Mostrando postagens com marcador UNIOGBIS-GUINÉ BISSAU. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador UNIOGBIS-GUINÉ BISSAU. Mostrar todas as postagens

sábado, 1 de abril de 2017

Capitão Wasenkeski completa 12 meses de Missão na Guiné Bissau

O Capitão Wagner Estanislau Wasenkeski é o 22º Oficial da Brigada Militar a ser designado para compor uma Missão de Paz da ONU, história que começou em 17 de junho de 1993 quando o primeiro grupo de 10 Oficiais gaúchos chegou a El Salvador para integrar a ONUSAL (United Nations Observer Mission in El Salvador). O Capitão Wasenkeski está desde 17 de fevereiro de 2016 na UNIOGBIS (United Nations Integrated Peacebulding Office in Guinea-Bissau), missão que também já recebeu o Major Tales Américo Osório em 2010. A Guiné Bissau é um país situado na região noroeste do continente Africano e tem suas fronteiras, ao norte, com o Senegal, ao sul, com a Guiné e a oeste com o Oceano Atlântico. Nos primeiros 9 meses de missão, o Capitão Wasenkeski foi designado para trabalhar na capital do país, Bissau, onde desenvolveu atividades de patrulhamento, planejamento e instrução aos policiais locais a cerca de vários assuntos técnicos profissionais voltados às ações de segurança pública no país, destacando-se o esforços para implantação do modelo de polícia comunitária, com uma maior aproximação dos policiais das comunidades onde trabalham. Na foto abaixo vemos o Capitão Wasenkeski durante instrução aos policiais locais.

Outra atividade importante desenvolvida pelo Capitão Wasenkeski é o contato com as crianças locais, oportunidades em que o Oficial, através do contato com as comunidades e palestras em escolas para os alunos e seus pais, repassa os modelos de tomada de decisão do Programa de Resistências às Drogas e à Violência (PROERD), destacando a importância da educação e da permanência das crianças nas escolas.


Na segunda fase da missão, iniciada em 17 de novembro de 2016, o Capitão Wasenkeski foi transferido para Bubaque, ilha situada a 6 horas de barco da Capital Bissau, onde exerce suas atividades juntamente com um UNPOL espanhol, tendo como atividades principais as investigações de crimes como tráfico de crianças, violência doméstica e violações do direitos humanos. As condições de vida em Bubaque, como se poderia imaginar, são mais precárias do que na capital do país, tendo o Capitão Wasenkeski encontrado uma situação de grande pobreza da população local. Outro problema enfrentado é a dificuldade de comunicação, pois a maioria da população fala um dialeto diferente do português, língua oficial do país.
Mesmo em Bubaque o Capitão Wasenkeski continua com seu trabalho junto às crianças e às famílias, enfatizando a necessidade de permanência na escola e tentando mudar uma situação cultural do país, o trabalho infantil com o consequente abandono dos estudos.



Falando da missão, o Capitão Wasenkeski destaca que: ”Somos três Oficiais brasileiros, comigo estão um Major e um Tenente do Rio Grande do Norte. A equipe de UNPOLs é composta por 16 integrantes oriundos, além do Brasil, da Colômbia, do Timor leste, de Portugal, do Senegal, de Cabo Verde, da Espanha, de Ghana, dos Estados Unidos e da Índia. Mas na missão, com todas as seções, há mais de vinte países representados. A missão UNIOGBIS tem em torno de 150 no staff. Temos um Coronel do Exército Brasileiro como Sênior Military Adviser Morei dividindo apartamento com dois brasileiros quando na capital e atualmente moro só, numa pousada na ilha de Bubaque.”


 O Capitão Wasenkeski recebeu 6 meses de extensão em seu período de missão e a previsão de retorno ao Brasil é para agosto de 2017.

quarta-feira, 31 de outubro de 2012

UNIOGBIS: Capitão Claudio Prus - PMPR - envia relato da Missão na Guiné Bissau


O Capitão Claudio Prus, da Polícia Militar do Estado do Paraná, atualmente está desempenhando as funções de UNPOL na Missão de Paz da ONU na Guiné Bissau, em substituição ao também paranaense, 1º Tenente Moisés Ceschin. A missão na Guiné Bissau recebe a denominação de United Nations Integrated Peace-Building Office in Guinea Bissau - UNIOGBIS. Ele nos enviou um relato sobre suas atividades e a situação do país atualmente.
“Tenho desempenhado a função de UNPOL no setor de Polícia Comunitária e Treinamento, onde estou realizando visitas as bases policiais que aqui existem, eles chamam de Esquadras de Polícia, seria, em comparação com as nossas, sedes de Companhias ou Pelotões que atuam nos bairros. Então, um dos projetos da UNIOGBIS são as Esquadras Modelo de Polícia que visam a padronização dos procedimentos policiais nos conceitos de polícia comunitária, bem como a adequação das instalações físicas, suprimento de meios neste sentido. Enquanto o Moisés Ceschin estava aqui eles inauguraram a 1ª Esquadra Modelo e agora estou prestando apoio e consultoria nesta esquadra, orientando os policiais e alinhando os serviços no padrão comunitário. Semanalmente visito esta esquadra, converso com os policiais e realizamos uma avaliação do que está mudando e confesso que tem sido bem significava a mudança do policiamento no local e dos policiais, apesar da falta de escolaridade de muitos (aqui muitos são analfabetos).

 Na área de treinamento, desenhamos um curso de atualização / formação básica de polícia, visando a ampliação das Esquadras Modelo de Polícia, onde sou o coordenador e instrutor deste curso. Atualmente estamos treinando 60 (sessenta) policiais e a pretensão da UNIOGBIS é repetir este curso mais vezes no ano que vem. Este curso tem a duração de 2 meses.

O nosso problema por aqui foi o golpe de Estado de 12 Abril último, pois o governo estava colaborando e apoiando os trabalhos, porém após o golpe os militares tomaram o poder e estamos trabalhando apenas para manter os projetos que já estavam sendo executados, além é claro de atividades que possam não confrontar as ações dos militares, pois somos apenas uma força de paz, certo! Enquanto não se resolver este impasse as ações ficarão limitadas a treinamentos e pequenas consultorias quando solicitadas”.
Na foto abaixo o Capitão Prus aparece junto a outros UNPOLs da Missão.

Desejamos sucesso ao novo Boina Azul paranaense em sua nobre missão no continente africano!

segunda-feira, 7 de maio de 2012

UNMISS: Um panorama sobre a Missão no Sudão do Sul

Na última sexta-feira, 06 de maio, de 2012, o Comando da Brigada Militar realizou um painel sobre a participação da Brigada Militar nas Missões de Paz das Nações Unidas. O evento aconteceu nas dependências da Academia de Polícia Militar, em Porto Alegre. A palestra de abertura foi proferida pelo veterano Boina Azul Coronel PMDF Nelson Werlang Garcia. Em continuidade ao evento, oficiais da Brigada Militar veteranos de missão puderam expor aos presentes as experiências adquiridas nas missões de El Salvador, Haiti, Kosovo, Guiné Bissau e Timor Leste. O painel foi abrilhantado, ainda, pela participação via skype, com som e imagem, do Capitão Ricardo Freitas da Silva, veterano do Haiti, e que agora encontra-se cedido às Nações unidas, desempenhando função junto ao Alto Comissariado dos Direitos Humanos em Genebra. Os problemas de internet aqui em Akobo - UNMISS - não permitiram minha participação ao vivo, mas enviei um texto e fotos para que o Capitão Osório pudesse dar algumas informações a respeito da Missão da ONU aqui no Sudão do Sul. O texto é o seguinte:
"Atualmente desempenho a função de United Nations Police – UNPOL - na Missão de Paz da ONU no Sudão do Sul, aonde cheguei no último dia 27 de março para uma estadia de 12 meses. Esta é minha segunda missão, pois estive no Haiti no período de junho de 2007 a junho de 2008. Esta experiência prévia está me possibilitando a comparação entre a estrutura das duas missões e a missão do UNPOL em cada país. E de fato são duas missões bem diferentes. A começar pelo fato de a UNMISS ser uma missão desarmada, ao contrário da MINUSTAH onde os UNPOLs portam o armamento que utilizam em país de origem. 
O Sudão do Sul é o mais novo país aceito na comunidade de nações. Conseguiu sua independência do Sudão em 09 de julho do ano passado, após mais de 20 anos de guerra civil. A separação foi decidida em um plebiscito onde a população escolheu, com mais de 90% dos votos, a independência. Mesmo com a independência sendo parte de um acordo de paz, a paz está longe de ser realidade na fronteira entre os dois países. O motivo é a demarcação da fronteira e a divisão dos campos de petróleo existentes na área. Uma semana antes da declaração oficial da independência do Sudão do Sul, o Sudão enviou tropas militares para a região de Abyei, rica em poços em atividade de extração, região que pelo acordo pertenceria ao sudão do Sul. Mesmo com a promessa de retirada, isso até hoje não ocorreu. Acirrando os ânimos na fronteira.
Durante a guerra civil o sul possuía uma milícia rebelde que lutou intensamente contra o domínio do norte. Após a independência esta milícia rebelde tornou-se o exército regular do Sudão do Sul. A polícia local é formada também por estes ex-rebeldes. Em 2006, após a assinatura do tratado de paz que iniciou o processo que culminou com a independência, o governo provisório do sul buscou nas fileiras da milícia rebelde voluntários para comporem o efetivo da recém criada SSPS – South Sudan Police Service. Ou seja, estes homens e mulheres anoiteceram rebeldes e amanheceram policiais, com todos os deveres e responsabilidades da função. Um sinal desta herança militar recente é que o fato de a polícia sul-sudanesa não usar revólveres, pistolas ou qualquer tipo de arma curta. Todos ostentam apenas os famosos AK-47.

Deste então a ONU vem treinando estes policiais de maneira direta, no transcorrer do serviço, no acompanhamento das atividades diárias, tentando passar o mínimo de conhecimento necessário para que estes desempenhem suas atividades com respeito as direitos humanos e com um mínimo de técnica policial. Nosso trabalho como Police Advisor, Conselheiro policial, é executar as atividades de treinamento da polícia sul - sudanesa. Este treinamento, embora padronizado pela ONU, difere de local para local, de acordo com a estrutura que encontramos, normalmente precária, e condições do efetivo policial. Essa atividade é denominada de “co-location”. 
Quanto à estrutura, a UNMISS possui um Quartel General na capital, Juba, e bases regionais nas capitais dos 10 Estados do Sudão do Sul. Cada Estado possui ainda, em média, três County Support Base – CSB. Que são bases avançadas em cidades do interior. Atualmente existem 28 CSB, mas o projeto é chegar em 42 até o início de 2013. Após o treinamento inicial (Induction Training), eu e o Capitão Jonas da PMSC, fomos designados para o CSB Akobo, cidade com aproximadamente 15 mil habitantes situada no Estado de Jonglei, na parte leste do país, na divisa com a Etiópia. Aqui em Akobo estamos a apenas 6 km da fronteira. Os desafios são grandes, a começar pelo idioma. Em todas as atividades externas precisamos do auxílio de um tradutor. Aqui em Akobo temos dois. O idioma oficial do Sudão do Sul, após a independência, é o inglês. No entanto, a população adulta fala somente o idioma de sua tribo e um pouco de árabe, com o qual todos conseguem se comunicar, resquícios do tempo em que faziam parte do Sudão do Norte e que é islâmico. O sul é católico. São mais de 30 tribos espalhadas pelo país. 
Nosso trabalho diário aqui em Akobo é acompanhar as atividades da polícia local, tanto no quartel central quanto nos postos de policiamento espalhados na região. Durante estes contatos com os policiais (foto acima) transmitimos o conhecimento através de conversas com pequenos grupos sobre diversos assuntos que englobam direitos humanos, direitos de pessoas presas, direitos de crianças e mulheres, uso da força, uso de algemas, busca pessoal, revista e prisão de suspeitos, preservação do local de crime, entre outros. Sempre seguindo o padrão de treinamento determinado pelas Nações Unidas. Não podemos realizar, por enquanto, um treinamento mais sofisticado, pois a maioria dos policiais são analfabetos, pelo menos aqui em akobo, mas a realidade do país não é muito diferente. Por isso o método da conversa se mostra o mais eficaz.
Com relação à estrutura da nossa base, ela é totalmente cercada, com guaritas nas extremidades, com guarda 24 hs executada por uma Companhia do Exército indiano. O efetivo UNPOL está alojado em duas barracas, com estrutura de ar condicionado e ventiladores de teto, sem os quais ficaria impossível permanecer no interior durante o dia, pois a temperatura ultrapassa os 45 graus facilmente. Recebemos semanalmente dois vôos de abastecimento, nos quais nos enviam água potável da capital do Estado. A água utilizada para banho, lavar roupas e lavar a louça é a mesma utilizada pela população local. E temos que buscá-la duas vezes ao dia em uma das bicas públicas existentes na cidade. Todo UNPOL designado para um CSB é orientado a trazer seus gêneros alimentícios que o possibilitem passar no mínimo um mês, sem a necessidade de compras. Nas bases existentes nas capitais existem restaurantes, mas nos CSB temos que preparar nossa própria alimentação. Outra dificuldade é que nossa energia elétrica é fornecida por geradores, os quais são desligados duas vezes ao dia (09:00 às 12:00 e das 16:00 às 19: hs) para economia de combustível. Temos banheiros, mas não temos sistema de água encanada. Se usar o banheiro tem que dar a descarga com um balde de água. Banho só de caneca. Mas isso faz parte da missão, já estamos plenamente acostumados.
Somos 09 UNPOLs aqui em Akobo. Dois brasileiros, dois Bósnios, dois de Uganda, dois das Filipinas e um da Turquia. O contato com estes policiais nos proporciona um conhecimento aprofundado de cada sistema policial nos diferentes países, como cada instituição policial trata determinado assunto, segundo sua cultura e lei nacional.
Tenho abastecido o facebook (facebook.com/cap.marco) com mais freqüência que o blog, pois é mais fácil para mim, devido aos problemas de conexão de internet. A ONU não autoriza o uso de seus computadores para fins particulares, sendo que sites como o MSN e Facebook estão bloqueados. Utilizamos aqui modens 3G que cada um teve que comprar na capital Juba. A velocidade de conexão gira em torno de 15 kbps, ou seja, para carregar uma foto de 250 kb, levo em torno de 5 minutos.
Boa tarde a todos!
Capitão Marco Morais – UNPOL
UNMISS - 2012"

sexta-feira, 23 de setembro de 2011

Guiné Bissau: Tenente Ceschin participa de inauguração de Esquadra Policial

No último dia 14 de Setembro foi inaugurada a Esquadra Policial Modelo no Bairro Militar da capital Bissau. O projeto foi desenvolvido em parceria entre o Governo local e a Missão da ONU na Guiné Bissau - UNIOGBIS.
Na oportunidade o senhor Antero Lopes (foto abaixo), Chefe do Setor de Reforma da Defesa, Segurança e Justiça do UNIOGBIS, proferiu discurso destacando aspectos positivos como as melhores condições de trabalho que os policiais integrantes da Polícia de Ordem Pública passarão a dispor a partir de agora.
O Representante Especial do Secretário Geral das Nações Unidas para a Guiné Bissau, SRSG Joseph Mutaboba também falou aos presentes.
Na foto abaixo podemos ver Primeiro Ministro Carlos Gomes Júnior e o SRSG Joseph Mutaboba, cortando a fita inaugural da Esquadra Policial Modelo.
As autoridades e convidados foram recebidas pelo Comissário Geral da Polícia de Ordem Pública, General Bitchofula na Fafé, que os conduziu para uma visita às novas instalações.
Na foto abaixo o 1º Tenente Moisés Ceschin, da Polícia Militar do Estado do Paraná - PMPR, aparece junto a outros UNPOL de várias nacionalidades em frente à Esquadra Modelo, sendo que da esquerda para a direita podemos ver policiais da Espanha, Moçambique, Colômbia, Zimbabwe, Espanha, Brasil, Timor, Uruguai, Paraguai e Suiça.
Parabéns a todos os UNPOLs da UNIOGBIS, pois certamente contribuíram para a conclusão desta importante obra para a polícia local.

terça-feira, 26 de julho de 2011

Guiné Bissau: UNIOGBIS financia projeto de energia solar

Muitas vezes ao ler os relatos feitos por um de nossos colegas UNPOLs brasileiros sobre aspectos do cotidiano do país no qual estão desenvolvendo suas atividades a serviço da paz, bem como ao ler notícias ou ver fotos veiculadas na imprensa em geral, ou mesmo relembrar situações que vivenciei no Haiti, me surpreendo com as semelhanças existentes entre os países nos quais a ONU estabelece uma missão de paz.

Uma dessas semelhanças é a precariedade do setor de energia elétrica, o qual não tem condições de atender as necessidades mínimas de conforto e segurança da população. Este é um setor crucial para o desenvolvimento de qualquer país e, em vista disso, uma preocupação constante da ONU.

Quando estive no Haiti, entre junho de 2007 e junho de 2008, tive a oportunidade de trabalhar pelo período de 6 meses na Unidade de Trânsito - Traffic and Circulation Unit - justamente no período em que começaram a ser instalados semáforos alimentados por energia solar nas principais avenidas de Porto Príncipe, capital do haitiana. Na foto abaixo podemos ver um desses equipamentos instalado na Avenida Delmas. Na parte superior do poste central podemos visualizar a placa de captação da energia solar utilizada para alimentar os dois semáforos. A energia armazenada durante o dia era suficiente para o funcionamento do equipamento também durante à noite. Bom, dentro do aspecto das semelhanças entre os países, o qual é o tema deste post, na semana passada li notícia no site Cabinda Digital que a UNIOGBIS - Escritório Integrado das Nações Unidas para a Cosolidação da Paz na Guiné Bissau - está desenvolvendo um projeto semelhante para a capital Bissau, no qual também serão instalados semáforos alimentados por energia solar.

Segundo a notícia, a UNIOGBIS financiou um projeto de iluminação solar, cuja execução prática já se encontra em fase muito avançada. O projeto conta com o apoio do Governo através do Ministério da Economia Plano e Integração Regional, sob a coordenação da Câmara Municipal de Bissau.
Com orçamento estimado em cerca de 300 mil USD, a iniciativa abrange áreas importantes para a segurança pública, que passam pela sinalização viária, com a colocação de semáforos, e a implantação do sistema de iluminação pública particularmente na Avenida Amílcar Cabral, Avenida Domingos Ramos, Praça dos Heróis Nacionais e Praça «Che Guevara”».
Para Armando Napoco, Presidente da Câmara Municipal de Bissau, o projeto tem, entre outros, o objetivo de aumentar a segurança noturna na capital guineense. "É um projeto ambicioso, que vai mudar significativamente aspectos da vida da cidade de Bissau nos próximos tempos".
A Guiné Bissau enfrenta graves problemas de energia elétrica há vários anos, com a única Empresa de Eletricidade e Águas da Guiné-Bissau produzindo um pouco mais de 5 megawatts dos 30 necessários para um fornecimento constante de energia elétrica na capital, Bissau.

Fonte: Site IBINDA

quinta-feira, 16 de junho de 2011

UNIOGBIS: Tenente Ceschin envia relato da Guiné Bissau


O 1º Tenente Moisés Ceschin, da Polícia Militar do Estado do Paraná (na foto acima junto a crianças guineenses), iniciou sua primeira missão a serviço das Nações Unidas no início do mês de maio. Passados pouco mais de 30 dias, o Tenente Ceschin nos enviou um relato com suas primeiras impressões a respeito da missão e da Guiné Bissau. O texto trás muitas informações aos leitores em geral, mas principalmente aos policiais aprovados nas provas do COTER e que já iniciaram o processo de indicação para missões de paz.

"Após um mês, eu diria que já me ambientei ao lugar e a missão sim. Por ser minha primeira missão, acredito que todo dia se aprende algo novo, é uma experiência profissional única servir a ONU e conhecer sua sistemática no terreno, notadamente nesse país tão assolado pelas disputas políticas e conflitos num passado recente desta jovem democracia.

A UNIOGBIS é uma missão política do DPA (Departament of Political Affairs), e possui uma série de objetivos em várias áreas, dentre as quais a Reforma do Setor de Segurança e Defesa. Trabalho no Setor de Reforma Policial como Police Adviser, que faz parte do Setor de Reforma da Segurança, prestando assistência técnica aos projetos em andamento, conforme o plano de trabalho anual, que estipula metas e objetivos a serem buscados pelo Setor.

Os objetivos estratégicos da missão são: Contribuição para a promoção do diálogo político e da reconciliação nacional, reforçar a capacidade dos setores da sociedade e governo em busca da prevenção e resolução dos conflitos, apoiar o processo de reforma da administração pública, notadamente o setor de segurança, defesa e justiça; assistir as autoridades nacionais no combate ao tráfico internacional de drogas, tráfico de seres humanos e crime organizado; monitorar e assistir as autoridades na coordenação e mobilização dos parceiros internacionais dentro de uma visão holística e continuada para apoio e estabilidade da consolidação da paz no país. As tarefas do nosso setor consistem em aconselhamento técnico, treinamento e monitoramento junto às autoridades governamentais e policiais, realização de seminários, conferências e workshops, planejamento de projetos e relatórios das atividades, e principalmente, gerenciamento e implementação de projetos na área de segurança e atinentes a reforma do setor policial.

Quanto a missão aqui na UNIOGBIS, tinha uma série de dúvidas, e vencido o processo de seleção, entrevista, embarque, muitas só foram sanadas às vésperas da viagem. Por exemplo, é uma missão política e não executiva. Logo, não é permitida a vinda com armamento algum. Tive alguns imbróglios no agendamento da viagem, realizada pelo PNUD. Após aconselhamento dos UNPOLS brasileiros aqui presentes, disseram que a melhor escala seria Lisboa - Bissau pela empresa aérea TAP (pela confiabilidade de chegada no horário e destinação das bagagens).

O país possui um potencial muito grande, já foi no passado, antes dos conflitos e enquanto era administrado por Portugal uma referência de desenvolvimento na África Ocidental. Mas após a libertação e conflitos pelo poder envolvendo militares e políticos, hoje há um retrato da destruição.

Encerrou o Tour of Duty do Senior Police Adviser, Coronel PMDF Nelson Werlang Garcia, que já retornou ao país no final de maio, bem como também encerrou o Tour of Duty do Tenente Coronel PMDF Florisvaldo Cesar Ferreira. Ambos os oficiais com impecável conhecimento técnico e importância fundamental dentro do Setor. Meu Induction Training foi com eles, no dia a dia, emitindo suas análises pessoais sobre os problemas existentes. Permanece na missão, representando o Brasil, o Ten Cel MARCOS e Ten Cel Denise, ambos também da PMDF. Vale lembrar que a ajuda "virtual" do Capitão Tales Osório, da BMRS foi providencial, pois me auxiliou muito com informações a respeito do país e dificuldades existentes. Ele é muito bem quisto pelos funcionários da UNIOGBIS e demais colegas da Police Reform Unit, sendo que sempre me indagam se trabalho com ele, pela semelhança dos nossos uniformes. Ele deixou uma ótima impressão, assim como os outros brasileiros.

O nosso setor comporta hoje, 15 vagas para efetivo UNPOL e 3 vagas de Staff, dentre elas a do Senior Police Adviser e duas de Police Project Manager, totalizando 18. Atualmente, encontram-se em aberto a vaga do SPA e duas para efetivo UNPOL. Os países representados no nosso setor são Uruguai (1), Brasil (3), Zimbabwe (1), Moçambique (2), Angola (1), Portugal (1), Espanha (2), Suíça (1), Paraguai (1) e Timor Leste (2). Há a necessidade de expansão do nosso setor, isso é uma certeza, pois a demanda de projetos e objetivos são muito ambiciosos para a atual estrutura. Estamos aguardando a definição do nosso novo Senior Police Adviser, bem como a definição da seleção das outras vagas remanescentes. Sei que há um Coronel da PMDF participando do processo de seleção para essa vaga e estaria cotado para assumir tal posto. Enfim, é algo que precisa ser resolvido o mais rápido possível e uma das necessidades atuais do nosso setor.

Quanto ao idioma de trabalho, ora é português, ora é inglês, sendo que o português é mais falado, por ser a língua oficial do país. Os documentos são realizados principalmente em Inglês. O povo fala português, mas é mais usual a utilização do português creoule, e digo que é muito difícil entender num primeiro momento esta linguagem.

Guiné Bissau é um país muito pobre, de contrastes, mas com extremo potencial. O povo é amistoso e amável e, atualmente, os índices de violência são bem baixos. O nível de desenvolvimento é baixíssimo, péssimos índices de educação e profissionalização o que se reflete na economia: basicamente, os guineenses sobrevivem pela agricultura de subsistência, produção de caju (exportação da castanha) e pesca. A economia informal é muito grande em Bissau, e no interior do país, o retrato é muito mais assolador. O custo de vida é caro, por incrível que pareça, pois a maioria dos produtos são importados.

Questões envolvendo violações dos direitos humanos são freqüentes, principalmente no que concerne a problemática ligada ao Gênero; as mulheres são vítimas de vários absurdos, como mutilação genital e exploração da mão de obra pela característica cultural, religiosa e tradicional do país, além do tráfico de seres humanos, principalmente crianças.

No âmbito técnico, creio eu que seria conveniente uma opinião (entrevista) com os dois oficiais que retornaram, pois ocuparam posições chaves no Setor e possuem uma visão muito mais abrangente da problemática guineense de Bissau. Passei minhas impressões, talvez não sejam as deles... espero ter contribuído para uma visão de como as coisas são por aqui."

1º Ten Moisés Ceschin

UNIOGBIS - 2011

quinta-feira, 28 de abril de 2011

UNIOGBIS: Tenente do Paraná viaja hoje para a Guiné Bissau

O 1º Tenente MOISES CESCHIN (ao centro da foto acima), da Polícia Militar do Estado do Paraná – PMPR, embarca hoje com destino a Bissau, capital da República da Guiné Bissau, para integrar o contingente policial brasileiro na missão da ONU naquele país africano – UNIOGBIS.
O Tenente Ceschin participou em outubro do ano passado do Estágio Preparatório no Centro Conjunto de Operações de Paz do Brasil - CCOPAB, e já no mês de dezembro iniciou o processo seletivo para uma vaga na missão da Guiné Bissau. Em Março deste ano ele foi entrevistado, por telefone, por dois integrantes da missão, sendo um deles o próprio Senior Police Adviser, Coronel PMDF Nelson Garcia.
No decorrer do processo surgiram alguns entraves burocráticos, dentre os quais o valor liberado pela ONU através da Travel Authorization para a compra da passagem (USD 2500) não ter sido suficiente para a aquisição no prazo inicialmente estipulado para o embarque, 13 de abril, sendo necessário aguardar uma nova autorização.
Superados os obstáculos, o Tenente Ceschin inicia hoje seu tour of duty nas fileiras das Nações Unidas. A viagem começa à tarde em Curitiba e tem escalas previstas em Fortaleza e Lisboa. A previsão de chegada em Bissau é para as primeiras horas da madrugada de sábado.

Na foto abaixo podemos ver o Tenente Ceschin durante uma das instruções no CCOPAB em outubro de 2010.


Desejamos sucesso ao mais novo Boina Azul brasileiro!


sexta-feira, 11 de fevereiro de 2011

Guiné Bissau: Capitão Osório retorna ao Brasil após 12 meses de Missão

O Capitão Tales Américo Osório (APM/RS 1998) já está em Porto Alegre junto a seus familiares após passar os últimos 12 meses como integrante da United Nations Police - UNPOL - da Missão da ONU na Guiné Bissau. Segundo o Capitão Osório, veterano da Missão no Haiti - MINUSTAH, as duas missões são bem diferentes. Isto se deve não só a diferentes situações política e econômica que atravessam atualmente o Haiti e a Guiné Bissau, mas também pela diferença de atuação da UNPOL. Enquanto no Haiti a missão basicamente se define como de monitoramento e aconselhamento técnico, na Guiné a missão principal é a reforma do Setor Policial.
O capitão Osório salienta que foram muitos os avanços obtidos no setor de segurança pública da Guiné Bissau no decorrer do ano de 2010, destacando as seguintes ações desenvolvidas pelo contingente UNPOL, o qual tem como a mais alta autoridade, Senior Police Adviser, o Coronel da PMDF Nelson Garcia:
* Implementação do Centro de Treinamento Computadorizado no Comissariado Geral da Polícia de Ordem Pública;
* Processo de Certificação dos contigentes policiais da Guiné-Bissau;

* Estudo para um fundo de pensão para os quadros policiais;
* Auxílio na estruturação do escritório da Interpol em Guiné-Bissau;
* Construção da Esquadra Policial Modelo no Bairro Militar/Bissau (ainda em andamento), conforme foto abaixo em que o Capitão Osório aparece durante fiscalização das obras;

* Instalação da Unidade de crime transnacional;

* Colocação de UNPOL nos comissariados de polícia;
* Visitas de campo em todas as regiões do país, inclusive no arquipélago dos Bijagos;
* Curso de Atualização Profissional para os policiais que integrarão a Esquadra Policial Modelo, do qual o Capitão Osório foi um dos coordenadores e instrutor;

* Planejamento e execução de diversos seminários envolvendo o tema da Reforma do Setor de Segurança e Justiça da Guiné-Bissau.

Por fim, o avanço obtido na formação e capacitação dos policiais locais foi coroado com a indicação de 07 policiais da Guiné Bissau para integrarem o contingente UNPOL na Missão de Paz da ONU no Haiti, o que certamente contou com a participação dos UNPOLs brasileiros, em especial o Capitão Osório ao transmitir informações específicas sobre MINUSTAH, onde esteve em 2006. A foto abaixo foi tirada durante a cerimônia de despedida dos novos UNPOLs, sendo que o Capitão Osório aparece ao fundo à esquerda.

Osório, parabéns pelo sucesso obtido em mais este Tour of Duty como integrante de United Nations Police!

quinta-feira, 20 de janeiro de 2011

Capitão Osório é condecorado pela ONU na Guiné Bissau

Os Policias brasileiros integrantes da Missão das Nações Unidas na Guiné Bissau – UNIOGBIS – foram condecorados no último dia 14 de janeiro de 2011 com a Medalha de Serviço Especial das Nações Unidas. A cerimônia aconteceu na sede do Gabinete Integrado das Nações Unidas localizado na capital Bissau.
Os 12 UNPOLs homenageados (foto acima) são oriundos de 7 países (Angola, Brasil, Moçambique, Paraguai, Portugal, Suiça e Zimbabue ) e fazem parte da Unidade de Reforma Policial a qual integra o setor de Reforma da Segurança daquele país africano.
O contingente policial brasileiro na UNIOGBIS é composto por 5 Oficiais, dos quais 4 são integrantes da Polícia Militar do Distrito Federal – PMDF - e 1 é integrante da Brigada Militar do Estado do Rio Grande do Sul - BMRS. Os UNPOLs brasileiros são os seguintes: Coronel Nelson Werlang Garcia, o qual é o Senior Police Adviser; Tenente Coronel Marcos Aurélio Vitoriano Matias, Tenente Coronel Florisvaldo Ferreira Cesar , Tenente Coronel Denise Dantas de Aquino, todos da PMDF, e o Capitão Tales Américo Osório.
A experiência em Operações de Paz foi critério determinante para a designação destes policiais brasileiros para integrarem a missão na Guiné Bissau, visto que todos estão, no mínimo, em sua segunda Missão de Paz.
O Capitão Osório, meu contemporâneo de APM/RS, é veterano da Missão de Paz da ONU no Haiti – MINUSTAH - onde esteve em 2006 (foto abaixo com crianças haitianas no bairro de Martissant).
Atualmente o Capitão Osório desempenha a função de Assistente Especial do Senior Police Adviser e já havia nos enviado um relato sobre suas atividades na UNIOGBIS, o qual reproduzo abaixo:

“Um dos objetivos da ONU é organizar, em conjunto com a comunidade internacional, a Reforma do Setor de Segurança da Guiné-Bissau. Isto passa pela reformulação do número de forças policiais (hoje são 09 polícias) bem como a criação de uma Guarda Nacional. Eu trabalho no Setor de Reforma da Segurança, mais especificamente na Unidade de Reforma Policial. O Chefe deste Setor é o Coronel Nelson Garcia da PMDF e eu sou o seu Assistente Especial (Special Assistant to the Senior Police Adviser). Também sou responsável pelo controle de pessoal e logística de nossa equipe (A Seção é formada por 05 brasileiros, 01 português, 01 suíço, 01 ghanês, 01 paquistanês, 01 moçambicano, 01 paraguaio, 01 zimbabwense, 01 alemão, 01 nigeriana, 01 espanhol e 01 americano). A seção é dividida em 05 pilares que são a Reforma Administrativa; de Ensino e Recursos Humanos; Boa Governança; Gênero e grupos vulneráveis e Operações. Dentre os primeiros projetos já implementados por nossa seção constam um laboratório computadorizado de treinamento policial e a construção de uma Esquadra (Companhia) Policial Modelo que está localizada no Bairro Militar (uma zona carente da capital Bissau)"

Parabéns a todos os UNPOLs agraciados com a Medalha da UNIOGBIS!

segunda-feira, 11 de outubro de 2010

Guiné Bissau: Nomeações de Chefes Militares causam reações diferentes na Europa e na África


Na semana que passou o Presidente da Guiné Bissau, Malam Bacai Sanhá (foto de Sanhá ao lado do Presidente Lula durante visita oficial ao Brasil no dia 25 de agosto deste ano), realizou nomeações de Militares para altos postos de comando. Os Nomeados foram o contra-almirante José Américo Bubo Na Tchuto para a função de chefe do Estado-Maior da Armada da Guiné-Bissau e do major-general Mamadú Turé para vice-chefe do Estado Maior General das Forças Armadas. A nomeação de Bubo Na Tchuto provocou reações diferentes em países da União Africana e na Europa. Podemos verificar isso nas publicações constantes no site do Jornal Angola Press e no site do Jornal Público de Portugal.
Site Angola Press (Texto original)
Luanda – Na semana que finda mereceram destaques no noticiário africano as nomeações pelo Presidente da Guiné-Bissau do contra almirante Bubo Na Tchuto para chefe do Estado Maior da Armada e do major- general Mamadú Turé para vice-chefe do Estado Maior General das Forças Armadas, bem como a marcação da data da segunda volta das eleições na Guiné-Conakry.Com efeito, essas nomeações mereceram uma justificação por parte do Presidente da República explicando que a nomeação do contra-almirante Bubo Na Tchuto para a chefia do Estado-Maior da Armada teve como objectivo criar um clima de paz e estabilidade interna. Ainda sobre a Guiné-Bissau, o representante especial da União Africana (UA), o angolano Sebastião Isata, declarou-se "confiante e optimista" quanto aos esforços em curso, interna e externamente, para a estabilização política deste país da África Ocidental."Estamos a encarar com optimismo e confiança o evoluir da situação para uma verdadeira reconciliação de todos os filhos da Guiné", disse.

Site do jornal Público (texto original do jornalista Jorge Heitor)
UE apresenta-o como um "desestabilizador"
Almirante que Washington considera narcotraficante foi colocado à frente da Armada da Guiné-Bissau - 11.10.2010 - 12:50 Por Jorge Heitor
O Presidente Malam Bacai Sanhá nomeou o contra-almirante José Américo Bubo Na Tchuto chefe do Estado-Maior da Armada da Guiné-Bissau, mas a representante da União Europeia (UE) para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança, Catherine Ashton, lamentou-o profundamente.
Bacai Sanhá explicou ter recolocado Bubo Na Tchuto no lugar que já em tempos desempenhara por entender que isso poderá contribuir para a estabilidade de um país muito agitado. Mas a UE, por seu turno, destacou o “papel desestabilizador” de Bubo nos acontecimentos de 1 de Abril último, quando o general António Indjai o foi buscar às instalações das Nações Unidas onde se encontrava refugiado e juntos prenderam o chefe do Estado-Maior General das Forças Armadas, Zamora Induta.
“É uma tentativa do poder legítimo da Guiné-Bissau, do Governo e da Presidência da República, de criar um clima propício para a implementação da reforma do sector de defesa e segurança”, afirmou Malam Bacai Sanhá aos jornalistas, enquanto Catherine Ashton recordava que o oficial em causa se encontra sujeito a sanções por parte de entidades internacionais, designadamente norte-americanas, por se ter considerado que estava envolvido no narcotráfico que dilacera a vida da África Ocidental.
“A comunidade internacional vai compreender a nossa posição, como compreenderam sempre. Vai compreender a necessidade que nós temos de estabilizar este país e nós estaremos à altura de dar essas explicações”, disse o Presidente guineense, depois de haver recolocado Bubo no lugar que tivera até Agosto de 2008, quando foi acusado de actividades golpistas pelo então chefe do Estado-Maior General, general Tagme Na Waie, que viria a ser assassinado em 1 de Março do ano passado.
Na sequência das acusações de que tentaria procurar destituir o então Presidente João Bernardo “Nino” Vieira, Bubo Na Tchuto foi suspenso e fugiu para a Gâmbia, de onde depois saiu para se refugiar na representação da ONU em Bissau.
Durante o período em que ele se encontrou fugido, foram assassinados tanto Tagme Na Waie como o próprio “Nino” Vieira, numa série de crimes políticos a que a Guiné-Bissau tem vindo a assistir.
No dia 1 de Abril deste ano, Bubo Na Tchuto e o general António Indjai não só destituíram o almirante Zamora Induta da chefia do Estado-Maior General, como chegaram a prender, durante algumas horas, o primeiro-ministro Carlos Gomes Júnior, líder do partido maioritário, o PAIGC.
País de arbitrariedades
Zamora Induta tem continuado detido, sem julgamento, se bem que nos últimos dias tenha sido anunciada a iminência da sua libertação, constantemente exigida pela UE, que não se conforma com uma série de arbitrariedades que se têm verificado na Guiné-Bissau e ficado impunes.
De acordo com as palavras da britânica Catherine Ashton, a recolocação de Bubo Na Tchuto à frente da Armada confirma, se necessário fosse, a militarização da política naquela antiga colónia portuguesa, onde nos últimos sete meses Presidente e Governo têm feito quase tudo o que é desejado por alguns oficiais generais.
Em Junho, o Tribunal Militar guineense arquivou as acusações de alegada tentativa de golpe de Estado que haviam sido formuladas contra Bubo Na Tchuto; e, a partir daí, ele começou a exigir que o colocassem de novo no Estado-Maior da Armada. Isto apesar de o departamento norte-americano do Tesouro o ter colocado na lista internacional de narcotraficantes.
O mesmo tribunal determinou na semana passada não haver razões para se manter por mais tempo a prisão preventiva do Almirante Zamora Induta, que, no entanto, deveria, segundo os juízes, ser obrigado a permanecer no país, de modo a esclarecer algumas das acusações que contra ele também têm vindo a ser feitas.
De acordo com uma carta atribuída ao Procurador-Geral da República, Amine Michel Saad, e divulgada pelo site Ditadura do Consenso, Induta teria dito o ano passado a um grupo de militares que o primeiro-ministro lhe dera ordens para mandar executar o Presidente Vieira.
No entanto, acusações tão graves como estas não são inéditas na Guiné-Bissau, sem que ninguém as desminta cabalmente ou consiga confirmar a sua veracidade, pois que o clima geral é desde há muito o de uma total impunidade.
Fonte: Sites AngolaPress e Público

quarta-feira, 6 de outubro de 2010

Guiné Bissau: Primeiro-Ministro confirma solicitação de Força de Estabilização


O Primeiro-Ministro guineese, Carlos Gomes Junior, confirmou a jornalistas em Bruxelas que o Presidente da Guiné-Bissau já solicitou o envio de uma força de estabilização à comunidade internacional. As declarações foram feitas após o encontro que Carlos Gomes Junior teve com o presidente da Comissão Europeia (CE), José Manuel Durão Barroso.
O assunto sobre a presença de uma força internacional em solo guineense ainda causa certo desconforto ao comando das forças armadas do país, mesmo que não tenha sido dada nenhuma declaração oficial a esse respeito. No entanto, o aval somente será fornecido se a decisão for aprovada pelo parlamento e demais órgãos do Estado.
O Primeiro-Ministro enfatizou que a presença desta força internacional visa criar condições adequadas para a construção de forças republicanas na Guiné-Bissau.
Por sua vez, o presidente da Comissão Europeia, Durão Barroso, defendeu a presença de uma força de estabilização na Guiné-Bissau a fim de restabelecer a confiança internacional no país. Na verdade, esta é uma exigência dos parceiros internacionais para continuarem a dar apoio à Guiné-Bissau . Durão Barroso defendeu a idéia de que esta força deva ser formada por contingentes de países do continente africano. Moçambique já acenou com a possibilidade de integrar o esforço internacional em recente reunião em Nova York na sede das Nações Unidas.

Fonte: Site o País

terça-feira, 5 de outubro de 2010

Guiné Bissau: UNPOLs do Brasil são destacados em publicação da ONU

A edição de julho da UN POLICE Magazine trouxe fotos em que são destacados UNPOLs brasileiros que integram a Missão na Guiné Bissau - UNIOGBIS. Já na página 02 aparece uma foto da Major PMDF Denise Dantas durante treinamento realizado para policiais femininas guineenses. E na página 23 aparece o Coronel PMDF Nelson Werlang Garcia (3º da esq. para a direita), o qual é o Senior Police Adviser da UNIOGBIS, durante o encontro anual de Police Commissioners e Senior Police Advisers na sede da ONU em Nova York.
Os UNPOLs brasileiros integram a Police Reform Unit da UNIOGBIS, a qual é composta por 12 UNPOLs e dois membros da Standing Police Capacity (Seção da Police Division que possui policiais especialistas em diversas áreas e tem sede em Brindisi/Itália). Dentre os projetos que estão sendo desenvolvidos pela Police Reform Unit estão a construção de Esquadras Policiais Modelo e a criação de um Laboratório Computadorizado de Instrução Policial.
Na foto abaixo podemos ver a cerimônia na qual foi assinado o acordo referente a construção da 1ª Esquadra Policial Modelo (Model Police Station) no Bairro Militar da capital guineense. Estão na foto o Secretário de Estado Otavio Alves, A Ministra do Interior Adja Satu Camara, o Representante Especial do Secretário Geral da ONU - SRSG - Joseph Mutaboba, o Chefe da Security Sector Reform Section Antero Lopes, o Sub-comandante da Polícia de Ordem Pública Niaga e o Senior Police Adviser Coronel PMDF Nelson Werlang Garcia. Em pé, atrás do Coronel Garcia, podemos ver ainda o UNPOL Bertram Hinze (Suíça), o UNPOL João Nhanombe (Moçambique) e a UNPOL Major PMDF Denise Dantas.

Na foto seguinte podemos ver policiais guineenses no Laboratório de treinamento computadorizado (Computer-based Training Laboratory - CBT-Lab). Segundo o Capitão da Brigada Militar Tales Américo Osório (APM/RS 1998) “é bem gratificante a operacionalização do CBT-Lab, pois os policiais estão bem motivados a aprender as lições. O curso é feito em uma semana. Houve um dia que era feriado e o CBT-Lab só funciona de 2ª a 6ª feira. A turma se voluntariou para ir no sábado finalizar o curso. Eles estão bem empolgados.”

Por fim, a última foto mostra a cerimônia e despedida dos policiais guineenses que foram designados para trabalharem como UNPOLs na Missão de Paz do Haiti – MINUSTAH. Compareceram na cerimônia o Senior Police Adviser, Coronel PMDF Nelson Garcia (último à direita), e o Special Assistant to the Senior Police Adviser Capitão BMRS Osório (esquerda ao fundo).

quarta-feira, 8 de setembro de 2010

UNPOL : Brasil passará a contar com 31 Oficiais em Missão de Paz

Com um esforço dos integrantes do grupo UNPOL, a partir de uma solicitação do Major Silva PMERJ - veterano Boina Azul do Sudão - conseguimos organizar uma relação atualizada dos policiais brasileiros que se encontram em missão de paz. Foi necessário o cruzamento de informações obtidas junto aos próprios Oficiais em missão e a colegas aqui no Brasil, pois o site da IGPM/COTER está totalmente desatualizado. Cabe Destacar, ainda, que na próxima sexta-feira, 10 de setembro, estarão embarcando mais 14 Oficiais para a missão no Timor Leste. Com a chegada deste novo contingente à Dili no dia 12 de setembro o Brasil passará a contar com 31 Oficiais de Polícia Militar desempenhando a função de UNPOL. Vamos à relação:

UNMIT - Timor Leste
1. Cel Edilson Rodrigues – PMDF
2. Cel José Wilame Vitoriano Matias – PMDF
3. TCel Valverde - PMDF
4. Maj Rhonady Severino de Oliveira – PMAL
5. Cap Domingos Lindoso da Silva Lorena – PMPE
6. 1º Ten Nelson Cesar Rosa Vieira - PMESP
UNMIS - Sudão
1. Cap Emerson Fernandes - PMSC
2. 1º Ten Carlos Alberto Mello Silva – PMESP
MINUSTAH - Haiti
1. Cap Algenor Teixeira Filho– PMAM
2. Cap Fábio Honda Nascimento– PMAM
3. Cap Tadeu Barbosa – PMRJ
4. Ten Ricardo Couto – PMPE
UNIOGBIS - Guiné Bissau (Missão à Cargo do Department of Political Affairs - DPA - apenas para Oficiais veteranos de missão)
1. Cel Nelson Werlang Garcia – PMDF
2. TCel Marcos Aurélio Vitoriano Matias – PMDF
3. TCel Florisvaldo Ferreira César - PMDF
4. Maj Denise Dantas de Aquino – PMDF
5. Cap Tales Américo Osório – BMRS
UNMIT - Timor Leste (embarque dia 10 set 2010)
1- 1º TEN EDUARDO ALEX SOARES CAMACHO - PMESP
2- 1º TEN LUCIANO MIGUEL - PMESP
3- 1º LIGIA PINHEIRO - PMESP
4- MAJ ROBERTO DE SANTANA FREITAS - PMDF
5- MAJ NILSON ALVES DE ARAUJO - PMDF
6- CAP RODRIGO CAMARGO CAMPOS - PMDF
7- CAP ROBSON LUIZ MAGALHÃES PINHEIRO - PMDF
8- 1º TEN WERNER ARAUJO MIQUELINO DA SILVA - PMDF
9- 1º TEN CARLOS EURIPEDES BARBOSA - PMDF
10- CAP GILMARA SANTANA DE OLIVEIRA - PMBA
11- CAP FERNANDO ÁTILA FERREIRA JR – PMBA
12- CAP ROGÉRIO ARAÚJO DE SOUZA - BMRS
13- 1º TEN MAURO JOSÉ GALINDO CALADO - PMPE
14- 1º TEN PABLO NERI PEREIRA - PMSC.

A estes 31 Oficiais se somam outros 03 Oficiais que concluíram o último curso no CIOPPAZ em 28 de maio de 2010 juntamente com 05 UNPOLs brasileiros que já estão no Timor. Estes Oficiais já saíram do curso designados para as respectivas missões, mas ainda não fizeram a entrevista telefônica, bem como não iniciaram os procedimentos de embarque.
MINUSTAH
1- 1º Ten Leonardo Moreira Pujol – PMBA
2- 2º Ten Leandro de Azevedo Thereza – PMPR
UNMIS
1- 1º Ten Allan Paulo Bassaco Sacchelli - PMPR

quarta-feira, 4 de agosto de 2010

Brasil apoiará missão de estabilização na Guiné Bissau

Embora eu não tenha encontrado hoje nenhuma nota a respeito do tema no site oficial do Ministério das Relações Exteriores do Brasil, o site do jornal Diário de Notícias publicou informação de que fontes do Itamaraty afirmaram ontem que o governo brasileiro deverá apoiar uma missão de estabilização na Guiné Bissau, inclusive com o envio de tropas. No entanto, o Brasil imporá duas condições: A chancela da ONU e da União Africana.
Fonte: Site Diário de Notícias

terça-feira, 3 de agosto de 2010

Guiné Bissau: Governo aceita receber missão de estabilização da ONU

O Conselho de Defesa Nacional da Guiné Bissau se reuniu no último domingo para discutir a situação interna do país. A reunião contou com a presença do Presidente da República, Malam Bacai Sanhá, e do Primeiro-Ministro Carlos Gomes Junior. Ao final do encontro o porta-voz da presidência, Soares Sambú, anunciou que o governo guineense, atendendo o apelo da comunidade internacional, aceitou a presença de uma Missão de Estabilização no país. Esta é uma decisão do poder civil com o objetivo de estabilizar a situação interna que vem sofrendo com constantes interferências do setor militar na vida política da Guiné Bissau. O caso mais grave ocorreu em março do ano passado quando o então Presidente João Bernardo Vieira foi assassinado por integrantes do exército após a morte, em um atentado com explosivos, do chefe do Estado-Maior do Exército, general Tagmé Na Waie. Já em abril deste ano correu uma tentativa de golpe militar que acarretou o afastamento do Chefe do Estado-Maior, Almirante Zamora Induta, e na detenção e agressão do Primeiro-Ministro Carlos Gomes Júnior. O atual comandante militar é o general António Indjai, um dos principais responsáveis pelo golpe. Logo após assumir o comando Indjai promoveu uma série de alterações nas chefias militares do país. As nomeações dos militares foram recebidas com alguma estranheza por parte da comunidade internacional, uma vez que alguns dos nomeados são acusados de envolvimento com o narcotráfico, acusação que também esteve na base da forte rejeição internacional à nomeação de António Indjai.
O porta-voz da presidência destacou, ainda, que a medida adotada pelo Presidente Sanhá se insere nas tentativas do Presidente de “criar consenso e tentar difundir toda a informação relativamente às principais decisões em relação à Guiné-Bissau, particularmente em relação aos esforços que estão sendo desenvolvidos junto da comunidade internacional na mobilização de apoios para o processo da reforma do setor de Defesa e Segurança”.
Segundo a fonte do governo guineense, a força de estabilização terá o apoio da ONU, da União Africana, da CEDEAO (Comunidade Econômica dos Estados da África Ocidental) e da CPLP (Comunidade de Países de Língua Portuguesa). A cúpula militar ainda não se pronunciou sobre a decisão tomada pelo Conselho de Defesa Nacional, no entanto fontes guineenses disseram que os militares deverão aceitar, mesmo que contrariados, a presença da força internacional em seu país.
Ainda não está definido o formato da missão, mas Angola, Timor Leste e Portugal se pronunciaram hoje sobre a questão. O Presidente angolano já acenou com a disponibilidade de militares para integrar a missão. O Primeiro Ministro timorense, Xanana Gusmão, que exerce também a função de Ministro da Defesa, admitiu que militares timorenses poderão integrar a esforço internacional afirmando que “ é nosso dever ajudar os países irmãos, mas ainda vamos estudar”. Este foi o mesmo posicionamento do Presidente timorense, Ramos-Horta, o qual declarou que “é uma prerrogativa do governo soberano da Guiné-Bissau. Se eles desejam uma força das Nações Unidas, espero que a ONU responda que sim”. Por outro lado, o Secretário de Estado dos Negócios Estrangeiros português, João Gomes Cravinho, declarou à imprensa que acredita que não serão necessárias forças portuguesas nesta missão de estabilização.
Atualmente a ONU desenvolve uma missão política na Guiné Bissau, a UNIOGBIS (United Nations Integrated Peace-Building Office in Guinea-Bissau) que conta com a participação de 05 UNPOLs brasileiros desde de fevereio deste ano e tem como atribuição principal a reformulação e estruturação do setor de segurança do país. A UNIOGBIS está a cargo do DPA – Department of Political Affairs - das Nações Unidas. Já a nova missão, caso se concretize, estará a cargo do DPKO.

Fonte: site Diário Digital e DN

quarta-feira, 7 de julho de 2010

Guiné Bissau: Policiais de trânsito são espancados por militares

Na esteira da crise guineense, ocasionada pela nomeação do General António Indjai para Chefe interino do Estado Maior das Forças Armadas, mais um capítulo foi escrito ontem nas ruas da capital Bissau. Cinco policiais de trânsito, sendo quatro policiais femininas, participavam de uma atividade normal de fiscalização de trânsito na avenida principal da capital guineense, próximo à Assembléia Nacional, quando tiveram a “infelicidade” de abordar um dos filhos do referido General.
O homem, o qual constatou-se posteriormente não possuir carteira de habilitação, não gostou de ter sido parado e reagiu violentamente à abordagem agredindo fisicamente uma policial feminina. Os militares que faziam a sua segurança pessoal agrediram os cinco policiais com cintos e coronhadas de AK-47. Após a agressão inicial, os militares, obedecendo ordens do filho do General Indjai, levaram os policiais para o quartel do Estado-Maior General onde foram novamente espancados. Os policiais deram entrada na emergência do Hospital Simão Mendes, “desfigurados e ensanguentados”, conforme relato de testemunhas.
A Assembléia Nacional Popular, ao tomar conhecimento dos fatos, agendou para hoje uma sessão especial para a qual convocou os ministros da Defesa, Aristides Ocante da Silva, e do Interior, Satú Camará Pinto, a fim de que se pronunciem sobre o ocorrido.
O sentimento geral da população de Bissau é de revolta perante estas arbitrariedades cometidas contra os policiais e a nova interferência de militares nos assuntos internos do país.
A fragilidade da autoridade policial frente aos desmandos dos militares é um dos obstáculos a ser enfrentado pela missão da ONU na Guiné Bissau –UNIOGBIS para alcançar a tão esperada estabilidade política.
Resta-nos desejar força ao Contingente Policial Brasileiro em Bissau para que possa auxiliar o governo local a superar mais esta crise em que se colocam em lados opostos policiais e militares guineenses.

Fonte: Site do jornal Público

Guiné Bissau: atos do governo provocam ameaçada de sanções internacionais


A Guiné Bissau passa por um momento de crise em suas relações internacionais motivado por decisões tomadas pelo governo do Presidente Malam Bacai Sanhá. O estopim da crise atual foi a nomeação do general António Indjai (foto) como Chefe do Estado-Maior interino das Forças Armadas, enquanto o antigo titular do posto, Zamora Induta, continua preso. A Comunidade Econômica dos Estados da África Ocidental (CEDEAO) acena com a possibilidade de sanções contra a Guiné Bissau, pois o General Indjai foi um dos militares que dirigiu um grupo de soldados revoltosos na origem da detenção do almirante Zamore Induta e do Primeiro-Ministro, Carlos Gomes Júnior, em abril deste ano, ação que foi considerada, a princípio, como uma tentativa de Golpe de Estado. A última reunião da CEDEAO que seria realizada justamente na Guiné Bissau nos dias 28 e 29 de junho foi cancelada em sinal de protesto. "Não compreendemos (a decisão da Guiné-Bissau) e não a aprovamos", declarou o presidente da Comissão da CEDEAO, James Victor Gbeho. A nomeação também foi criticada pelos EUA e pela União Européia.
Outro revés para a diplomacia guineense foi o cancelamento da viagem que o Presidente Lula faria ao país no último domingo, também em represália à nomeação do militar revoltoso, muito embora este não tenha sido o motivo oficial do cancelamento divulgado pelo Itamaraty. Lula disse que o Brasil só prestará ajuda econômica à Guiné-Bissau se o país resolver seus conflitos políticos internos. “Saibam os dirigentes de Guiné-Bissau que quanto mais divergência tiver, quanto mais brigas internas tiver, mais difíceis serão as ajudas que teriam que vir de outros países, sobretudo dos países mais desenvolvidos”. O encontro de Lula com o Presidente Sanhá ocorreu em Cabo Verde.

quarta-feira, 26 de maio de 2010

Guiné Bissau envia 07 UNPOLs para integrar a MINUSTAH


Aos policiais que já tiveram a oportunidade de integrar uma missão das Nações Unidas este tema não é novidade. No entanto, os que ainda não passaram por esta experiência profissional não podem dimensionar a complexidade de uma Peacekeeping Operation. As ações da ONU, na maioria das vezes, ultrapassam o próprio período de missão e são tomadas justamente para demonstrar à comunidade internacional o sucesso alcançado pela Missão de Paz e a consequente inserção ou reinserção no seio da comunidade de nações de uma nação renascida no pós-conflito.
Seguindo esta política, o representante do Secretário Geral da ONU na Missão das Nações Unidas na Guiné Bissau, Joseph Mutoba (foto), anunciou na última sexta-feira que sete policiais daquele país africano passarão a integrar o efetivo da UNPOL da Missão de Paz da ONU no Haiti - MINUSTAH.
Este procedimento de integração não só de policiais mas de funcionários civis é bastante comum na ONU. Quando estive no Haiti, por exemplo, conheci UNPOLs da Costa do Marfim e do Chad, dois países onde atualmente estão em andamento missões das Nações Unidas. Esta é uma forma de prestação de contas aos países contribuintes, uma maneira de demonstrar que o trabalho desenvolvido na área de segurança pública deu resultados positivos ao ponto de policiais locais estarem aptos a prestar a sua ajuda a outros países.
No discurso proferido na cerimônia de despedida dos policiais, Joseph Mutoba lembrou que a Guiné-Bissau tem recebido a solidariedade dos outros países e agora é a vez de os guineenses também retribuírem, numa operação onde vão encontrar agentes de várias nacionalidades. Mutoba destacou que:
“...os sete agentes são os embaixadores da Guiné-Bissau, cuja missão é também mostrar ao mundo que a Guiné-Bissau faz parte da comunidade internacional. São os embaixadores especiais da Guiné-Bissau e das Nações Unidas, vão lá encontrar gente de várias nacionalidades, têm que saber dar e receber. Foram escolhidos porque são capazes de representar o país, a vossa Nação com competência".
E o ciclo se completa...
Fonte: site Angola Press

quinta-feira, 13 de maio de 2010

Capitão Osório envia relato sobre a UNIOGBIS

O Capitão Tales Américo Osório (APM-RS 1998) é veterano da Missão de Paz da ONU no Haiti – MINUSTAH – onde esteve em 2006 atuando na Diretoria de Operações. Passados 3 anos e meio de sua primeira experiência internacional como UNPOL este capacitado Oficial do Rio Grande do Sul submeteu-se a novo processo seletivo realizado pelo DPKO (Department of Peacekeeping Operations) para integrar a Missão das Nações Unidas na Guiné Bissau - UNIOGBIS.
Pela natureza e responsabilidade das atividades desenvolvidas pela ONU naquele país africano, o processo seletivo teve uma característica especial, pois foi realizado somente para Oficiais com experiência em Missões de Paz. Cabe ressaltar que o Brasil ocupa uma posição de destaque dentro do contingente internacional da UNIOGBIS tendo em vista que a mais alta autoridade da UNPOL é o Coronel Nelson Garcia da PMDF, o qual exerce a função de Sênior Police Adviser.
Passados os primeiros dois meses de missão o Capitão Osório nos enviou uma mensagem onde explica um pouco a história do país e os objetivos da ONU para o desenvolvimento da Guiné Bissau, especialmente no setor de segurança pública:

“A Guiné-Bissau conquistou sua independência em 1974 em uma guerra contra os colonizadores portugueses. Em 1998, os militares, desgostosos com o governo da época, rebelaram-se iniciando uma nova guerra que durou cerca de 9 meses, resultando em muitas mortes. O presidente solicitou apoio das tropas do Senegal e da Guiné Conakri para lutar contra os revoltosos, todavia estes expulsaram as tropas estrangeiras, fazendo com que o presidente pedisse asilo a Portugal. Desde então o país passa por grandes dificuldades. Um dos objetivos da ONU é organizar, em conjunto com a comunidade internacional, a Reforma do Setor de Segurança da Guiné-Bissau. Isto passa pela reformulação do número de forças policiais (hoje são 09 polícias) bem como a criação de uma Guarda Nacional. Eu trabalho no Setor de Reforma da Segurança, mais especificamente na Unidade de Reforma Policial. O Chefe deste Setor é o Coronel Nelson Garcia da PMDF e eu sou o seu Assistente Especial (Special Assistant to the Senior Police Adviser). Tambem sou responsável pelo controle de pessoal e logística de nossa equipe (A Seção é formada por 05 brasileiros, 01 portugues, 01 suiço, 01 ghana, 01 paquistanês, 01 moçambicano, 01 paraguaio, 01 zimbabwe, 01 alemão, 01 nigeriana, 01 espanhol e 01 americano). A seção é dividida em 05 pilares que são a Reforma Administrativa; de Ensino e Recursos Humanos; Boa Governança; Genero e grupos vulneráveis e Operações. Dentre os primeiros projetos já implementados por nossa seção constam um laboratório computadorizado de treinamento policial e a construção de uma Esquadra (Companhia) Policial Modelo que estará localizada no Bairro Militar (uma zona carente da capital Bissau).
TALES AMERICO OSORIO
Special Assistant to the SPA
"
Desejamos sucesso para todos os integrantes da UNIOGBIS, em especial a todos os policiais brasileiros!

quinta-feira, 1 de abril de 2010

Instalações da UNOGBIS são invadidas por militares na Guiné Bissau


Na manhã de hoje militares da Guiné Bissau invadiram instalações das Nações Unidas naquele país e retiraram do local o ex-chefe do Estado Maior da Marinha, Contra-Almirante José Américo Bubo Na Tchute (foto), o qual é acusado de tentativa de um golpe de Estado em agosto do ano passado. O militar havia se refugiado em Gâmbia e retornado clandestinamente à Guiné Bissau em 28 de dezembro refugiando-se nas instalações da UNOGBIS onde solicitou proteção por estar corrente risco de vida.
Desde o início deste ano o governo da Guiné reivindicava ao Secretário Geral das Nações Unidas que a ONU entregasse Tchute às autoridades do país para que fosse processado ou que o mesmo fosse devolvido para Gâmbia. Com a demora da ONU, seguinda de uma declaração de que o caso necessitaria de uma solução pacífica e dentro dos ditames legais, o governo "endureceu" o discurso e determinou a entrega imediata do militar.
O problema teve um desfecho não esperado pela ONU hoje de manhã quando os militares invadiram as instalações da UNOGBIS e resgataram Tchute, levando-o em seguida para um local desconhecido. Após esta primeira ação, os militares sequestraram o Primeiro-Minstro, Carlos Gomes Juinor, o Comandante das Forças Armadas, Zamora Induta, e outros oficiais superiores os quais foram levados ao Quartel General do Exército. Informações da imprensa internacional relatam que o Sub Comandante das Forças Armadas teria assumido o controle dos militares do País.
Momentos após o Primeiro-Ministro foi liberado e retornou ao Palácio do Governo onde reuniu-se com o alto escalão do executivo para avaliar a situação. Centenas de pessoas se reuniram em frente à sede do governo para manifestar apoio a Carlos Gomes Junior e condenar a ação dos militares. Os manifestantes gritavam palavras de ordem entre as quais "não queremos mais golpes de Estado".
A situação está tensa no país, onde existem várias reclamações a respeito da conduta dos militares e a intromissão dos mesmo em assuntos políticos e policiais.
Fonte: site do jornal La Vanguardia