vai ser a sua segunda experiência internacional, pois o Tenente Coronel Issa esteve em El Salvador, América Central, por três anos (1996-1998) período em que desempenhou várias funções, destacando-se como intrutor da Academia Nacional de Seguridad Publica em El Salvador nas matérias de Intervenção Policial e Administração; Assessor de Segurança Publica da Missão das Nações Unidas em El Salvador (MINUSAL); Assessor Internacional do Instituto Centroamericano de Estudos Superiores de Polícia (ICESPO) em El Salvador, Guatemala, Honduras, Costa Rica e Nicaragua; Assessor de Segurança Pública e chefe da Delegação do Brasil na Academia Nacional de Segurança Pública de El Salvador (ANSP); também foi assessor do Diretor da Academia Nacional de Segurança Pública de El Salvador em Oslo, Noruega, no fechamento de acordos de cooperação internacional para a ANSP e ICESPO. Na foto abaixo o Tenente Coronel Issa aparece junto ao corpo de Instrutores da ANSP, o qual era composto por policiais do Brasil, da Noruega, da Suécia, da Espanha e dos EUA.

Após concluir sua missão em El Salvador, o Tenente Coronel Issa manteve-se ligado ao tema Missão de Paz. Entre os meses de junho e julho de 2004 participou do XV Curso de Observadores Policiais para Missões de Paz das Nações Unidas ocorrido em Madrid.

Também tratou do assunto ao concluir curso de pós graduação na área de segurança pública apresentando a monografia "Curso de Observador Policial Para Integrar Missões de Paz da Organização das Nações Unidas – Importância de Sua Implementação na Polícia Militar Brasileira."
O Tenente Coronel Issa vai se juntar ao Cap Tadeu - PMERJ (End Of Mission em Abril), Tenente Pujol da PMBA e Tenente Azevedo da PMPR, assumindo a função de Contingent Commander. Quanto ao final de missão do Capitão Tadeu, o TCel Issa não tem informação de que já tenha sido designado o substituto.

Com certeza a experiência na área de Operações de Paz do novo comandante de contingente brasileiro lhe possibilitará dar continuidade ao bom trabalho desempenhado por seus antecessores, mantendo o nome da Polícia Militar brasileira em destaque entre a comunidade de nações que integram a Missão de Paz da ONU no Haiti.
Desejamos boa sorte ao novo integrante do Contingente Policial Brasileiro na MINUSTAH!

Missões de Paz: Brigada Militar divulga calendário de provas para 2011

2011-02-21T05:30:00.000-08:00

A Brigada Militar, através do Departamento do Ensino, divulgou aos Oficiais da corporação o calendário das provas da IGPM-COTER seletivas para Missões de Paz da ONU a serem realizadas este ano. Segundo o documento, as provas ocorrerão em duas oportunidades, sendo uma no 1º semestre e a outra no 2º semestre, conforme os locais e datas abaixo:

Porto Alegre e Manaus: de 04 a 08 de abril de 2011.

Brasília e Recife: de 08 a 12 de agosto de 2011.

As etapas do processo seletivo seguem o modelo dos anos anteriores, estando divididas em avaliação de idioma, de tiro e de condução de viaturas 4x4.

A avaliação de idioma será feita somente em inglês em Porto Alegre e Manaus. No entanto, a Diretriz de Avaliação do COTER abre a possibilidade, caso a ONU solicite, de realização dos testes em Francês nas provas a serem realizadas em Brasília e Recife.

O Departamento de Ensino da Brigada Militar estabeleceu o próximo dia 25 de março como prazo final para que os Comandos Regionais enviem a relação dos Oficiais voluntários.

Nas fotos abaixo podemos ver os testes realizados em Porto Alegre no ano passado. Na sequência vemos a prova de inglês, de condução de viatura e de tiro.

Bom estudo a todos!

Timor Leste: UNPOLs brasileiros são condecorados pela ONU

2011-02-13T15:42:00.000-08:00

Realizou-se no último dia 11 de fevereiro em Dili, a capital timorense, a cerimônia de Medal Parade do contingente policial brasileiro na Missão de Paz da ONU no Timor Leste - UNMIT. Na oportunidade, os 20 policiais brasileiros foram agraciados com a Medalha "In The Service of Peace". A cerimônia foi prestigiada por autoridades locais, convidados civis e por policiais das várias nacionalidades que integram a UNPOL da UNMIT.

Na foto abaixo podemos ver o contingente brasileiro no momento da foto oficial junto às autoridades presentes. O primeiro civil à esquerda é o Embaixador brasileiro no Timor Leste, Edson Marinho Duarte Monteiro, ao centro da foto está o Deputy Special Representative of the Secretary-General for Security Sector Support and Rule of Law - DSRSG - o japonês Shigeru Mochida, e ao seu lado o português Miguel Luis Carrilho, o qual desempenha a função de Police Commissioner.

Mais fotos dos UNPOLs brasileiros.

Na foto seguinte vemos o Capitão Rogério Araújo de Souza, da Brigada Militar do Estado do Rio Grande do Sul, o Tenente Werner Araújo Miquelino da Silva, da Polícia Militar do Distrito Federal, e o Capitão Pablo Neri Pereira, da Polícia Militar do Estado de Santa Catarina.

Abaixo a relação completa do agraciados com a Medalha da ONU e seus respectivos Estados:

POLÍCIA MILITAR DO DISTRITO FEDERAL - PMDF
CEL EDILSON RODRIGUES
CEL JOSÉ WILAME VITORIANO MATIAS
TCEL VALVERDE
MAJ ROBERTO DE SANTANA FREITAS
MAJ NILSON ALVES DE ARAUJO
CAP RODRIGO CAMARGO CAMPOS
CAP ROBSON LUIZ MAGALHÃES PINHEIRO
1º TEN WERNER ARAUJO MIQUELINO DA SILVA
1º TEN CARLOS EURIPEDES BARBOSA

POLÍCIA MILITAR DO ESTADO DE SÃO PAULO - PMESP
1º TEN NELSON CESAR ROSA VIEIRA
1º TEN EDUARDO ALEX SOARES CAMACHO
1º TEN LUCIANO MIGUEL
1º LIGIA PINHEIRO

POLÍCIA MILITAR DO ESTADO DE ALAGOAS - PMAL
MAJ RHONADY SEVERINO DE OLIVEIRA

POLÍCIA MILITAR DO ESTADO DE PERNAMBUCO - PMPE
CAP DOMINGOS LINDOSO DA SILVA LORENA
1º TEN MAURO JOSÉ GALINDO CALADO

POLÍCIA MILITAR DO ESTADO DA BAHIA - PMBA
CAP GILMARA SANTANA DE OLIVEIRA
CAP FERNANDO ÁTILA FERREIRA JR

BRIGADA MILITAR DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL -BMRS
CAP ROGÉRIO ARAÚJO DE SOUZA

POLÍCIA MILITAR DO ESTADO DE SANTA CATARINA - PMSC
CAP PABLO NERI PEREIRA

Parabéns a todos os integrantes do Contingente Policial Brasileiro da UNMIT 2010/2011 !

Guiné Bissau: Capitão Osório retorna ao Brasil após 12 meses de Missão

2011-02-11T04:55:00.000-08:00

O Capitão Tales Américo Osório (APM/RS 1998) já está em Porto Alegre junto a seus familiares após passar os últimos 12 meses como integrante da United Nations Police - UNPOL - da Missão da ONU na Guiné Bissau. Segundo o Capitão Osório, veterano da Missão no Haiti - MINUSTAH, as duas missões são bem diferentes. Isto se deve não só a diferentes situações política e econômica que atravessam atualmente o Haiti e a Guiné Bissau, mas também pela diferença de atuação da UNPOL. Enquanto no Haiti a missão basicamente se define como de monitoramento e aconselhamento técnico, na Guiné a missão principal é a reforma do Setor Policial.

O capitão Osório salienta que foram muitos os avanços obtidos no setor de segurança pública da Guiné Bissau no decorrer do ano de 2010, destacando as seguintes ações desenvolvidas pelo contingente UNPOL, o qual tem como a mais alta autoridade, Senior Police Adviser, o Coronel da PMDF Nelson Garcia:
* Implementação do Centro de Treinamento Computadorizado no Comissariado Geral da Polícia de Ordem Pública;
* Processo de Certificação dos contigentes policiais da Guiné-Bissau;

* Estudo para um fundo de pensão para os quadros policiais;
* Auxílio na estruturação do escritório da Interpol em Guiné-Bissau;
* Construção da Esquadra Policial Modelo no Bairro Militar/Bissau (ainda em andamento), conforme foto abaixo em que o Capitão Osório aparece durante fiscalização das obras;

* Instalação da Unidade de crime transnacional;

* Colocação de UNPOL nos comissariados de polícia;
* Visitas de campo em todas as regiões do país, inclusive no arquipélago dos Bijagos;
* Curso de Atualização Profissional para os policiais que integrarão a Esquadra Policial Modelo, do qual o Capitão Osório foi um dos coordenadores e instrutor;

* Planejamento e execução de diversos seminários envolvendo o tema da Reforma do Setor de Segurança e Justiça da Guiné-Bissau.

Por fim, o avanço obtido na formação e capacitação dos policiais locais foi coroado com a indicação de 07 policiais da Guiné Bissau para integrarem o contingente UNPOL na Missão de Paz da ONU no Haiti, o que certamente contou com a participação dos UNPOLs brasileiros, em especial o Capitão Osório ao transmitir informações específicas sobre MINUSTAH, onde esteve em 2006. A foto abaixo foi tirada durante a cerimônia de despedida dos novos UNPOLs, sendo que o Capitão Osório aparece ao fundo à esquerda.

Osório, parabéns pelo sucesso obtido em mais este Tour of Duty como integrante de United Nations Police!

Conselho de Segurança: EUA veta o Brasil como membro permanente

2011-02-09T02:39:00.000-08:00

Reportagem publicada ontem na edição impressa do Jornal Zero Hora trás a informação de que o Presidente norte-americano, Barak Obama, irá vetar qualquer intenção do Brasil de conseguir uma cadeira como membro permanente do Conselho de Segurança das Nações Unidas. Segundo a reportagem, isto se deve em muito à política externa adotada pelo ex-Presidente Lula e pelo ex-Chanceler Celso Amorim na tentativa de aumentar a influência do país no Oriente Médio. Fontes do Departamento de Estado dos EUA revelaram que uma mudança de posição de Obama nesse momento seria um "milagre", pois o governo americano entende que o Brasil cometeu um "pecado mortal" ao votar contra a Resolução do Conselho de Segurança sobre novas sanções ao Irã em decorrência do programa nuclear do governo do Presidente Mahmoud Ahmadinejad. Este ato foi considerado mais grave que a própria tentativa brasileira de forçar um acordo nuclear com o Irã, pois o veto, segundo a fonte americana, "comprometeu a própria credibilidade do sistema e deu mostras da contaminação das decisões mais sensíveis de política exterior do país pela personalidade do ex-Presidente Lula e do ex-Chanceler Celso Amorim". Para o Departamento de Estado norte-americano ainda não está claro se o governo de Dilma Roussef seguirá o mesmo rumo da política externa do governo Lula.

Na mesma edição de ontem do Jornal Zero Hora outra matéria tratou de informações tornadas públicas pelo site Wikileaks, através das quais se pode ter uma idéia do pensamento do governo americano sobre as relações diplomáticas brasileiras no Oriente Médio. Telegramas enviados a Washington pela Embaixada Norte-Americana em Brasília, no período de abril de 2004 a dezembro de 2009, trataram com desprezo as iniciativas brasileiras, caracterizando a política externa do governo Lula para o Oriente Médio como "mão pesada", "desajeitada", cheia de "generalidades anódinas" e "sem profundidade". Em Julho de 2008, o Embaixador Americano Clifford Sobel enviou telegrama a Washington onde escreveu que " até agora, as iniciativas do Brasil para o Oriente Médio são, na melhor das hipóteses, desajeitadas, e as declarações do governo brasileiro sobre questões-chave para a região atrapalham as negociações". Outro telegrama descreve um diálogo entre o Embaixador americano e o então Chefe de Gabinete do Ministro Celso Amorim, Antônio Patriota, atual Chanceler brasileiro. No diálogo Sobel teria pedido a Patriota que o Brasil conversasse com os EUA sobre suas iniciativas para o Oriente Médio, ao que Patriota teria respondido "o Brasil não precisa de permissão dos EUA" para conduzir sua política externa.

Esta questão sobre a reformulação do Conselho de Segurança, atualmente engavetada na ONU, é um complexo jogo de xadrez que somente de tempos em tempos se executam alguns movimentos. Exemplo disso foi o discurso proferido pelo Ministro das Relações Exteriores da Grã-Bretanha, William Hague, em 10 de novembro de 2010, no qual o governo inglês abriu seu voto favorável ao ingresso do Brasil no Conselho de Segurança como membro permanente. O Ministro britânico justificou dizendo que " É perfeitamente cabível que a região que abriga quase metade do membros fundadores das Nações Unidas (América do Sul) tenha representação nas instituições internacionais". No dia anterior, em Washignton, o Presidente Obama havia defendido o ingresso da Índia como membro permanente. Logicamente que todos esses discursos tem uma motivação extra. No caso da Grã-Bretanha seria o de atingir o seu rival sulamericano, a Argentina (ainda é intensa a discussão sobre as Ilhas Malvinas), já no caso americano é uma reposta ao crescente poderio econômico e geopolítico da China e ao desequilíbrio das relações comerciais entre os dois países, principalmente após a crise de 2008.

O certo é que todos os analistas políticos são unânimes em prever que a reforma do Conselho de Segurança passará ainda por muitas discussões e não sairá do papel a curto ou a médio prazo.

Fonte: Jornal Zero Hora (Edições impressas de 11/11/2010 e 07/02/2011)

MINUSTAH: Tenente Azevedo já está no Induction Training

2011-02-06T03:25:00.000-08:00

O 2º Tenente Leandro de Azevedo Thereza, da Polícia Militar do Estado do Paraná - PMPR - já está no Haiti para integrar a Missão de Paz da ONU naquele país caribenho. O Tenente Azevedo frequentou o curso no CCOPAB - Centro Conjunto de Operações de Paz do Brasil - juntamente com o Tenente Pujol, da Polícia Militar do Estado da Bahia - PMBA, conforme a foto abaixo, na qual os dois Oficiais aparecem durante instrução de campo realizado no Rio de Janeiro em maio do ano passado.
Dando continuidade à tradição da MINUSTAH, todos os integrantes do contingente policial brasileiro foram até o aeroporto dar as boas vindas ao novo Boina Azul. A sequência de fotos abaixo nos dão uma idéia desta recepção. Na primeira foto aparece o Tenente Azevedo em seus primeiros momentos em solo haitiano, logo na saída do portão de desembarque internacional do Aeroporto Toussaint Louverture. Já na segunda podemos ver o Capitão Honda, da polícia Militar do Estado do Amazonas - PMAM, e o Tenente Pujol junto com o new arrival. A terceira foto foi tirada durante o tradicional city tour por Porto Príncipe que os novatos fazem logo que saem do aeroporto. Nesta foto podemos ver também o Capitão Tadeu, da Polícia Militar do Estado do Rio de Janeiro - PMERJ.
Segundo informou o Capitão Honda, atual Contingent Commander brasileiro, o Tenente Azevedo começou o seu Induction Training na quarta-feira passada, sendo que foi submetido ao teste de direção na sexta-feira. Já os testes de inglês e de tiro foram realizados ontem (sábado).
Grande abraço a todos os integrantes do Contingente Policial brasileiro - CPB/2011, da MINUSTAH.
Sucesso ao mais novo Boina Azul brasileiro nas terras de Toussaint Louverture!

Timor Leste: Capitão Rodrigo Campos desempenha atividades importantes no Departamento de Pessoal da UNPOL

2011-02-04T04:11:00.000-08:00

Ainda dentro do tema do post de ontem, as funções desempenhadas pelos policiais nas Missões de Paz da ONU, falarei hoje sobre uma das funções que eu costumo definir com sendo um trabalho de “foco interno” da missão. Ou seja, funções administrativas importantes para o bom funcionamento de uma Missão de Paz.

As funções administrativas existem para que os UNPOLs que trabalham com “foco externo” (monitoramento, patrulhamento e operações) tenham a tranquilidade necessária para desempenharem suas funções. Funciona como qualquer Batalhão ou unidade policial brasileira, é necessário uma estrutura de logística e de administração forte para que os policiais que executam as atividades de policiamento as executem com mais eficiência.
Para exemplificar uma dessas funções administrativas abordarei o trabalho desenvolvido por um de nossos policiais na Missão de Paz da ONU no Timor Leste – UNMIT, o Capitão Rodrigo Camargo Campos, da Polícia Militar do Distrito Federal – PMDF. O Capitão Rodrigo está em sua segunda missão no Timor Leste. A experiência adquirida em seu primeiro tour of duty na UNMIT, entre 2008 e 2009, conforme texto publicado aqui no blog no dia 14 de dezembro de 2010 (clic sobre a data para ler o texto na íntegra), bem como o profundo conhecimento sobre a estrutura e funcionamento da Missão de Paz da ONU no Timor Leste proporcionaram ao Capitão Rodrigo assumir função administrativa de destaque logo após a sua chegada à capital timorense. Em pouco mais de dois meses de trabalho o oficial brasileiro alcançou a função de Team Leader da DRU (Deployument and Rotation Unit). Esta unidade está inserida no centro administrativo da missão, pois é responsável por gerenciar diversas atividades relativas ao efetivo da UNPOL/FPU (Formed Police Unit) em todos os departamentos, unidades e seções dos 13 distritos do Timor Leste.

Entre suas atribuições está a distribuição dos novos UNPOLs em suas respectivas unidades logo após o treinamento inicial, o deployment. Bem como as transferências entre as diversas unidades policiais da UNMIT, denominadas de redeployment. A unidade também é responsável pelo processo de repatriação de UNPOLs por motivos disciplinares, de saúde e outros (Early Repatriation), Concessão de períodos extras de missão, as denominadas Extensões (Tour Of Duty Extensions & Technical Extensions), e todo o processamento da documentação atinente ao final de missão dos policiais, o End Of Mission. Esse trabalho é desenvolvido em coordenação com as demais unidades do Departamento de Pessoal da UNPOL/UNMIT (Data Base Unit, National Staff Unit, Induction Training Unit) e em estreita ligação com o Departamento de Operações de Paz – DPKO – em Nova York.

Outra importante função da DRU é a designação de policiais para cargos e funções prioritárias (Key Positions) dentro da estrutura United Nations Police. Estas designações são feitas mediante processo seletivo interno no qual os candidatos, além de passarem por uma avaliação prévia de currículo, são submetidos a entrevistas por uma comissão, conforme as fotos abaixo, onde podemos ver o Capitão Rodrigo como membro da comissão avaliadora em algumas dessas entrevistas.

Após realizar suas funções com o êxito esperado na DRU, o capitão Rodrigo Campos passou a integrar a Induction Training Unit, outra unidade do Departamento de Pessoal, responsável pela recepção e treinamento dos novos UNPOLs. Mas este é um assunto para um dos próximos posts.

Excelente final de semana a todos!

A UNPOL trabalha em apoio ao Exército?

2011-02-03T04:31:00.000-08:00

Sempre que tenho a oportunidade de falar ou palestrar sobre o trabalho policial nas Missões de Paz das Nações Unidas, surgem questionamentos a respeito das atividades específicas dos integrantes da United Nations Police – UNPOL. Não raras vezes me perguntam se a UNPOL trabalha “apoiando” o Exército. Compreendo que colegas policiais tenham essas dúvidas, pois eu mesmo as tinha quando embarquei para a missão no Haiti em junho de 2007. Não só os policiais, mas a sociedade em geral é induzida ao erro pela intensa exposição na mídia nacional das atividades do Exército brasileiro no Haiti, sempre destacando o fato de que o Brasil comanda a MINUSTAH. Isto não é verdade, o Brasil ocupa uma função de destaque e importantíssima do ponto de vista estratégico: o comando do braço militar da Missão. Assim como um Oficial da Gendarmeria Argentina comanda o braço policial da MINUSTAH. A estes dois segmentos junta-se o segmento civil, composto, no caso do Haiti, por centenas de pessoas (estrangeiros e haitianos). Na soma de esforços destes três segmentos distintos reside a alma das atuais missões de paz, denominadas de multidimensionais. Cada segmento desempenhando sua função de forma independente, mas buscando alcançar objetivos conjuntos. Cada segmento com missões específicas e sem hierarquia entre si. Concluída esta parte da explicação, alguém poderia perguntar. Bom, mas se todos trabalham de forma independente, então uma Missão de Paz não tem comandante? A resposta é simples. É lógico que as Missões de Paz tem um comando. Normalmente exercido por um civil. No caso da MINUSTAH este comando é desempenhado atualmente pelo diplomata Edmond Mulet, da Guatemala.
Estas dúvidas eram correntes na época em que embarquei para a missão no Haiti. No entanto, passaram-se quase 4 anos e muita coisa mudou. Em 2007 ainda não havia o curso preparatório para policiais no CCOPAB – Centro Conjunto de Operações de Paz do Brasil – no Rio de Janeiro. Na verdade o curso já existia, mas preparava apenas os militares das forças armadas. Não havia o fórum de debates estabelecido com a criação grupo UNPOL em maio de 2009 (http://br.groups.yahoo.com/group/unpolbrasil/) no qual veteranos e novatos estão em contato diariamente e compartilham informações sobre as missões em andamento. Não havia o facebook e nem os blogs Missão de Paz e UNPOLICE que procuram trazer informações e fotos atualizadas sobre o dia-a-dia dos policiais brasileiros nas missões em andamento (Haiti, Sudão, Timor Leste e Guiné Bissau).
Com certeza os nossos policiais estão chegando nas diversas Missões de Paz cada vez mais informados e cientes do ambiente que vão encontrar, da rotina policial da UNPOL, da estrutura de uma Missão multidimensional e, principalmente, do papel da polícia em uma Missão de Paz das Nações Unidas. O conhecimento trás consigo a tranqüilidade e a confiança, requisitos fundamentais para uma rápida adaptação ao ambiente de trabalho para o novo Boina Azul.

Haiti: End Of Mission do Capitão Algenor

2011-01-27T05:28:00.000-08:00

O Capitão Algenor Teixeira Filho (foto acima), da Polícia Militar do Estado do Amazonas, chegou ao Brasil no último dia 17 de janeiro após concluir o seu tempo de serviço na Missão da Paz da ONU no Haiti - MINUSTAH. Foram 24 meses In The Service of Peace em solo haitiano, sendo 12 meses de serviço normal e mais duas extensões de seis meses.

O Capitão Algenor recebeu a primeira extensão em janeiro de 2010, em meio à tragédia provocada pelo terremoto que assolou o Haiti. A permanência de UNPOLs experientes e adaptados à missão naquele momento foi fundamental para que a MINUSTAH pudesse se reerguer rapidamente e oferecer o suporte necessário na área de segurança pública à população haitiana nos primeiros meses que se sucederam ao desastre.

Durante todo o período em que esteve no Haiti o Capitão Algenor desempenhou com destaque a função de Comandante do Contingente Policial Brasileiro - Contingent Commander. Sempre preocupado em assegurar que nossos policiais, ao chegar na missão, fossem designados para funções-chave dentro da estrutura organizacional da MINUSTAH, o Capitão Algenor, usando da diplomacia e da boa reputação que angariou no transcorrer de seu tour of duty, conseguiu romper barreiras internas e colocar todos os brasileiros em funções importantes nas unidades pertencentes à Diretoria de Operações da Missão - DIROPS. Foi por este motivo que no primeiro contingente policial brasileiro comandado pelo Capitão Algenor (2009), o Capitão Bassalo, da Polícia Militar do Estado do Pará - PMPA, assumiu a Unidade de Crowd Control (foto abaixo) e o Tenente Heberton, da Polícia Militar do Distrito Federal - PMDF - assumiu coordenação da UNPOL/HNP SWAT Unit.Já no segundo contingente (2010), o Capitão Algenor gestionou junto ao comando da Missão e conseguiu com que o Tenente Couto, da Polícia Militar do Estado de Pernambuco - PMPE - fosse designado como o primeiro comandante da K9 Unit, primeira unidade policial haitiana especializada em emprego de cães. Bem como, o Capitão Honda - PMAM - e o Capitão Tadeu, da Polícia Militar do Estado do Rio de Janeiro - PMERJ - fossem designados para a Unidade de Coordenação de Operações policiais, ficando todos os brasileiros na DIROPS. Abaixo o Capitão Honda (em pé à esquerda) e o Capitão Tadeu (em pé ao centro) aparecem durante reunião preparatória para uma operação policial.

Durante seu comando, o Capitão Algenor manteve contato com inúmeras autoridades brasileiras e estrangeiras, oportunidades em que sempre argumentou e defendeu o aumento do efetivo policial brasileiro na MINUSTAH, como no caso da foto abaixo onde ele aparece ao lado do Ministro da Defesa, Nelson Jobim, durante visita do Ministro às tropas brasileiras em Porto Príncipe.

Em algumas ocasiões este anseio de aumento do efetivo e, por consequência, da importância do Brasil dentro do braço policial da MINUSTAH também foi relatado ao Embaixador brasileiro no Haiti, Igor Kipmann, o qual aparece na foto abaixo junto ao contingente UNPOL brasileiro de 2010.
Foram dois anos de intenso trabalho nos quais o Capitão Algenor comandou várias operações policiais, como nos mostram as fotos abaixo. Em especial a "Operação Anaconda" (foto abaixo) realizada no final de agosto de 2009, oportunidade em que o Capitão Algenor comandou um efetivo de 130 homens composto por UNPOLs e policiais haitianos e que resultou na destruição de mais de 12 mil pés de maconha prontos para a colheita e 150 kg da droga pronta para a comercialização, tornando-se a maior apreensão de drogas feita pela MINUSTAH desde o início da missão em 2004. Esta operação ganhou destaque na impresa internacional, conforme o texto publicado em 1º de setembro de 2009. (clic sobre a data anterior para acessar o texto na íntegra). Ou ainda, as operações policiais na famosa favela de Cité Soleil, como no caso da operação realizada em maio de 2010 com objetivo de prender fugitivos da Penitenciária Nacional, na qual o Capitão Algenor concedeu entrevista à imprensa dando os detalhes do trabalho da UNPOL no local. Este vídeo foi postado aqui no blog em 27 de maio de 2010.(clic na data anterior para acessar o vídeo).

O excelente serviço prestado, a capacidade de comando nas operações policiais e de articulação com os demais setores da missão (civis e militares), bem como o bom relacionamento com o comando da MINUSTAH renderam ao Capitão Algenor a segunda extensão de seis meses, no segundo semestre de 2010.

Por fim, a dedicação do Capitão Algenor ao serviço policial das Nações Unidas teve o reconhecimento formalizado em Dezembro do ano passado quando este valoroso policial brasileiro perfilou-se em local de destaque junto a Oficiais do Estado-Maior do BRABATT durante a cerimônia de Medal Parade brasileira e recebeu das mãos do Representante Especial do Secretário Geral da ONU no Haiti - SRSG - Edmond Mulet a Medalha "In Service Of Peace".

Parabéns ao Algenor pela dedicação e entusiasmo com que representou e enalteceu o nome do Brasil e de sua Corporação, a Polícia Militar do Estado do Amazonas, na comunidade de nações que integram a Missão de Paz da ONU no Haiti!

Capitão Osório é condecorado pela ONU na Guiné Bissau

2011-01-20T04:37:00.000-08:00

Os Policias brasileiros integrantes da Missão das Nações Unidas na Guiné Bissau – UNIOGBIS – foram condecorados no último dia 14 de janeiro de 2011 com a Medalha de Serviço Especial das Nações Unidas. A cerimônia aconteceu na sede do Gabinete Integrado das Nações Unidas localizado na capital Bissau.
Os 12 UNPOLs homenageados (foto acima) são oriundos de 7 países (Angola, Brasil, Moçambique, Paraguai, Portugal, Suiça e Zimbabue ) e fazem parte da Unidade de Reforma Policial a qual integra o setor de Reforma da Segurança daquele país africano.
O contingente policial brasileiro na UNIOGBIS é composto por 5 Oficiais, dos quais 4 são integrantes da Polícia Militar do Distrito Federal – PMDF - e 1 é integrante da Brigada Militar do Estado do Rio Grande do Sul - BMRS. Os UNPOLs brasileiros são os seguintes: Coronel Nelson Werlang Garcia, o qual é o Senior Police Adviser; Tenente Coronel Marcos Aurélio Vitoriano Matias, Tenente Coronel Florisvaldo Ferreira Cesar , Tenente Coronel Denise Dantas de Aquino, todos da PMDF, e o Capitão Tales Américo Osório.

A experiência em Operações de Paz foi critério determinante para a designação destes policiais brasileiros para integrarem a missão na Guiné Bissau, visto que todos estão, no mínimo, em sua segunda Missão de Paz.
O Capitão Osório, meu contemporâneo de APM/RS, é veterano da Missão de Paz da ONU no Haiti – MINUSTAH - onde esteve em 2006 (foto abaixo com crianças haitianas no bairro de Martissant).

Atualmente o Capitão Osório desempenha a função de Assistente Especial do Senior Police Adviser e já havia nos enviado um relato sobre suas atividades na UNIOGBIS, o qual reproduzo abaixo:

“Um dos objetivos da ONU é organizar, em conjunto com a comunidade internacional, a Reforma do Setor de Segurança da Guiné-Bissau. Isto passa pela reformulação do número de forças policiais (hoje são 09 polícias) bem como a criação de uma Guarda Nacional. Eu trabalho no Setor de Reforma da Segurança, mais especificamente na Unidade de Reforma Policial. O Chefe deste Setor é o Coronel Nelson Garcia da PMDF e eu sou o seu Assistente Especial (Special Assistant to the Senior Police Adviser). Também sou responsável pelo controle de pessoal e logística de nossa equipe (A Seção é formada por 05 brasileiros, 01 português, 01 suíço, 01 ghanês, 01 paquistanês, 01 moçambicano, 01 paraguaio, 01 zimbabwense, 01 alemão, 01 nigeriana, 01 espanhol e 01 americano). A seção é dividida em 05 pilares que são a Reforma Administrativa; de Ensino e Recursos Humanos; Boa Governança; Gênero e grupos vulneráveis e Operações. Dentre os primeiros projetos já implementados por nossa seção constam um laboratório computadorizado de treinamento policial e a construção de uma Esquadra (Companhia) Policial Modelo que está localizada no Bairro Militar (uma zona carente da capital Bissau)"

Parabéns a todos os UNPOLs agraciados com a Medalha da UNIOGBIS!

Haiti: Texto do Capitão Carrera expressa o sentimento de quem perdeu amigos na tragédia haitiana

2011-01-12T03:57:00.000-08:00

Hoje completam-se exatos 12 meses do terremoto que praticamente deixou a capital haitiana, Porto Príncipe, e cidade vizinhas em escombros. Muitas vidas se perderam, população local, missionários religiosos, integrantes de ONGs e quase uma centena de integrantes da Missão de Paz da ONU - MINUSTAH, como o Capitão Cleiton (Foto acima o 2° a partir da esq.), da Polícia Militar do Distrito Federal - PMDF. A homenagem aos brasileiros que tombaram no cumprimento do dever eu já prestei no texto publicado aqui blog há dois meses, no dia 02 de novembro, sob o título "Dia de Homenagear Heróis Brasileiros". Por isso reproduzo aqui o texto escrito pelo Capitão Carrera, da PMDF, publicado no seu Blog Missão de Paz.

"1 ano para refletir

1 ano. 12 de janeiro de 2010. Tarde brasileira. Trevas haitiana. Quando meus olhos se voltaram para o plantão de notícias da televisão pensei que se tratava de uma ilusão. Um pesadelo. Minha testa franzida, juntamente com a de mais outros tantos que se encontravam diante do aparelho, parecia não acreditar nas primeiras imagens e informações desencontradas que eram transmitidas. Demoraram alguns minutos até eu me dar conta dos fatos. Fiquei atordoado. Perdido. Sem saber bem o que fazer, busquei o meu laptop e a conexão via internet para contactar os amigos que estavam no Haiti. Um grande amigo de mais de uma década. Um amigo fiel e cumpadre. Policiais militares. Militares. Civis. Brasileiros. Estrangeiros. Amigos. Conhecidos. Nações Unidas. MINUSTAH. Porto Príncipe. Haiti. Rapidamente me conectei com alguns. Via email. Telefone. Passei a transmitir aos familiares e amigos as poucas mas aliviantes notícias. De vida. De sobrevivência. Um a um, sem considerar grau de importância, os nomes foram sendo confirmados. Sentimentos de conforto e apreensão se confundiam. Antagônicos. Complexos. Confusos. Apreensivos. Em algumas horas praticamente fui postando tudo que tomava conhecimento no blog. Viva a internet! Esperança. Os meus exatos 365 dias no Haiti me transportavam diretamente as imagens distorcidas da tragédia que eu via na mídia, recebia por email. Seria possível ter aquilo mesmo acontecido? – me questionava. O Hotel Christopher, Sede da Missão, estava em ruínas. Eu trabalhei por um ano ali. Naqueles destroços que infelizmente eu me recusava a acreditar. No transcurso da história da humanidade, 3 anos nada significam. Eu poderia estar lá. Eu queria estar lá. Não para ser herói. Não para dizer que estava. Eu queria estar lá para ajudar. Para ser útil. Para encontrar. Para fazer alguma coisa. Outros tantos também queriam. Amigos. Conhecidos. Sobreviventes. Impotência. Sentimento difícil de descrever. Dezenas de policiais militares prontamente se voluntariaram para embarcar imediatamente para o Haiti. A indiferença foi plena das “autoridades”. A mídia repercutiu a vontade. Das autoridades, o silêncio. Sequer cogitaram. Frustrante. Veteranos que atuaram na MINUSTAH. Que conheciam as ruas, vielas, o idioma, a cultura, a violência…seres humanos dispostos. Angustia pela procura por um amigo. Um amigo fiel. Um filho presente, amado. Um marido amável. Um pai impecável. Um profissional inquestionável. Um policial militar. Um diplomata por natureza. Um brasileiro. Revolta. Esperança. Deus. Ligações. Emails. Os sobreviventes passaram a ser heróis. Não por que quiseram ser. Mas porque assim foram ‘chamados’ para serem. Equipes brasileiras seguiam para o Haiti. Bombeiros Militares. Militares. Mas não policiais militares. Nem mesmo os veteranos. (Hoje não mais importa). E um policial militar brasileiro estava dentre os desaparecidos. A mídia não registrava. As autoridades não registravam. Não contabilizavam. Os dias passavam. Mas os amigos perpetuavam na divulgação de seu nome no Brasil e no mundo. Em português. Em inglês. Em francês. Em espanhol. Em alemão. No Haiti, outros tantos, inclusive policiais militares, não paravam de procurá-lo. Os dias se passavam. A dor amanhecia com o raiar do sol. Nem mesmo o anoitecer e as longas madrugadas eram capazes de acalmar os corações de quem o amava. A certeza e fé em Deus não permitiam desistências ou dúvidas. Força! Fé! Sua família no Brasil. Sua família no Haiti. Sobreviventes. Ascendentes. Descendente. Cônjuge. Amados. Eternos. 7 dias se passaram. As buscam continuavam. Implacáveis. Incessantes. Desgastantes. Mas ininterruptas. 8 dias de sofrimento. Uma ligação no meio da noite. Do Haiti. A confirmação da ruptura de uma linda história de vida, de amor, de respeito, de amizade, de persistência. Encontrado por um brasileiro. Um policial militar. Dor. Amargura. Sonho ou pesadelo? Desespero. Amigos. Família. A incumbência de informar. De confirmar o que todos se recusavam a cogitar. Castigo maior não deve existir. Nem ao inimigo se pode desejar tamanha carga. Ser forte quando se está fraco. Amigos. Família. No Brasil. No exterior. Perda. Indescritível. Imensurável. O que fazer? Sofrer. Relembrar. Orar. Parte da vida. Quem parte leva consigo um pouco de cada um de nós. Precisamos ser fortes. Temos que ser. Mas choramos como crianças. Inconsoláveis. Perdidos. Fraturados. Honras de herói. Os amigos jamais permitiriam, mesmo com a falta de sensibilidade de alguns, que qualquer momento de sua homenagem fosse posta em cheque. Que houvesse algum erro. Reconhecimento público. Digno. Belo. Triste. Impecável. Cada um que é merecedor algum episódio deve guardar em si o valor pelo aquilo que fez. As salvas de tiro atravessavam o coração de todos que ali estavam pelo que representou na vida de cada um. Viveu e partiu como um herói. 1 ano. Parece que foi ontem. Nas últimas semanas pensei no que escrever. Como escrever. O que escrever. Nada me veio a cabeça. Nenhuma linha. Hoje me sentei por alguns minutos e comecei a digitar. Como há exatos 365 dias. Poucos minutos. Sem retoques. Sem releituras. Sincero. Simplesmente o que estava na cabeça. Agora. O que me vem? Um sorriso enorme. Incentivador. Motivador. Feliz. Uma referência. Um apelido criado e somente usado por ele. Sonhos antigos compartilhamos. Entramos juntos na vida policial militar. 3 anos de Academia. Todos os dias. Por todo o dia. Trabalhamos juntos no Brasil. Trabalhamos juntos no Haiti. Dificuldades aqui e lá. Felicidades aqui e lá. Me visitou. Me ajudou no Brasil. Me ajudou no Haiti. Talvez eu também o tenha ajudado de alguma maneira. Um dia saberei. Ou não. Não importa. Eu aprendi. Ganhei. Recebi. Lembro-me da última vez que nos vimos. Fim de 2007. Saímos para jantar. Um restaurante francês no então charmoso bairro de Pétion-Ville. Lembranças. Conversas. Risadas. Perspectivas. Dúvidas. Fim de 2009. Algumas ligações. Lembranças. Conversas. Risadas. Perspectivas. Dúvidas. Um dia será eu. Um dia outro ente querido, amado. O que realmente importa é poder pensar em seu nome e somente lamentar sua prematura partida. Mas ao mesmo tempo rir de quem fez rir. Da alegria. Do bom humor. Do eterno carpe diem. Da família que ficou e foi incorporada por tantos. Do herdeiro que tanto com ele se assemelha. Lembranças. Sempre ótimas. Eu só tenho a agradecer. Que prazer. Obrigado por ter feito parte da minha vida. De nossas vidas. Merci mon ami Cleiton Batista Neiva. 12 de Janeiro de 2011.

“Carrier”

Nossas homenagens à memória de todos que perderam suas vidas nesta grande tragédia.

Tenente Coronel Braga assume SubChefia da Casa Militar no Pará

2011-01-07T10:09:00.000-08:00

Agora à tarde recebi e-mail do Capitão Bassalo, da Polícia Militar do Estado do Pará, veterano da MINUSTAH, informando que outro veterano também da MINUSTAH assumiu função de destaque na Casa Militar do Governo do Pará. Trata-se do Ten Cel Braga (na foto acima durante cerimônia do nosso Medal Parade em outubro de 2007), o qual foi meu Contingent Commander e Chefe de Unidade (Traffic and Circulation Unit) durante o segundo semestre de 2007 em Porto Príncipe. É com grande satisfação que recebo esta notícia e, com certeza, todos que o conhecem partilham do mesmo sentimento.
Abaixo transcrevo a informação do Capitão Bassalo:
"O Ten Cel José Vicente Braga veterano da MINUSTAH(Contingente 2007/2008) foi nomeado Sub Chefe da Casa Militar do Governo do Estado do Pará. Oficial disciplinado e competente com currículo extenso, ainda consta como aprovado(nos dois idiomas: inglês/francês) no Banco de dados do COTER para cumprimento de missões de paz, nos exames prestado em Manaus no final de agosto do Ano passado, e ainda concorrendo a vaga de Oficial de doutrina policial da ONU em Brindisi na Itália."

Na verdade o Ten Cel Braga está retornando para a Casa Militar do governo do Pará, de onde saiu para integrar a Missão de Paz da ONU no Haiti no período de dezembro de 2006 à dezembro de 2007.

Parabéns ao grande Comandante do Contingente 2007/2008 da MINUSTAH!

MINUSTAH: Capitão Algenor comanda operação contra o narcotráfico

2011-01-06T10:20:00.000-08:00

Dando continuidade às operações de combate ao tráfico de drogas no Haiti, o Capitão Algenor (foto acima), da Polícia Militar do Estado do Amazonas- PMAM, comandou ontem uma operação policial na região de Saint Marc onde foram detectadas plantações de maconha, ao todo foram destruídos seis campos repletos de pés de cannabis sativa. A operação contou com a participação de sete UNPOLs da Diretoria de Operações MINUSTAH, dentre os quais estavam o Capitão Algenor e o Capitão Tadeu, da Polícia Militar do Estado do Rio de Janeiro - PMERJ, quatro UNPOLs pertencentes à região de Saint Marc, dois Policiais Haitianos da PNH, bem como contou com o apoio de sete militares do contingente militar argentino.
Segundo o Capitão Algenor, o grupo foi recebido com tiros ao chegar ao local das plantações e reagiu ao ataque. Não houve feridos e os traficantes conseguiram fugir do local. No entanto, o mais importante é que a plantação foi destruída e cerca de 100 quilos de maconha foram apreendidos e levados para Porto Príncipe em mais um duro golpe no narcotráfico haitiano. Na foto abaixo podemos ver parte dos integrantes da operação (Cap Tadeu èsq. e Cap Algenor à direita).
Abaixo, outros dois momentos da operação na região de Saint Marc, mais especificamente na localidade de Blissard, sendo que na primeira vemos o Capitão Algenor atravessando um riacho com um feixe de plantas de maconha. E na segunda, o descarregamento da droga em Porto Príncipe.

Parabéns à equipe da DIROPS e, em especial, aos UNPOLs brasileiros em mais esta ação exitosa em terras caribenhas.

Conselho de Segurança da ONU renova sua composição

2011-01-05T04:16:00.001-08:00

O Conselho de Segurança das Nações Unidas sofreu uma mudança em sua composição no dia 1º de janeiro, visto a conclusão do mandato de 02 anos de alguns países e a assunção das cadeiras vagas pelos cinco novos membros não-permanentes eleitos em outubro do ano passado. Os novos integrantes do Conselho de Segurança para o biênio 2011-2012 são a Colômbia, a Alemanha, a Índia, Portugal e a África do Sul. Já o Brasil entra para o 2º ano de seu mandato e deverá assumir a Presidência rotativa do Conselho de Segurança no mês de fevereiro. Neste mês de Janeiro a Presidência será exercida pela Bosnia-Herzegovina.

O Conselho de Segurança certamente terá muito trabalho pela frente, a começar pela recontagem dos votos da eleição no Haiti a qual definirá os candidatos que irão para o segundo turno, o referendo sobre a separação do sul do Sudão e a atual crise na Costa do Marfim que coloca aquele país africano sob a ameaça de uma nova guerra civil.

Fonte: Site UNDISPATCH

MINUSTAH: 1º Tenente Pujol já está frequentando o "Induction Training"

2011-01-04T07:44:00.000-08:00

O 1º Tenente Leonardo Moreira Pujol, da Polícia Militar do Estado da Bahia -PMBA, já está frenquentando o "Induction Training", a semana inicial de treinamento, na Missão de Paz da ONU no Haiti - MINUSTAH.

Como é a praxe na MINUSTAH, os UNPOLs brasileiros foram ao aeroporto Internacional Toussaint Louverture no dia 1º de janeiro dar as boas vindas ao novo integrante do contingente. Apenas o Capitão Honda não compareceu, visto estar em viagem de CTO (Compensatory Time Off). Após a recepção, já equipado com colete balístico e o capacete azul, símbolo do Peacekeeper, o Tenente Pujol foi levado para fazer um tour inicial pela capital Porto Príncipe, passando por pontos estratégicos como o Palácio Nacional e os Bairros de Belair e Cité Soleil. Na foto abaixo podemos ver o Capitão Tadeu, da Polícia Militar do Estado do Rio de Janeiro - PMERJ, juntamente com o Tenente Pujol em frente ao aeroporto.

Na foto seguinte vemos o contingente brasileiro durante o deslocamento pelas ruas de Porto Príncipe. O condutor da viatura é o Capitão Algenor, da Polícia Militar do Estado do Amazonas, atual comandante do Contingente Policial brasileiro no Haiti.

Já nesta foto o Tenente Pujol e o Capitão Tadeu aparecem em frente ao Palácio Nacional. Pode-se notar ao fundo algumas tendas e barracas utilizadas pela população desabrigada pelo terremoto ocorrido em janeiro do ano passado. Acampamentos como este estão espalhados por toda a capital haitiana e ainda são uma realidade passados quase 12 meses da tragédia.

Segundo o Capitão Algenor, após a conclusão do Induction Training o Tenente Pujol deverá ser designado para a Diretoria de Operações-DIROPS, na Joint Operations Unit, mesma unidade onde se encontram os demais UNPOLs brasileiros (Cap Algenor, Cap Honda e Cap Tadeu). Desta forma, o Tenente Pujol dará continuidade à tradição policial brasileira de integrar uma das unidades centrais da Missão, com responsabilidade por todas as operações policiais conjuntas no território haitiano.

Além desta boa notícia, o Capitão Algenor informou que o 1º Tenente Azevedo da PMPR já recebeu a Travel Authorization do DPKO e deverá chegar a Porto Príncipe no próximo dia 20 de janeiro, devendo ser designado para integrar outra unidade pertencente a DIROPS, a Crowd Control Unit, a qual é responsável pela coordenação de todos os Batalhões de Choque (Formed Police Unit - FPU) em atividade na MINUSTAH. As designações tanto do Tenente Pujol quanto do Tenente Azevedo já foram previamente acertadas pelo Capitão Algenor com o comando da missão, demonstrando com isso a respeitabilidade e credibilidade deste Oficial junto ao Police Commissioner e ao Diretor de Pessoal da UNPOL.

Com a chegada do Tenente Azevedo o efetivo do contingente policial brasileiro para este 1º semestre de 2011 estará completo.

MINUSTAH: 1º Tenente PMBA Pujol inicia hoje sua viagem rumo ao Haiti

2010-12-31T04:13:00.001-08:00

Como eu já escrevi anteriormente, as missões de paz são cíclicas, enquanto uns concluem seu tempo de missão outros recebem a oportunidade de começá-la. Pois hoje, às 19 horas e 30 minutos, estará embarcando no Aeroporto Internacional Salgado Filho, em Porto Alegre, mais um Oficial brasileiro que passará a integrar a Missão de Paz da ONU no Haiti – MINUSTAH. Trata-se do 1º Tenente Leonardo Moreira Pujol, da Polícia Militar do Estado da Bahia - PMBA. O Tenente Pujol estará embarcando em Porto Alegre e não em Salvador, capital da Bahia, porque ele é gaúcho de Santana do Livramento, cidade localizada ao sul do Estado do Rio Grande do Sul, na divisa com a cidade uruguaia de Rivera, famosa por seus freeshops e, em vista disso, o Pujol aproveitou o período de férias para visitar os familiares e aproveitar o início do verão em Tramandaí, praia do litoral norte do Estado. Em mensagem que o Tenente Pujol me enviou em junho ele se descreveu como “bisneto e neto de brigadianos e filho de Oficial Boina Azul do EB, gaúcho de Santana do Livramento e Policial Militar da Bahia”. Para os que ainda não sabem, brigadiano é a denominação dada aos policiais militares aqui no Rio Grande do Sul, pois aqui a Policia Militar denomina-se Brigada Militar.
O Tenente Pujol foi um dos 05 Oficiais aprovados no processo seletivo feito pelo COTER na cidade de Fortaleza em agosto de 2009, sendo o único Tenente das regiões norte, nordeste e centro-oeste do país a ser aprovado naquele concurso. Em abril deste ano, o comando de sua corporação recebeu a solicitação do COTER para a indicação de um Oficial para a MINUSTAH, havia 03 Oficiais habilitados na PMBA, no entanto somente do Tenente Pujol foi voluntário. Aprovada a sua indicação, o passo seguinte foi a sua designado para o Estágio de Preparação para Missões de Paz 2010/1 no Centro Sérgio Vieira de Mello - CIOpPaz – realizado no Rio de Janeiro de 03 a 25 de maio de 2010. Participaram deste curso 08 Oficiais de Polícia Militar, dos quais 05 foram designados para o Timor Leste e já se encontram todos na UNMIT desde o mês de junho, 01 foi designado para a Missão no Sudão - UNMIS (trata-se do Ten Sacchelli da PMPR o qual ainda está aguardando para fazer a entrevista telefônica do DPKO) e 02 foram designados para a Missão no Haiti – MINUSTAH, sendo estes o Tenente Pujol e o Tenente Azevedo da Polícia Militar do Estado do Paraná – PMPR (o Ten Azevedo já realizou a entrevista e aguarda a Travel Authorization já para o mês de janeiro). Na foto podemos ver todos os Oficiais durante instrução no CIOpPaz (atual CCOPAB). A partir da esquerda vemos o Coronel Matias PMDF, o Ten Pujol PMBA, o Ten Azevedo PMPR, o Ten Vieira PMESP, o Coronel Edilson PMDF, o Maj Rhonady PMAL, o Ten Sacchelli PMPR e o Cap Domingos PMPE.

Nas duas fotos seguintes podemos visualizar as instruções no Rio de Janeiro, na primeira vemos uma instrução externa sobre o tema desminagem e, na segunda, a turma de Oficiais aparece em uma instrução em sala de aula.

A foto abaixo mostra os dois Oficiais designados para a Missão de Paz no Haiti (Ten Azevedo e Ten Pujol) durante uma das várias instruções externas que o grupo recebeu no período em que esteve no Rio de Janeiro.
Desde a conclusão do curso o Tenente Pujol aguardava ansiosamente a tão sonhada Travel Authorization. Foram 7 meses de espera, mas a hora do embarque para o Haiti chegou. Com certeza os Oficiais que lá se encontram (Capitão PMAM Algenor, Capitão PMAM Honda e Capitão PMERJ Tadeu) já estão preparados para recebê-lo amanhã no Aeroporto Internacional Toussaint Louverture, na capital Porto Príncipe, onde o Pujol deverá chegar em voo da companhia América Airlines às 10 horas e 30 minutos.
Desejamos sucesso ao Tenente Pujol nos seus próximos 12 meses de serviço como integrante da United Police da MINUSTAH, bem como esperamos que o Tenente Azevedo tenha confirmada a sua data de embarque já para a primeira quinzena de janeiro!

Feliz ano Novo a todos os leitores!

MINUSTAH: O Natal dos UNPOLs brasileiros

2010-12-27T09:25:00.000-08:00

Bom, após escrever o post sobre as comemorações de final de ano nas operações de paz, recebi informações específicas sobre como foi o Natal de nossos amigos UNPOLs brasileiros em Porto Príncipe. E, logicamente, não poderia deixar de registrar a festa de natal organizada por eles em conjunto com UNPOLs canadenses e colombianos em um orfanato que abriga 45 crianças na periferia da capital Haitiana.
Como já escrevi no texto anterior, estas ações são voluntárias e implicam em dispensas temporárias do serviço por parte das chefias de Unidade às quais pertençam os UNPOLs. Através da sequência de fotos abaixo podemos ter uma idéia de como este dia foi especial para as crianças e para os UNPOLS. Nas duas primeiras fotos podemos ver a chegada ao orfanato e o momento em que o pessoal estava descarregando os presentes das viaturas. Na primeira foto estão o Capitão Tadeu, da Polícia Militar do Rio de Janeiro - PMERJ, e o Tenente Couto, da Polícia Militar de Pernambuco - PMPE. Já na segunda vemos o Capitão Honda, da Polícia Militar do Amazonas - PMAM.

Durante a festa, as crianças confraternizaram com os policiais, participaram de brincadeiras e receberam de presente brinquedos e livros infantis. Para completar a festa, foi servido um lanche com cachorro-quente, salgadinhos, doces e suco. Podemos visualizar alguns momentos da festa nas fotos seguintes:

A seguir, vemos o Capitão Honda, o Tenente Couto e o Capitão Tadeu juntamente com um UNPOL colombiano e uma UNPOL canadense em uma foto com a madre coordenadora do orfanato.

As fotos seguintes registram dois momentos de confraternização dos brasileiros com as crianças haitianas.

Para finalizar, como forma de agradecimento, as crianças prepararam cartões de Natal que foram entregues aos UNPOLs. Na foto abaixo vemos o Tenente Couto com o seu cartão de natal, o qual acredito ter um grande valor sentimental para ele, visto que o Couto estava realizando uma das últimas atividades na MINUSTAH, em decorrência da conclusão do seu tempo de serviço na missão no dia 26 de dezembro.O fato de estar longe de casa em datas como estas, carregadas de forte emoção, faz com que ações como a que os UNPOLs brasileiros participaram no último final de semana em Porto Príncipe produzam uma grande sensação de alegria para contrastar com os problemas enfrentados no dia-a-dia. Esta alegria podemos ver nos sorrisos estampados nos rostos tanto dos UNPOLs quanto das crianças e coordenadores do orfanato. O comentário que o Tenente Coronel Braga, da Polícia Militar do Pará, fez no post anterior sintetiza um pouco este sentimento..."Passar o natal longe da família é duro....Mas a experiência de ajudar alguém compensa de certa forma". O T Cel Braga é veterano da missão no Haiti e fala com experiência sobre o assunto, pois chegou a Porto Príncipe no dia 19 de Dezembro de 2006 e, logo no primeiro final de semana de missão, já experimentou o sentimento de passar um natal longe de casa.

Operações de Paz: Celebrações de Natal e Ano Novo

2010-12-27T04:03:00.000-08:00

Durante esta semana os programas jornalísticos televisivos, além das notícias do dia-a-dia, deram ênfase aos preparativos dos brasileiros para as comemorações de Natal e Final de Ano. Vimos matérias tanto sobre a fé religiosa quanto sobre a corrida consumista em busca dos presentes e lembrancinhas natalinas. Na manhã do dia 24 de dezembro me surpreendi com uma reportagem sobre um shopping center em São Paulo que "virou" a noite com todas as lojas abertas e muita gente fazendo compras durante a madrugada.
Foi com este espírito que resolvi escrever um texto sobre como são comemoradas estas datas pelos integrantes de uma missão de Paz. Bom, o primeiro "problema" é que os integrantes da United Police – UNPOL - trabalham todos os dias. Isto mesmo, de domingo à domingo, sem folga. Os dias 24 e 25 de dezembro, assim como os dias 31 de dezembro e 01 de janeiro são tratados como os demais dias, isto é, de muito trabalho. Ou você está de folga porque programou o seu CTO (Compensatory Time Off) para este período ou então está trabalhando. Pode ser no expediente, das 08 horas às 17 horas, ou em alguma escala dividida em turnos de serviço durante as 24 horas do dia.
Soma-se a isso o fato de que o Natal, por exemplo, é uma comemoração tradicional do Ocidente. E em uma Missão de Paz você convive diariamente com policiais oriundos do chamado "Oriente". Mesmo no ocidente encontramos muitos países muçulmanos, como no caso de vários países do continente africano. Recordo de uma situação em que estava conversando com um policial do Niger que integrava a minha Unidade (Traffic and Circulation Unit) em Porto Príncipe e ele me questionou o que estávamos comemorando no Natal. Eu prontamente respondi que comemorávamos o nascimento de Jesus Cristo, o Filho de Deus. Ele me retrucou com um leve sorriso no rosto..."O Filho de Deus?" E continuou dizendo...."não pode ser, ele é um dos profetas, assim como Maomé, ao qual Deus revelou o Evangelho, não seu filho...". O certo é que, respeitada as diferenças religiosas e culturais, o período de Natal e de celebração do Ano Novo se torna especial para alguns UNPOLs. É comum contingentes inteiros ou grupos mesclados de diferentes nacionalidades prepararem festas ou distribuírem presentes em comunidades carentes, asilos ou orfanatos. Isto aconteceu quando eu estava no Haiti, conforme texto que publiquei ano passado no dia 25 de dezembro sob o título “O Natal em um orfanato de Porto Príncipe”(clique sobre o título para ler o texto na íntegra). Este ano verifiquei que iniciativas semelhantes foram tomadas no Timor Leste e no Haiti. No Timor os UNPOLs integrantes do contingente de Portugal distribuíram presentes em orfanatos e entidades de caridade. Segundo o site oficial da UNMIT, foram cerca de 8 toneladas de donativos e presentes que foram enviados de Portugal para que fossem distribuídos pelos policiais portugueses. Na foto abaixo vemos um destes momentos, onde um UNPOL português confraterniza com crianças de um orfanato de Dili.
Já no Haiti, integrantes do contingente UNPOL canadense fizeram a distribuição de brinquedos, doces e livros infantis em um campo de desabrigados localizado perto do bairro de Belvil, na capital Porto Príncipe. Foram cerca de 600 brinquedos arrecadados no Canadá entre os familiares e amigos dos policiais canadenses, os quais foram distribuídos entre crianças de 3 a 12 anos. A distribuição dos presentes ocorreu na semana passada, 21 dezembro, conforme podemos ver nas fotos abaixo.

Por fim, destaco que estas ações são tomadas de maneira voluntária pelos UNPOLs não só no Natal, mas durante o ano inteiro, complementando as ações assistênciais dos vários organismos internacionais que se encontram trabalhando nestes países.

Fonte: sites da UNMIT e MINUSTAH

Fotos: Logan Abassi (MINUSTAH) e Martine Perret (UNMIT)

MINUSTAH: End of Mission do Tenente PMPE Couto

2010-12-23T08:24:00.000-08:00

No próximo domingo (26) o 1º Tenente Ricardo Phillipe Couto de Araújo, da Polícia Militar do Estado de Pernambuco, deverá iniciar sua viagem de regresso ao Brasil após cumprir 12 meses de serviço na Missão de Paz da ONU no Haiti - MINUSTAH. Durante este período pudemos acompanhar, através do blog, as atividades do Tenente Couto em Porto Príncipe e constatamos, mesmo à distância, que esse Oficial soube muito bem representar sua corporação policial, seu Estado e o Brasil perante a comunidade de nações que integram a missão no Haiti.
Com certeza estes meses, passados em terras caribenhas, jamais sairão da memória do Tenente Couto. O seu trabalho já foi reconhecido e documentado através de um elogio feito pelo Comandante do Contingente Policial brasileiro no Haiti, Capitão Algenor, da Polícia Militar do Estado do Amazonas, o qual foi enviado ao COTER e ao comando da PMPE.

Como forma de também prestar nossas homenagens a este valoroso policial brasileiro, faremos abaixo um breve relato da estada do Tenente Couto no Haiti.

O INÍCIO

Ao chegar a Porto Príncipe em dezembro de 2009, o Tenente Couto ainda teve oportunidade de conviver por alguns dias com o Capitão Bassalo, da Polícia Militar do Estado do Pará, e o Tenente Heberton, da Polícia Militar do Distrito Federal, os quais estavam concluindo seu tour of duty na MINUSTAH. Na foto abaixo podemos ver, da esquerda para a direita, o Capitão Bassalo, o Tenente Heberton, o Tenente Couto e o Capitão Algenor. O registro foi feito momentos antes de se dirigirem ao aeroporto.

Logo após sua chegada, em virtude da sua qualificação técnica em cinofilia, o Tenente Couto foi designado para instalar e comandar a primeira unidade de policiamento com cães da MINUSTAH, a K9 Unit, conforme relatamos em 06 de janeiro de 2010. O trabalho incluiu o treinamento dos policiais haitianos para realizarem atividades com cães farejadores no aeroporto Internacional Toussaint Louverture, conforme podemos ver nas fotos abaixo. A segunda foto mostra a equipe da K9 Unit formada pelo Tenente Couto, um UNPOL americano e dois policias haitianos. Já a terceira foto mostra os policiais haitianos em atividade vistoriando bagagens no terminal de desembarque de passageiros da empresa America Airlines:

O TERREMOTO

Com pouco de tempo de missão o Tenente Couto enfrentou o maior de seus desafios: o terremoto de 12 de janeiro de 2010. Muito embora estivesse próximo ao aeroporto no momento do terremoto, o Tenente Couto integrou uma das primeiras equipes a chegar no Hotel Christoper, a então sede da MINUSTAH, necessitando enfrentar parte do deslocamento à pé, pois os destroços impediam o avanço das viaturas. Ao chegar no que restou do imponente prédio-sede da ONU, o Couto participou ativamente do resgate de vítimas dos escombros, em especial do Tenente Coronel Alexandre, do Exército Brasileiro, integrante do Estado Maior do Force Commander. Com especialização em ações de resgate, o Tenente Couto tomou a frente das ações e permaneceu durante aproximadamente 4 horas e meia sob os destroços, a três metros da superfície, até o salvamento do Oficial do EB, mesmo com a ameaça de ser soterrado em virtude dos tremores secundários que se sucederam, conforme a foto abaixo:Além da sede da MINUSTAH, o Tenente Couto participou ativamente nos trabalhos de resgate nas ruínas do Hotel Montana, residência oficial de muitos membros do Alto Escalão da Missão. Neste período, o Ten Couto manteve familiares e amigos informados sobre os acontecimentos através do envio de relatos a este blog e ao blog do Capitão Carrera. Publicamos estes relatos nos dias 18 de janeiro e 04 de fevereiro. Bem como publicamos em 19 de janeiro a informação e o link de que o Ten Couto aparecia em vídeo postado no Youtube auxiliando no resgaste do último sobrevivente dos escombros do Hotel Cristhoper.

O TRABALHO UNPOL

Passada a fase de resgates, a preocupação dos integrantes da UNPOL passou a ser a recaptura de mais de 4.000 apenados que fugiram da Penitenciária Nacional no dia do terremoto, bem como a manutenção da tranquilidade e segurança nos inúmeros acampamentos de desabrigados que surgiram em Porto Príncipe. Como podemos ver nas fotos seguintes, as quais foram tiradas em pontos distintos do bairro de Bel Air, sendo a primeira durante uma patrulha noturna e a segunda, em frente aos destroços da Catedral de Porto Príncipe, os trabalhos foram intensos e sob condições precárias:

No período que se seguiu ao desastre, o Haiti foi visitado por inúmeras autoridades e artistas, todos em missão humanitária. Na sua grande maioria, coube ao Tenente Couto e aos demais policiais brasileiros integrarem as equipes de segurança dessas pessoas. Como no caso das fotos abaixo, onde podemos ver o Capitão PMERJ Tadeu e o Tenente Couto junto à cantora Cristina Aguillera em frente ao Aeroporto Internacional Toussaint Louverture. Ou a segunda foto onde ambos aparecem ao lado do ator Sean Penn no Brazilian Battalion - BRABATT.

Outra experiência importante foi o contato aproximado, durante todo o ano, com integrantes da diplomacia brasileira, como no caso da foto abaixo, onde vemos todos os UNPOLs do Contingente Policial Brasileiro (Cap Algenor, Cap Honda, Cap Tadeu e Tenente Couto) junto ao Embaixador Igor Kipman.A proximidade com os militares brasileiros integrantes do BRABATT possibilitou que a atividade física, necessária para combater o stress do dia-a-dia, não fosse prejudicada no transcorrer do ano. Sempre que o trabalho permitia, o tenente Couto e os demais brasileiros (na foto está o Capitão Honda) utilizavam a academia "Brasil" instalada no interior do Batalhão de Infantaria de Paz do Brasil em Porto Príncipe.

O ano foi de intenso trabalho para os policiais brasileiros no Haiti, a convivência diuturna com policiais oriundos de mais de 40 países, participando de operações policiais no terreno, reuniões de trabalho, treinamentos e confraternizações, possibilitou ao Tenente Couto obter uma experiência incomensurável, tanto no campo pessoal, quanto no cultural e no profissional. O trabalho policial foi encerrado com uma missão muito importante: participar do planejamento e execução da segurança nas eleições presidenciais haitanas (foto - Ten Couto em pé à esquerda) ocorridas no final do mês passado e que se encontram em fase de preparação para o segundo turno que ocorrerá em janeiro de 2011.

A MEDALHA

Por fim, estes 12 meses de árduo trabalho na Missão de Paz da ONU no Haiti foi coroado com o recebimento da Medalha das Nações Unidas "In The Service of Peace" na maior cerimônia de Medal Parade realizada na MINUSTAH. Foram aproximadamente 1300 militares brasileiros agraciados e mais os quatro UNPOLs do nosso contingente policial. Na foto abaixo podemos ver os Oficiais brasileiros (da esq. para dir. - Cap Honda, Cap Tadeu e Ten Couto) perfilados juntos aos militares no pátio de formaturas do BRABATT.

Embora este breve relato das atividades do Tenente Couto durante os 12 meses em que esteve no Haiti não consiga abranger todas as suas realizações, acredito que sirva para que os leitores tenham uma idéia das várias situações que este Oficial vivenciou neste ano de 2010. Mesmo que ainda não o conheça pessoalmente, mas em virtude dos textos que nos enviou e do sentimento do dever cumprido que ele demonstra, acredito que o Couto tenha sido picado pela "mosca azul" das missões de paz e já esteja planejando, para o desespero dos familiares (rsrsrsrs....), qual a próxima Peacekeeping Operations que irá integrar.

Parabéns Couto, por todas as tuas vitórias em nome da paz!

Costa do Marfim: Conselho de Segurança renova mandato da UNOCI

2010-12-21T08:29:00.000-08:00

O Conselho de Segurança da ONU reuniu-se ontem (20) em Nova York e aprovou por unanimidade a renovação do mandato da Missão de Paz da ONU na Costa do Marfim - UNOCI (United Nations Operation in Côte d’Ivoire) . Esta foi a resposta do Secretário Geral, Ban Ki Moon, à determinação de retirada imediata das tropas internacionais do território marfinense imposta pelo atual Presidente Laurent Gbagbo no último sábado, sob alegação de que a ONU estaria intervindo em questões internas do país.

A Resolução nº 1962/2010 autoriza a extensão do mandato da UNOCI até o dia 30 de junho de 2011, bem como autoriza a permanência de tropas francesas pelo mesmo período. Entre outros aspectos do referido documento, podemos destacar a autorização para o envio de mais 500 peacekeepers até 31 de março de 2011, os quais serão somados aos 8.650 Boinas Azuis (militares e policiais) já existentes. O efetivo total da UNOCI será reforçado, ainda, pela transferência temporária de tropas da ONU integrantes da Missão de Paz na Libéria - UNMIL, sendo que o Conselho de Segurança autorizou o deslocamento de até 03 companhias de infantaria e 01 unidade de aviação, abrindo a possibilidade de aumentar estes números, caso seja necessário. Abaixo a transcrição de parte da Resolução nº 1962.

"Condemning in the strongest possible terms the attempts to usurp the will of the people and undermine the integrity of the electoral process, the Security Council this morning renewed the mandate of the United Nations Operation in Côte d’Ivoire (UNOCI) until 30 June 2011 and urged all the Ivorian parties and stakeholders to respect the will of the people and the outcome of the election in view of the recognition by the Economic Community of West African States (ECOWAS) and the African Union of Alassane Dramane Ouattara as the newly elected President of Côte d’Ivoire.
Unanimously adopting resolution 1962 (2010) under Chapter VII of the United Nations Charter, the Council decided to maintain UNOCI’s authorized combined military and police strength at 8,650 and extended until 31 March 2011 the temporary deployment of up to 500 additional personnel.
Also by the terms of the resolution, the Council extended authorization by up to four additional weeks the temporary redeployment from the United Nations Mission in Liberia (UNMIL) to UNOCI of a maximum of three infantry companies and one aviation unit, and affirmed its intention to authorize redeployment of further troops, as needed, between UNMIL and UNOCI on a temporary basis. It further extended until 30 June 2011 its authorization provided to the French Forces in order to support UNOCI."

A situação nas ruas de Abidjan, bem como em várias cidades do país, como a capital Yamoussoukro, continua tensa com embates entre os partidários de Gbagbo e Ouattara. Hoje simpatizantes de Alasssane Ouattara, candidato que a ONU e a comunidade internacional reconhecem como vencedor nas eleições do dia 28 de novembro, fizeram protestos pelo país incitando a população à desobediência civil. A foto abaixo mostra uma dessas manifestações em Abidijan.

O Hotel Golf em Abidjan, onde Ouattara instalou um gabinete de governo paralelo, permanece sob segurança de tropas da ONU, como podemos ver nas fotos abaixo. Na primeira visualizamos policiais da FPU (Batalhão de Choque) do Paquistão posicionados em linha de defesa na avenida em frente ao Hotel. Na segunda podemos ver policiais da FPU da Jordânia posicionados com seus APCs (Armour Personnel Carrier)em outro ponto do entorno do Hotel. Por fim, na terceira foto podemos ver um militar togolês em uma barricada com sacos de areia em frente à entrada principal do Hotel Golf.

Fonte: DPKO

Costa do Marfim: Presidente expulsa ONU do país

2010-12-20T10:17:00.000-08:00

O Presidente da Costa do Marfim, Laurent Gbagbo, exigiu que a ONU retire imediatamente suas tropas do território marfinense. A exigência, no último sábado, foi feita através da porta-voz da presidência, Jacqueline Oble, em comunicado transmitido pela rede de TV estatal. Segundo Oble, a ONU e a França estariam conspirando contra o governo ao apoiarem rebeldes e ressaltou que ambas “interferiram seriamente nos assuntos internos da Costa do Marfim”.
Em comunicado Oficial emitido na noite de sábado, O Secretário Geral da ONU, Ban Ki Moon, reiterou que a ONU irá permanecer no país e cumprir o seu mandato. O comunicado dizia que “A missão da ONU, UNOCI, completará seu mandato e seguirá monitorando e documentando qualquer violação aos direitos humanos, incitação ao ódio e à violência, assim como os ataques contra as forças de paz da ONU”. Horas antes, patrulhas da UNOCI foram atacadas com tiros ao chegar na sede da ONU em Abidjan, sendo que não houve relato de feridos. Sobre estes ataques aos capacetes azuis, o comunicado ressaltou que “Ban está profundamente preocupado com os ataques contra uma patrulha das Nações Unidas e sentinelas da ONUCI executados por elementos das forças da Costa do Marfim, ao que parece as forças leais a Gbagbo. Haverá consequências para aqueles que cometeram ou planejaram tais ações ou o façam no futuro.”

ENTENDA O PROBLEMA
Laurent Gbagbo se tornou Presidente da Costa do Marfim em 2000, após eleições marcadas por polêmicas. Em 2002, após tentativa frustrada de golpe de Estado, o país se dividiu entre o sul, leal ao Gbagbo, e o norte, sob comando dos rebeldes.
O mandato de Gbagbo deveria ter sido concluído em 2005, no entanto as eleições presidenciais foram adiadas seis vezes, até que se realizasse o primeiro turno em 31 de outubro desde ano. Houve a necessidade de realização do segundo turno em 28 de novembro, sob supervisão da ONU, a quem caberia certificar o resultado final. A contagem dos votos apontou a vitória do candidato da oposição, Alassane Ouattara, com 54,1% dos votos. Este resultado foi reconhecido oficialmente pelo Representante do Secretário Geral da ONU – SRSG – na UNOCI, Choi Young-Jin, bem como pela comunidade internacional.
No entanto, Laurent Gbagbo se recusou a reconhecer o resultado, alegando que as eleições foram fraudadas pelos rebeldes que dominam o norte do país desde a guerra civil de 2002, solicitando ao Conselho Constitucional, órgão da Justiça comandando por um de seus aliados, que revisasse os votos. O pedido de revisão foi analisado e resultou na anulação de cerca de 500 mil votos dados à Ouattara, fazendo com que Gbagbo passasse a ser o vencedor com 51% dos votos. A decisão da Justiça da Costa do Marfim provocou reações da comunidade internacional, que pediu que Gbagbo aceitasse o resultado das urnas. Sem ouvir os apelos, o candidato tomou posse para o novo mandato de cinco anos. Ao mesmo tempo, Ouattarra também fez o juramento constitucional e se recusa a aceitar a revisão do resultado.
Em consequência desta controvérsia, ambos os candidatos se proclamaram vencedores. No dia 04 de dezembro, Gbagbo tomou posse em cerimônia oficial transmitida pela TV Estatal (foto esquerda) e Ouattara assumiu a presidência em cerimônia realizada no Hotel Golf com a presença de seus partidários (foto direita).

A situação de ter um presidente de fato (Gbagbo) e outro eleito (Ouattara), o qual é reconhecido pela ONU e pela comunidade internacional, fez com que as últimas duas semanas fossem de extrema tensão na capitão Abidjan. As tropas da ONU tiveram que reforçar a segurança em torno do Hotel Golf, onde está sediado o quartel general de Ouattara, como mostra a primeira foto (Sia Kambou - AFP). Ocorreram, ainda, enfrentamentos entre forças leais à Gbagbo e partidários de Ouattara na região próxima ao hotel. Militares e policiais leais ao atual presidente, Gbagbo, não descartam realizar uma açao de tomada do prédio, motivo pelo qual a tensão aumenta com o passar dos dias.

Já a segunda foto (Schalk van Zuydan - AP) e a terceira (Thierry Gouegnon - Reuters) mostram as tropas da ONU estacionadas no entorno do hotel Golf.

A tensão tomou conta das ruas de Abidjan, onde partidários de Ouattara protestaram contra o atual governo e pediram para que o líder oposicionista fosse empossado como novo presidente. Policiais e militares leais ao governo reprimiram os protestos com violência, como mostras a foto abaixo (Issouf Sanogo - AFP) e a seguinte:

A Alta Comissária da ONU para os direitos humanos, Navi Pillay, declarou ontem que "Depois dos violentos acontecimentos de quinta-feira (16) que causaram dezenas de mortos, centenas de partidários do Presidente eleito Alassane Ouattara e parentes dos mesmos foram raptados, particularmente durante a noite".

Segundo o Primeiro-Ministro designado por Ouattara, Guillaume Soro, antigo líder da guerrilha vulgarmente conhecida por Forças Novas (FN), disse ser preciso que a comunidade internacional se conscietize de que está perante “uma verdadeira loucura assassina” por parte de Gbagbo e que advertiu que a Costa do Marfim pode se transformar em uma segunda "Ruanda", em referência ao genocídio de 800.000 ruandenses em 1994.

SANÇÕES INTERNACIONAIS

O fato de o atual presidente recusar-se a deixar o cargo já gerou várias sanções no campo diplomático contra a GbaGbo. A União Africana suspendeu a Costa do Marfim por tempo indeterminado até que Alessane Ouattara assuma o poder. O Presidente dos EUA, em carta enviada a Gbabo, enfatizou que poderão ser adotadas sanções contra a Costa do Marfim caso ele continue com o intento de não reconhecer o resultado das urnas. A União Européia, por sua vez, em reunião realizada com a presença de 27 representantes de Estado, decidiu suspender o visto de Gbagbo para todo o território europeu. Esta sanção se estende a 18 colaboradores e familiares do atual presidente da Costa do Marfim. Além disso, deu prazo até o dia de ontem para que Gbagbo reconhecesse Ouattara com vencedor da eleição.

FUGA DA POPULAÇÃO

O clima de tensão ao qual está submetida a população marfinense, com a ameaça de uma nova guerra civil, já reflete nos países com os quais a Costa do Marfim faz fronteira. Segundo o ACNUR, órgão das Nações Unidas que trata das questões envolvendo refugiados, em nota Oficial emitida no dia 10 de dezembro por seu porta-voz, Andrej Mahecic, até aquela data cerca de 2.000 pessoas, na maioria crianças e mulheres, já haviam deixado o país em direção à Libéria e à Guiné Conacky. Cerca de 1.700 cruzaram para o condado de Nimba, no nordeste da Libéria, enquanto outras 200 chegaram à região de Nzerekore, na Guiné, após dois dias de caminhada.

Em entrevista ao Jornal Diário Catarinense no último sábado (18), a Embaixadora do Brasil na Costa do Marfim, Maria Auxiliadora Figueiredo, declarou que a situação é tensa e que os cerca de 100 brasileiros que vivem no país foram orientados a não sair de casa. Segundo a Embaixadora, "o governo legítimo convocou manifestações para retomar a TV estatal. O governo "de fato" quer preservar a emissora e outras instituições. É uma situação tensa. É perigoso sair à rua".
Com relação à possibilidade de uma saída diplomática para a crise, a Embaixadora Maria Auxiliadora declarou que "O governo "de fato" se diz disposto a dialogar, mas é um diálogo que parte do pressuposto de que Laurent Gbagbo seja reconhecido como presidente".
A ONU e a comunidade internacional tem uma excelente oportunidade para desfazer a imagem negativa deixada pela inércia inicial no caso de Ruanda, o qual resultou na morte de mais de 800.000 pessoas. No caso da Costa do Marfim a ação deve ser enérgica e rápida a fim de evitar que uma nova guerra civil tome conta do país, pois como sabemos, em qualquer situação bélica é a população civil quem sofre as maiores consequências.

Não temos UNPOLs brasileiros na Costa do Marfim, no entanto, segundo o site Forças Terrestres, o Brasil participa da UNOCI , desde outubro de 2003, com sete militares, sendo um da Marinha; um do Exército e um da Força Aérea no Estado-Maior da força de Paz, e três do Exército e um da Marinha como observadores militares - MilOb.

Fonte: site do Terra, Público 20, Africa 21 Digital, Estadão, Diário Catarinense, Forças Terrestres.

Timor Leste: Capitão Araújo assume função de instrutor da PNTL

2010-12-17T03:19:00.000-08:00

O Capitão Rogério Araújo de Souza (APM/RS 1997), da Brigada Militar do Estado do Rio Grande do Sul, é um dos integrantes do atual contingente policial brasileiro na Missão de Paz da ONU no Timor Leste – UNMIT. Assim como o Capitão Rodrigo Campos da PMDF, o Capitão Araújo está em sua segunda Missão de Paz. No entanto, a mudança foi radical para este Oficial da Brigada Militar, pois o Capitão Araújo experimentou o frio congelante de Kosovo em 2006 (foto) e agora enfrenta o calor médio de 40° C em Dili, Capital do Timor Leste, conforme podemos verificar na foto tirada do painel de uma viatura da ONU, cujo visor indica temperatura externa de 45° C às 11:59 da manhã.

De certa forma sei o que ele está passando, pois quando cheguei ao Haiti em junho de 2007, deixei para trás 5°C no início do inverno gaúcho e encontrei 42° C no dia seguinte em Porto Príncipe, capital Haitiana. Nos primeiros dias eu suava até em pequenos deslocamentos, ou mesmo protegido à sombra de uma árvore ou marquise, pois o próprio ar que respirávamos era quente. Com o passar dos dias o corpo vai se acostumando.
Mas voltando à história do Capitão Araújo em sua segunda Missão de Paz, da mesma forma que a maioria dos UNPOLs, sua primeira designação foi para uma unidade de patrulhamento (foto), mais especificamente no distrito de Comoro, onde permaneceu por cerca de 45 dias.

Após este período inicial, surgiu a possibilidade de trabalhar na unidade denominada de UNPOL Task Force. O Capitão Araújo se inscreveu para o processo seletivo e, após análise de seu currículo e de ser submetido a uma entrevista, foi aprovado. A UNPOL Task Force Unit é composta por 11 UNPOLs (além do Cap Araújo são 02 croatas, 01 egípcio, 01 australiano, 02 portugueses, 02 filipinos, 01 romeno e 01 ucraniano), todos tendo em comum o fato de já terem integrado unidades especiais em seus países de origem. O Capitão Araújo é oriundo do 1º Batalhão de Operações Especiais – 1º BOE – de Porto Alegre, sendo um dos Oficiais especializados em ocorrências com reféns, atuando como negociador, sendo, também, instrutor de tiro da corporação.
A função principal desta unidade UNPOL é a de acompanhar a Task Force da Polícia Nacional do Timor Leste – PNTL (espécie de Batalhão de Choque ou de Operações Especiais) o qual recebe a denominação de Batalhão de Ordem Pública, com a sigla BOP(foto).

O BOP possui 03 equipes de aproximadamente 25 policiais, e atuam em apoio ao policiamento ostensivo nas situações que envolvam ocorrências de maior vulto. O serviço dos UNPOLs que os acompanham é desenvolvido em revezamento nos turnos de 23h-8h, 8h - 16h, 16h -23h.
Em algumas oportunidades os integrantes da UNPOL Task Force recebem a missão de treinar os policiais do BOP no interior do País, como no caso das fotos abaixo onde foram registrados momentos do treinamento realizado em Liquica, distante 30 km de Díli. Na primeira foto (esq. para dir.) podemos ver a equipe de instrutores composta pelo Policial Timorense Raul, UNPOL Português Antonio, Capitão Araújo e UNPOL filipino Reynaldo. Nas fotos seguintes podemos ver o Capitão Araújo em parte do treinamento oferecido aos policiais timorenses, o qual incluiu Controle de Distúrbios Civis - CDC, busca em residências, segurança VIP, instrução de Pistola Glock 19, abordagem de pessoas e veículos, uso de bastão expansivo, torções, condução de presos e utilização correta da algema.

Desejo sucesso ao Capitão Araújo, meu colega de turma da APM/RS, grande incentivador e principal responsável por eu ter me motivado a participar do processo seletivo do COTER que possibilitou que eu integrasse a MINUSTAH de junho de 2007 à junho de 2008.

Sudão: Capitão Emerson PMSC contribui com reportagem da Revista Época

2010-12-14T11:09:00.000-08:00

O jornalista José Antonio Lima, repórter da Revista Época Online, publicou ontem uma reportagem sob o título "Sudão: a próxima tragédia da África?". O texto é muito elucidativo sobre a situação atual do Sudão e as perspectivas internacionais para a situação pós-referendo, previsto para o próximo dia 09 de janeiro de 2011, que decidirá sobre a separação do sul, de população majoritariamente negra e cristã, em relação ao norte do país, de população árabe e muçulmana.

A reportagem contou com preciosa contribuição do Capitão Emerson Fernades, da Polícia Militar de Santa Catarina-PMSC, o qual integra atualmente o efetivo da UNPOL na Missão de Paz da ONU no Sudão - UNMIS, mais especificamente na região de Wau.

Confira a reportagem na íntegra no site Época Online.

Capitão PMDF Rodrigo Campos: Breve resumo de sua 1ª estada na UNMIT em 2008

2010-12-14T04:19:00.001-08:00

O Capitão Rodrigo Camargo Campos, da Polícia Militar do Distrito Federal - PMDF, é um dos atuais integrantes do contingente UNPOL brasileiro na Missão de Paz da ONU no Timor Leste – UNMIT. A adaptação ao ambiente da missão, aos colegas policiais internacionais, ao calor e ao idioma não foram obstáculos para este Oficial brasileiro, tendo vista que, na realidade, este é o seu segundo tour of duty naquele país do sudeste asiático.
Em sua primeira Missão de Paz na UNMIT, iniciada em 28 de abril de 2008, o Capitão Rodrigo Campos foi inicialmente designado para trabalhar como patrulheiro. As atividades principais desta função da UNPOL eram o atendimento e registro de ocorrências policiais, a realização de check points, bem como o patrulhamento nas ruas de Dili, conforme as fotos abaixo.
Este período inicial foi de grande proveito para o referido oficial, pois a atividade desenvolvida lhe oportunizou conhecer as características e o modo de atuação de policiais de diversas nacionalidades e continentes. O convívio diário com esses UNPOLs (fotos) possibilitou angariar o conhecimento e a experiência necessária para a função que passaria a exercer na sequência da missão.
Nos sessenta dias em que esteve patrulhando as ruas da capital timorense, o Capitão Rodrigo Campos aproveitou para ter um contato mais aproximado com o povo do Timor, conhecendo sua cultura e costumes, bem como verificando as dificuldades enfrentadas no dia-a-dia de um povo que luta para se reerguer após um período de dominação estrangeira.

A partir do terceiro mês de missão, em reconhecimento ao bom serviço prestado, bem como pela qualificação técnica do Capitão Rodrigo Campos, ele passou a trabalhar no Setor de Administração de Pessoal da UNMIT. Podemos dizer que, em se tratando de efetivo, este setor é o centro nervoso da missão, não só no Timor Leste, mas em todas as Missões de Paz da ONU. Entre suas atribuições encontramos as seguintes: é a responsável pelo check-in e check-out dos UNPOLs (procedimentos de recepção e integração do policial à missão e seu desligamento), designações e transferência de unidades, dispensas diversas (Compensatory Time Off - CTO, Annual Leave- AL, Sick Leave - SL, Compassionate Leave - CL) , autorização de viagens dentro e fora do Timor (UN flight books), preparar o Montly Attendance de aproximadamente 1500 policiais (entre UNPOL e Formed Police Units - FPU) , análise dos requerimentos e cálculo do saldo de folgas previstas, preparo, análise e instrução de processos de reembolso dentre diversas outras funções.

Por fim, o Capitão Rodrigo Campos desempenhou uma das funções que eu reputo das mais gratificantes para quem está servindo em uma Missão de Paz, integrar a equipe responsável pela semana inicial de treinamentos aos novos UNPOLs que chegam na missão: o Induction Training. É uma função gratificante porque você acaba conhecendo todos os UNPOLs de diferentes nacionalidades que chegam à missão e, por outro lado, você passa a ser conhecido e respeitado como profissional por todos eles, visto que a competência e qualificação técnica, como eu já disse, são requisitos fundamentais para integrar esta equipe. As fotos abaixo mostram algumas destas palestras ministradas pelo Capitão Rodrigo Campos, sendo que as duas primeiras mostram um contingente de policiais chineses.

Já as fotos seguintes mostram palestras para turmas mistas de UNPOL, visto que os policiais ao chegarem na missão são imediatamente submetidos ao Induction Training e, não raras vezes, são incluídos em turmas em andamento. Isto aconteceu comigo ao chegar no Haiti em junho de 2007, eu era o único brasileiro chegando na missão e fui incluído em uma turma de oito Guardias Civis espanhóis que já estava no terceiro dia de instrução. Ao término das instruções para os espanhóis eu permaneci sozinho mais dois dias a fim de concluir as aulas que já haviam sido ministradas quando da minha chegada.

O Capitão Rodrigo Campos trabalhou dez meses na Registry - CTO Unit e, nos últimos 5 meses de missão, em virtude de seu comprometimento com o trabalho e respeitabilidade que angariou do comando da UNMIT, desempenhou a função de comandante (Team Leader) da unidade. Este brilhante Oficial da PMDF contribuiu, em sua primeira estada no Timor Leste, para elevar o nome do Brasil e de sua corporação entre a comunidade de nações que integram a missão.

Com certeza a experiência adquirida em seu primeiro tour of duty no Timor Leste será um diferencial de qualidade e experiência para que este policial militar brasileiro obtenha o sucesso esperado nesta segunda Missão de Paz na UNMIT.

Missões de Paz da ONU: Momento importante também para o Intercâmbio Cultural

2010-12-13T03:16:00.000-08:00

Integrar uma Operação de Paz da ONU é realmente uma experiência de vida e profissional incrível. A possibilidade de trabalhar com policiais de várias nacionalidades e continentes diferentes proporciona inúmeras situações para a troca de experiência profissional. O 1º Tenenete Mello, da Polícia Militar do Estado de São Paulo, descreveu muito bem esta situação ao mencionar, em seu relato enviado do Sudão, que conhecemos várias polícias sem precisar visitar os seus países de origem.

Somando-se a isso, existe outro ponto importante que devemos destacar, pois a convivência diária com outros UNPOLs nos proporciona ter contato com hábitos alimentares, tradições, religiões e costumes diferentes dos nossos, bem como ensinar um pouco sobre a nossa cultura.

O Capitão Rogério Araújo de Souza (APM/RS 1997) colocou em prática este intercâmbio cultural logo na chegada à Dili. Na foto abaixo, o Capitão Araújo aparece ao lado do UNPOL Chinês Chin Hu, da Induction Training Unit, ao qual ele apresentou uma das marcas registradas da cultura do Estado do Rio Grande do Sul, a tradição gaúcha do chimarrão. Segundo o Capitão Araújo, o policial chinês gostou do chimarrão e disse que na china eles tomam um chá parecido com a erva mate.

O intercâmbio cultural também abrange a área esportiva, em especial o futebol. A foto abaixo mostra um encontro de gremistas na MINUSTAH em Porto Príncipe, onde eu e o Capitão Moggar Frederes de Mattos (esq.) apresentamos nosso time ao grande amigo Miguel (centro), UNPOL da Guardia Civil Espanhola. O registro fotográfico foi feito no momento em que o Capitão Frederes presenteou o Miguel com a camisa do Grêmio, o tricolor gaúcho.

Sudão: 1º Tenente Mello - PMESP - envia relato sobre sua participação na UNMIS

2010-12-09T03:16:00.000-08:00

O 1º Tenente Carlos Alberto Mello Silva – PMESP - (foto acima com um UNPOL do Quênia)completou nove meses de missão como integrante da UNPOL (United Police) da Missão de Paz da ONU no Sudão - UNMIS. Ao entrar no último trimestre de trabalho naquele país africano, o Tenente Mello nos enviou um relato sobre sua primeira experiência internacional à serviço das Nações Unidas.

"Sudão, Wau 07 de Dezembro de 2010

Sudão, País de contrastes incríveis. Na minha primeira experiência internacional, começo a entender como é boa minha Polícia e meu país. Nem sempre fui assim, ao ter uma limitada visão dos que só enchergam seu próprio nariz, não temos a dimensão do que Polícia representa no mundo. Para exemplificar, vou citar apenas poucos casos que se sucederam aqui nestes 9 meses de missão, alguns vão exemplificar simplesmente as diferenças das Organizações Policiais Militares Brasileiras e a UN e outros mais importantes vão dizer a nada sutil e muito importante diferença entre as Polícias do mundo e a brasileira. Principalmente no que temos de mais importante e que é reconhecido internacionalmente, Seus HOMENS.
Atualmente exerço a função de Chefe da Administração, espécie de Chefe do Estado Maior do Setor II Wau (mapa abaixo), compreendendo cinco Estados do Sudão, 120 UNPOL internacionais de 27 países diferentes, 5 Team Sites, uma população de 2,250,000 pessoas.

O Setor II é o mais populoso do Sudão e, dentro em pouco, ao que tudo indica, será parte do Sudão do Sul, ou outro nome que queiram dar ao novo país após o referendum de Janeiro. O Setor II faz fronteira com as duas piores situações enfrentadas no Sudão, South Darfur e Abyei. Situações difíceis tanto antes, mas principalmente depois do Referendum, como comentado por toda imprensa internacional, a situação em Darfur nunca deixou de ser tensa, nem no grande barril de petróleo que é Abyei.

Principalmente agora, com os Bombardeios constantes na fronteira dos dois Sudões, pois considerando a separação que se aproxima, os bombardeios ocorrem já no futuro território do Sudão do Sul. Esta situação tem nos levado a constantes e urgentes reuniões AJMC, Sigla que significa Reunião de Conciliação entre o SAF (Exército regular do NORTE) e SPLA (antigo exército rebelde da guerra civil Sudanesa e que hoje é exército regular da Região SUL). Reuniões estas que tanto eu quanto o Cap EMERSON PMSC, temos tomado parte constantemente, pois os bombardeios tem ocorrido dentro no nosso Setor, na área Sul, dentro da área de atuação do Team Site Aweil, onde se encontram dois companheiros nossos brasileiros integrantes do COMANF (Comandos Anfíbios da Marinha do Brasil), o Capitão Vilas boas e Capitão Gustavo, os quais atuam como Observadores Militares - Milob. Ainda ontem uma patrulha nossa de longo alcance (LRP) estava em uma região que foi bombardeada, tendo eles a sorte de ter saído pouco antes do bombardeio começar. Apesar de não sermos alvos (UN) de Hostilidades no sul do Sudão, o que já não acontece em Darfur, no ataque de duas semanas atrás mais de 200 Policiais Sudaneses morreram sobre bombardeio de fogo amigo, o que não nos deixa confiar que não nos atingiriam por acaso, o que nos faz sempre recomendar cuidado redobrado nestes tempos difíceis.
O SAF (norte), dá sempre a mesma justificativa para os bombardeios: estar perseguindo os JEM (exército Separatista de Darfur), dentro de áreas do Sudão do Sul. Os SPLA (sul) é claro duvidam, sabem que a intenção é arrastar o sul à uma nova guerra na intenção de postergar indefinidamente o Referendum, coisa que o Sul não se interessa nem um pouco e tendo feito até esta data vista grossa aos bombardeios, aparentemente até a declaração oficial do resultado do Referendum. Sendo que após isso, fica bem claro que estão preparados para qualquer ataque. Tendo seus exercitos já se deslocado principalmente para a região Petrolífera de Abyei (tanto Norte quanto Sul), que fica na região sul mas bem próxima à fronteira, e vale a pena lembrar que o norte tem como principal fonte de renda a extração petrolífera da Região de Abyei, região que apesar do referendum ainda não foi convenientemente dividida.
No Assunto Polícia, como já o sabem meus companheiros UNPOL (United Nations Police) do Brasil, a Torre de Babel existe e ainda que todos falem inglês, alguns falam e outros balbuciam o inglês, com certos sons dificilmente reconhecíveis até pelos próprios que tem o inglês como lingua-mãe. E, em se falando deles, os australianos do outback (interior do País) e os britânicos com muito sotaque são realmente um “desafio”. Diretamente subordinado, só para citar alguns exemplos, temos um Tenente-Coronel da Rússia (cujo salário integral em seu país é de 700 Dólares, cito o fato por espanto!!), um Major da Jordânia, um Inspetor Chefe (equivalente a Coronel) de Rwanda, o qual esteve presente no grande massacre de 1994, que mudou a estória das missões de Paz, um 1º Tenente da Gendarmeria Argentina, um Capitão do Yêmen e um Capitão Índiano, daí já se pode extrair o que se aprende em uma simples conversa cotidiana sobre as polícias, seus funcionamentos, cultura e fatos históricos importantes.

APONTAMENTOS PROFISSIONAIS

Chegamos à missão e, como todos aqueles que não têm compatriotas em funções importantes, sejam eles competentes ou não, fomos transferidos para o Team Site Wau. Ainda assim, estávamos bem por se tratar do segundo melhor lugar para ser transferido na opinião geral. Logo em nossa chegada fomos postos a fazer o serviço de “COLLOCATION”, o serviço mais básico e simples do trabalho dos UNPOLs na UNMIS, que se trata de missão sob a ègide do Capitulo 6 da UN Chart, ou seja, missão não executiva. Mas dentro de pouco tempo, tanto o Capitão PMESC Emerson quanto eu, fomos galgando rapidamente outras funções (hoje entendo porque nossas responsabilidades aqui cresceram tão vertiginosamente, pois o nosso padrão de trabalho brasileiro normal, ou seja, sem nenhum esforço extra, supera e muito a média do serviço oferecido pela maioria dos países de grandes contingentes, países com contingentes de 30 a 70 representantes, isso aqui na UNMIS, sem contar que são também grandes contingentes em qualquer Missão da ONU, havendo então várias pessoas em posição de comando desesperados por pessoas com competência e vontade de trabalhar. Da mesma forma, atualmente eu e o Cap Emerson ficamos atentos à caça de talentos para trabalhar conosco. Passamos cada vez mais a funções diferentes e com mais responsabilidades, primeiro dentro do team site, o Capitão Emerson como Training Officer, Operations Officer e Team Site Leader Substituto e eu como DDR Officer , Comunitary Police Officer, Gender Officer e Training Officer. Após desempenhar estas funções, fui destacado para servir no Setor como Operations Officer, passando a Senior Operations Officer e cobrindo ausências como Personnel Officer, PIO Officer, Security Officer e, por final, na atual recém criada posição de Chief of administration (Chefe da Administração) do Setor II, posição coringa que cobre as ausências do DSCD (Deputy Sector Commander) e do Sector Commander (Subcomandante e Comandante do Setor) e comanda a administração no Setor. Para um não UNPOL todas essas posições dizem bem pouco, mas para nós significa em geral uma coisa muito importante, EXPERIÊNCIA, coisa que levarei comigo devolta ao meu país, meu Estado e minha Polícia.

AS NAÇÕES UNIDAS E ALGUNS APONTAMENTOS PESSOAIS:

As condições de vida no Sudão são precárias, mas ao mesmo tempo, nos ensina muito, pois a qualidade de vida que temos aqui vai de boa (para quem reside na capital Khartoum), até absurdas para quem reside nas RSBs (Referendum Support Bases), recém criadas Bases de Apoio para o Referendum, que são tendas no meio do nada sem as mínimas condições de segurança e de vida, higiene e acesso a coisas básicas como itens de subsistência e água potável (quase inexistente nestes lugares), ou como se diz na PMESP, para sobreviver cada um tem que “dar seus pulos”.
A maioria dos UNPOLs vivem fora da área dos Containeres (MSA) ao preço de quase 650 Dólares por mês, então pelo preço muitos optam em viver fora alugando casas na cidade próxima, acontecendo naturalmente frequentes assaltos em suas casas, sendo, é claro, que visado seu dinheiro, seus notebooks, relógios e celulares. No final o barato acaba saindo caro, pois nas casas também não há energia elétrica durante a noite e consequentemente não há ar-condicionado. Ao contrário do que se pode pensar, no Sudão, ar-condicionado não é ítem de luxo, pois temos aqui apenas duas estações do ano: a seca e a chuvosa. Na seca não chove por nada neste mundo e na chuvosa não para de chover por nada e a temperatura oscila entre 30 e 40 graus, mas na estação seca ela pode atingir até 54 º C em Khartoum, fazendo o asfalto por lá ficar um pouco liquefeito, como mostra a foto abaixo.
É claro que a situação se ameniza seguindo para o Sul, mas na estação seca mesmo assim não deixa de ser quase insuportável e impedir atividades fisicas antes das 17:30 ou 18:00 horas. O mapa abaixo mostra a média anual de temperatura do país, nas áreas alaranjadas e vermelhas, próximo à Khartoum, a média anual ultrapassa os 40 graus celsius.

Como todo UNPOL, (mais recentes e de missões mais antigas e anteriores já encerradas, como por exemplo Angola ou Kosovo) sabem, que nosso lar aqui é nosso container (foto abaixo), um espaço de aproximadamente 4x1,5 que chamamos de casa e do qual sentimos falta quando estamos em outros lugares que não dentro de nossa “casa”.Só agora entendo as pessoas que diziam que nos acostumamos a qualquer situação, tanto boas como ruins, passando a achar até muito boa nossa humilde situação frente à outros, como por exemplo, os destacados para um RSB. Em resumo, ter energia elétrica e uma cama, aguá potável e onde comprar algo para cozinhar por aqui é um luxo.
Como experiência pessoal é algo impagável ter oportunidade de conhecer vários policiais de todo o mundo e consequentemente suas Polícias, sem ter de visitar cada um dos seus Países. Questionando-os acerca do funcionamento de suas respectivas corporações e, com isso, angariando importantes informações e, mais importante ainda, meios cada vez melhores de comparação de nossa realidade brasileira de Polícia aplicada principalmente ao mesmo próprio estado, aumentando sempre a cultura recebida e que assim esperamos, seja um dia utilizada, fazendo um benchmarking com suas qualidades reconhecidas dentro daquelas que nós ainda não conquistamos, tanto pessoal como profissionalmente, dando também à nós a grata sensação de estarmos na dianteira do modo de fazer “Polícia” mundialmente.
Sabemos, por conversar com Amigos UNPOLs brasileiros que estão em outras missões, a grande diferença de organização e administração de uma missão para outra, principalmente quando estamos em atuação do Capítulo 6 (instrução e fiscalização) ou do capítulo 7 (missão executiva de Polícia) da UN CHART . Por nossa própria experiência, podemos falar da UNMIS, e nela, assim como no Brasil, não se excluindo São Paulo, a Segurança Pública (Leia-se Polícia) é preterida em qualquer orçamento governamental, sendo incrível a despreocupação dos governos e organizações com a Polícia e outras instituições de segurança, enfrentando aqui também falta de veículos, computadores, espaço físico de escritórios, peças de reposição para consertos e outros materiais, tendo também de dar os nossos “Pulos”, para cumprir nosso mandato.

AGRADECIMENTOS

Não poderia mesmo terminar este relatório e relato, sem agradecer... Agradecer a oportunidade que me foi dada por Deus primeiramente, depois pelos Exmo Comandante Geral da Polícia Militar do Estado de São Paulo e pelo Sr. Subcomandante da mesma Gloriosa a quem eu Sirvo, também pelo voto de confiança em que eu seria digno de representar meu País, meu Estado e minha Polícia perante os olhos do resto do mundo. Voltarei com esta missão cumprida, mas deixo saber que este ano foi um dos mais difíceis que já passei, devido a vários acontecimentos também na minha vida pessoal, e por isso o apoio, ainda que telefônico, da família foi incontestável e talvez não conseguisse estar isolado, não fosse o apoio do Capitão Emerson que mais do que um superior, tem sido um grande amigo, a quem devo respeito também por sua imcomparável competência e profissionalismo, mas principalmente pelo coleguismo durante os momentos difíceis desta jornada árdua de estarmos longe de tudo que amamos, abrindo mão de tudo que gostamos de fazer para cumprir um dever, sempre pronto a dizer as palavras amigas “ Sabia que era pau veio porque quis...”.
Brincadeiras à parte, aqui fica mesmo, antes do fim, o meu Muito Obrigado.
E voltarei ainda com mais certeza de que no Brasil somos artistas da Segurança reconhecidos no mundo inteiro e que nossa organização Administrativa e Operacional é invejável e não deve nada às maiores organizações do mundo. Sendo o assunto competência, comprometimento, lealdade ou constância, estamos sempre à frente e isso se deve também àqueles que vieram antes de mim e aqueles que virão, para manter o nome do Brasil sempre alto em qualquer mente que necessitar de homens que realizam perfeitamente o “Missão dada, Missão Cumprida”. "
Na foto abaixo podemos ver o Tenente Mello durante uma das várias instruções dadas aos policiais sudaneses como parte da estratégia de preparação para o referendum de janeiro.

Desejamos sucesso ao Tenente Mello e ao Capitão Emerson nesta etapa final da missão, sabendo que, conforme seu relato, o trabalho dos policiais brasileiros mais uma vez foi reconhecido pela comunidade de nações que integra o contingente policial da UNMIS.