quarta-feira, 11 de novembro de 2009

Capitão Bassalo - PMPA - publica vídeo no Youtube sobre sua trajetória na MINUSTAH

O Capitão Fabrício Bassalo - PMPA - atualmente é o coordenador da Crowd Control Unit, uma das principais unidades operacionais da Diretoria da Operações da MINUSTAH. Esta unidade tem como missão o controle, fiscalização e emprego das FPUs - Formed Police Unit (Batalhões de Choque da ONU) em todo território haitiano.
Ontem o Capitão Bassalo publicou um vídeo no youtube de aproximadamente 5 minutos onde podemos visualizar um pouco da trajetória deste Oficial brasileiro na Missão de Paz da ONU no Haiti.
Parabéns ao Capitão Bassalo pela iniciativa, pois o material referente a UNPOL disponível no youtube ainda é muito raro. A maioria dos vídeos é sobre o trabalho do exército brasileiro em Porto Príncipe.

segunda-feira, 9 de novembro de 2009

Update sobre Annual Leave na MINUSTAH

Recebi do Contingente Policial Brasileiro na MINUSTAH a seguinte mensagem com atualização de informações a respeito do cálculo do annual Leave:
"Nobre Cap Marco, aqui na MINUSTAH O ANNUAL LEAVE foi revisto, agora o calculo e 2,5 dias a cada 30 dias. Essa era uma demanda antiga dos UNPOLS por aqui, pois segundo informações, em outras missões o annual leave ainda é de 1,5 dias porém exite um sistema de escalas aos domigos(50% do efetivo Policial a cada domingo) vale a pena pesquisar. tive a confirmação de um UNPOL que trabalhou em COTE D´VOIR que por lá existia essa escala.
Abraços e bonne chance! "
Agradeço a participação dos colegas Boinas Azuis brasileiros, visto que um dos objetivos principais deste blog é trazer informações atualizadas do cotidiano policial nas missões de Paz da ONU a todos os interessados no assunto, em especial aos Oficiais brasileiros "aspirantes"a uma vaga na UNPOL.

domingo, 8 de novembro de 2009

O Que é CTO?

Semana passada no blog do Carrera foi publicada notícia a respeito dos CTOs do Maj Silva - PMERJ - no período em que esteve em missão no Sudão. Para os veteranos nenhuma novidade, no entanto para os aspirantes a UNPOL pode ter ficado uma indagação: o que é CTO?
CTO é uma sigla que significa Compensatory Time Out, ou seja, é o tempo que a ONU concede como compensação pelo período contínuo de trabalho - Os UNPOLs executam uma jornada de trabalho de oito horas diárias de domingo a domingo - sem descanso. Por este motivo existe um sistema de folgas, o CTO. Os manuais da ONU determinam uma regra geral, a qual pode ser readequada de acordo com as peculiaridades e necessidades de cada missão. O regulamento estabelece que a cada 5 dias de trabalho o UNPOL recebe 1 dia de folga. Além disso o UNPOL recebe 1,5 dias de folga a cada mês de missão, esta folga recebe a denominação de Annual Leave. Para exemplificar e facilitar o entendimento, ao final de 60 dias de trabalho o UNPOL terá direito a 12 dias de CTO (1 dia a cada 5 de trabalho) e mais 3 dias de Annual Leave (1,5 dias a cada mês), totalizando 15 dias de folga. A ONU preconiza que estes dias de folga devem ser passados fora da área de missão para que o UNPOL tenha um descanso, inclusive psicológico. Cabe salientar que os gastos com estas viagens são por conta do UNPOL. Normalmente a ONU possui um voo semanal gratuito com destino específico fora da área de missão. No caso do Haiti o voo é para Santo Domingo na República Dominicana, já no Timor o voo é para a Austrália. As folgas dos funcionários civis e dos militares são contabilizadas de forma diferente.
Este período de descanso é fundamental para "recarregar as baterias", transcrevo abaixo um trecho do diário que escrevi no período em que estive no Haiti e que faz referência ao CTO:
“ Port au Prince - 19 out 2007 - 21h00min
Passado o nosso Medal Parade as atenções voltam-se para o CTO, não vejo a hora de chegar em casa e rever a familia. O tempo fora vai ajudar na convivência aqui, pois o trabalho contínuo sem folga acaba nos tornando cada vez mais explosivos, menos complacentes com situações do cotidiano. O trabalho em equipe com policiais de várias nacionalidades faz com que o trabalho diário seja repleto de situações em que precisamos relativizar e nos adaptar a cultura e modos de agir de cada policial aqui, alguns relativizam enquanto outros não tem essa facilidade e tentam impor suas idéias. Com isso passamos a nos estressar facilmente e a perder a calma com coisas pequenas. Em casa a convivência com os outros brasileiros também tem seus altos e baixos, algumas discussões viram coisa do cotidiano, como em qualquer familia. A viagem é necessária para que possamos recarregar as baterias. Agora é só pensamento no CTO, faltam 5 dias, 3 de serviço e 2 de viagem. Não vejo a hora de encontrar minha familia e ficar com as pessoas que amo. Espero que todos gostem dos presentes que estou levando
.”

Motivo da Ausência


Caros amigos estive ausente esta semana, pois estava participando, como membro da comissão organizadora, do Seminário Internacional sobre Segurança Viária no Mercosul, o qual foi realizado pelo Comando Rodoviário da Brigada Militar na Cidade de Bento Gonçalves, região serrana do Rio Grande do Sul. Tivemos a participação de Policiais rodoviários (Policia Caminera) do Uruguai e do Paraguai, bem como do Deputado Federal Beto Albuquerque (RS) o qual é integrante do Parlamento do Mercosul. Como resultado prático do seminário, mudanças no CTB a respeito dos estrangeiros serão encaminhadas no congresso nacional esta semana.

domingo, 1 de novembro de 2009

Peculiaridades dos cargos existentes no DPKO na Sede da ONU em Nova York


Ainda falando nos cargos existentes no DPKO - Department of Peacekeeping Operations - em Nova York, esta é uma das raras oportunidades, em se tratando de missões de paz, onde o policial pode levar sua família para acompanhá-lo durante o período em que estiver a serviço da ONU. A grande maioria das missões no terreno são consideradas “No Family”. Acredito que seja uma experiência profissional e familiar muito gratificante poder compartilhar desta estada de dois anos em Nova York com nossos familiares.
Um fator relevante a ser considerado é a questão de que os cargos são em regime de Secondment, ou seja, desvinculação total com a origem. Isto implica, em outras palavras, como já tratamos aqui no blog, em “abrir mão”do salário aqui no Brasil. Por isso é importante saber com antecedência o salário que irá receber e fazer o planejamento financeiro adequado.
Quando fiz o concurso em Brasília, em setembro de 2006, visitamos a sede do COTER e da IGPM e lembro que naquela ocasião a IGPM estava solicitando indicações das PMs para o processo seletivo a cargos semelhantes em Nova York. Lembro, ainda, que um Oficial superior da PMDF questionou sobre o valor do salário e foi informado que era em torno de 4.500 dólares para o cargo definido como nível P-4.
Pesquisando no site da UNDP encontrei anúncio de vagas existentes para o DPKO, além destas previstas para a Divisão Policial, para cargos com nível P-5 onde eles não informam o salário mas o descrevem assim:
“Remuneration: Depending on professional background, experience and family situation, a competitive compensation and benefits package is offered.”
Querendo saber mais sobre as vagas oferecidas, a descrição dos cargos e a data limite para se candidatar à vaga, acesse o link abaixo:

quinta-feira, 29 de outubro de 2009

A PMDF indicará Oficiais Superiores para cargos no DPKO em Nova York

A PMDF novamente demonstra estar na vanguarda quando o tema é missão de paz. A seguinte notícia foi extraída do blog do Tenente Carrera:
"O Comando de Operações Terrestre (COTER), do Exército Brasileiro, promoverá um processo seletivo a fim de selecionar oficiais da PMDF, e de outras Corporações PM, para ocupar dois cargos no Departamento de Operações de Paz (DPKO) da ONU em NY.
1 vaga de P-4 para Tenente Coronel PM + 1 vaga de P-4 para Major PM
Pré-requisitos para indicação do Comandante-Geral:
1. PM da ativa e graduado na Academia da PM;
2. Cursos de mestrado, graduação, pós-graduação ou especialização na área de justiça criminal, direito, ciência política ou outros campos relevantes;
3. Comprovada proficiência, oral e escrita, no idioma inglês e desejável conhecimento de segundo idioma oficial da ONU, preferencialmente o francês;
4. Experiência em Missão de Paz;
5. Não ter sido condenado ou estar sendo processado ou sob investigação por ofensas criminais ou disciplinaresç
7. A escolha será feita inicialmente pelo EB, após análise da documentação, e posteriormente em entrevista agendada pelo DPKO (com os pré-selecionados)
8. Período de 2 anos, como secondment
PS = Prazo para entrega da documentação=29 de outubro de 09
Trata-se de excelente oportunidade para a Corporação PM que não pode deixar de ser preenchida. Existe na PMDF um movimento positivo nesse sentido, com o interesse pelo tema por parte do Comando e de todos os níveis da instituição, dada a importância dessa oportunidade, antiga aspiração dos veteranos de Missão de Paz."

segunda-feira, 26 de outubro de 2009

Reunião Preparatória de Operação no Comissariado de Carrefour - Porto Príncipe

Ainda dentro da idéia de dar uma amostra da realidade das operações no terreno aos futuros UNPOLs brasileiros encontrei em meu arquivo pessoal de vídeos e fotos este vídeo de uma reunião preparatória para uma operação na região de Carrefour, um dos bairros mais populosos de Porto Príncipe. A Diretoria de Operações - DIROPS - uma das diretorias ligadas diretamente ao comando da missão policial é responsável pelo planejamento e coordenação das operações conjuntas envolvendo militares, policiais haitianos-PNH- e policiais da ONU em todo o território do Haiti. O vídeo mostra uma visita da equipe da DIROPS (eu e um UNPOL Nigeriano) ao Comissariado de Carrefour (quartel que pode ser comparado em termos de estrutura organizacional da PNH a um dos nossos Batalhões). Pode ser visualizado que dentro deste quartel existe uma sala especialmente destinada aos UNPOLs que trabalham em conjunto e em monitoramento das atividades policiais haitianas daquele bairro. Na oportunidade fomos recebidos pelo Comissário da PNH (um T Cel, se comparado a nossa estrutura policial) o qual desloca até a sala dos UNPOLs para a reunião. Nesta reunião o Comissário apontou as necessidades de operações policiais, nos repassou as informações que dispunha, localizamos os pontos críticos em um mapa atualizado da região e, após o término da reunião, deslocamos na companhia do Comissário para realizarmos um reconhecimento da área. Participam de uma reunião preparatória todos os envolvidos na operação. Podemos visualizar, então, UNPOLs, Policiais Haitianos e militares do Sri Lanka - responsáveis pela segurança na área de Carrefour. Cabe salientar que os militares boinas azuis, cada batalhão, recebe uma área de responsabilidade dentro da capital e tem como missão, nestes tipos de operação, a segurança de perímetro para que a polícia execute a missão dentro da área escolhida. Revistas e eventuais prisões são realizadas pelos policiais haitianos, os UNPOLs participam da coordenação, apoio e segurança dentro do perímetro. Outra constatação que podemos fazer através deste vídeo é que embora digam que o inglês é o idioma da missão, na verdade a missão é francofônica. No trato com a polícia haitiana os diálogos em sua grande maioria são em francês. Agora imaginem o problema enfrentado por mim e pela maioria dos policiais brasileiros que chegam a Porto Príncipe. Eu, por exemplo, só sabia falar bonjour (boa dia) em francês. Tive que aprender na marra, no dia-a-dia, na rua. Não poderia deixar de destacar, também, que tive a sorte de ter trabalhado por 06 meses com o então Major Braga da PMPA(hoje T Cel), fluente em Inglês e Francês, o qual estava sempre disposto a nos ensinar palavras novas e a corrigir pronuncias. Lembro de uma situação vivenciada logo na segunda semana em que estava no haiti em que deslocávamos com a viatura da ONU até uma agência de viagens em PetionVille. Chegando ao local o Maj Braga desceu, pois iria comprar sua passagem para passar o CTO em casa. Eu permaneci na viatura juntamente com o UNPOL do Niger que nos acompanhava, foram 20 minutos de profundo silêncio, eu não falava francês e o UNPOL do Niger tampouco falava inglês. Lembrando disso agora começo a rir sozinho, mas no dia foi dureza. Aprendi francês depois de muitas aulas com o major, bem como durante o serviço nas ruas de Porto Príncipe. Grande abraço T Cel Braga!
Outro detalhe importante a ser considerado no trato com os UNPOLs de outros países, este aprendido com o Tenente Carrera PMDF, é o de saber ao menos as saudações como bom dia ou boa tarde nos mais diversos idiomas que compõe o universo de UNPOLs de cada missão. Repare na expressão de espanto do militar do Sri Lanka quando eu o cumprimento e digo "suba udesanak" que é bom dia na língua singalês. Grande abraço Carrera!
Em breve estarei postando outros vídeos e fotos de fatos do dia-a-dia da missão.

terça-feira, 20 de outubro de 2009

Aterrissagem de Avião da ONU em Khartoum

Estava a procura de alguma coisa interessante no Youtube sobre a UNPOL ou missões de paz da ONU que pudesse demonstrar aos candidatos a Boina Azul um pouco da realidade no terreno. Encontrei este vídeo de uma aterrissagem de um avião da ONU no Aeroporto Internacional em Khartoum, capital do Sudão. Pelas imagens feitas por alguém do staff da ONU podemos visualizar um pouco da cidade, do rio Nilo e suas duas pontes (acredito que uma delas seja férrea) e o aeroporto. Pelas imagens podemos ter uma idéia de que o aeroporto de Khartoum é bem maior e mais movimentado que o Aeroporto Internacional Toussaint Louverture em Port au Prince - Haiti. Enquanto se visualiza muitas aeronaves em Khartoum, no Haiti a realidade é bem diferente, apenas aeronaves pequenas e dois ou três horários diários de grandes empresas (America Airlines e Air France). Vou ver se encontro entre as minhas filmagens alguma que possa dar uma idéia do aeroporto em Port au Prince para que todos possam fazer suas comparações.

Para quem já esteve lá (no Sudão), penso que sejam boas recordações. Para quem ainda não foi e pretende se candidatar a uma vaga de UNPOL esta é uma oportunidade de ter uma pequena idéia da capital do Sudanesa.

sábado, 17 de outubro de 2009

Formandos do Curso de Instrutor de Tiro para Oficiais da Brigada Militar realizam Viagem de Estudos na Alemanha


Ocorreu no último dia 09 de outubro, na APM em Porto Alegre, a formatura do Curso de Instrutor de Tiro para Oficiais - 2009. Após a formatura um grupo composto por 26 Oficiais, entre instrutores e formandos, iniciou uma Viagem de Estudos tendo como destino a Alemanha.

Durante esta semana o grupo visitou as empresas Walther, especializada na fabricação de pistolas para várias corporações policiais do mundo, e a famosa HK, na cidade de Oberndorf, a qual fornece o armamento para o GATE. Os diretores da HK renovaram o interesse em fornecer armamento para a corporação em eventos futuros como a Copa do Mundo de 2014.

A comitiva que é chefiada pelo T Cel Humberto Teixeira dos Santos, Chefe da PM-3, também visitou a cidade de Munique onde, além de visitar o estádio Allianz Arena, sede de jogos na Copa da Alemanha, entrou em contato com as autoridades policiais locais a fim de colher informações importantes a cerca do trabalho policial desenvolvido na época dos jogos da copa. Esta atividade já faz parte da preparação e qualificação dos Oficiais da Brigada Militar para a Copa de 2014, pois Porto Alegre será sede de jogos.

Entre os formandos da turma de instrutores de tiro está o Capitão Araújo (turma 1997), Boina Azul veterano da Missão de Paz em Kosovo - UNMIK, o qual, após o seu retorno da missão passou a servir na APM, assumindo a titularidade na cadeira de Inglês no Curso Superior de Polícia Militar. O Capitão Araújo (na foto o terceiro da esquerda para a direita) está auxiliando aos demais colegas na viagem desenvolvendo as funções de intérprete do grupo.

Foto dos Capitães Formandos do Curso de Instrutor de Tiro para Oficiais.