A Prisão Nacional haitiana situada na capital Porto Príncipe foi palco de uma rebelião na tarde de ontem, dia 17 de outubro. O fato teve ampla divulgação na imprensa internacional como a agência Atlas, através do site la informacion, que estampou a manchete:
"La policía evita la fuga de 20 presos en una carcel de Haití
AGENCIA ATLAS
Una veintena de presos han intentado escapar de una cárcel de Haití. La policía y los soldados de la ONU lograron impedirlo con una operación que ha dejado 3 víctimas mortales. Los internos secuestraron a cinco agentes y prendieron fuego a la enfermería. El incidente empezó cuando tres prisioneros se apoderaron del arma de un agente cuando éste abría una de las celdas.La inmediata intervención policial evitó la fuga. Los presos volvieron a sus celdas, los secuestrados fueron liberados, y los amotinados, abatidos."
A agência de notícias Al Jazeera também destacou o fato:
"A riot at Haiti's largest prison has left three inmates dead.
Two were shot as they were trying to escape from the roof of the national penitentiary in Port-au-Prince, the capital, while a third was trampled to death inside the facility, authorities said.
Inmates also briefly held seven foreigners hostage, including three UN police officers, two UN corrections officials and two visitors to the prison, Jean-Francois Vezina, a UN police spokesman, said.
The hostages were later freed with minor injuries.
At least 100 UN police officers were inside the jail on Sunday when the riot occurred, with seven officers being injured, Joseph Felix Badio, the justice minister, told the Associated Press news agency."
O Capitão PMPA Bassalo, veterano da MINUSTAH, conseguiu contato hoje à tarde com UNPOLs em Porto Príncipe e obteve a confirmação da rebelião, bem como que os reféns eram na verdade 07 UNPOLs. Segundo o Capitão Bassalo, um time de intervenção tática da UNPOL/MINUSTAH foi enviado para liberar os reféns enquanto o Exercito Brasileiro fazia o cerco no entorno do complexo prisional. Os reféns foram libertados com ferimentos leves. A ação resultou em 03 detentos mortos.
"La policía evita la fuga de 20 presos en una carcel de Haití
AGENCIA ATLAS
Una veintena de presos han intentado escapar de una cárcel de Haití. La policía y los soldados de la ONU lograron impedirlo con una operación que ha dejado 3 víctimas mortales. Los internos secuestraron a cinco agentes y prendieron fuego a la enfermería. El incidente empezó cuando tres prisioneros se apoderaron del arma de un agente cuando éste abría una de las celdas.La inmediata intervención policial evitó la fuga. Los presos volvieron a sus celdas, los secuestrados fueron liberados, y los amotinados, abatidos."
A agência de notícias Al Jazeera também destacou o fato:
"A riot at Haiti's largest prison has left three inmates dead.
Two were shot as they were trying to escape from the roof of the national penitentiary in Port-au-Prince, the capital, while a third was trampled to death inside the facility, authorities said.
Inmates also briefly held seven foreigners hostage, including three UN police officers, two UN corrections officials and two visitors to the prison, Jean-Francois Vezina, a UN police spokesman, said.
The hostages were later freed with minor injuries.
At least 100 UN police officers were inside the jail on Sunday when the riot occurred, with seven officers being injured, Joseph Felix Badio, the justice minister, told the Associated Press news agency."
O Capitão PMPA Bassalo, veterano da MINUSTAH, conseguiu contato hoje à tarde com UNPOLs em Porto Príncipe e obteve a confirmação da rebelião, bem como que os reféns eram na verdade 07 UNPOLs. Segundo o Capitão Bassalo, um time de intervenção tática da UNPOL/MINUSTAH foi enviado para liberar os reféns enquanto o Exercito Brasileiro fazia o cerco no entorno do complexo prisional. Os reféns foram libertados com ferimentos leves. A ação resultou em 03 detentos mortos.
abaixo um vídeo sobre o fato, divulgado no site La Informacion, onde podemos ver UNPOLs da FPU da Nigéria e da Jordânia, bem como integrante da SWAT da Polícia Nacional Haitiana e militares brasileiros.
Fonte: Site La Informacion
Nenhum comentário:
Postar um comentário