O que é uma FPU?

A Formed Police Unit - FPU é uma modalidade de emprego policial utilizado pelas Nações Unidas no desempenho de suas atividades em uma missão de paz. A FPU é uma unidade policial constituída, em regra, por 125 policiais e que atua de maneira semelhante aos batalhões de choque de nossas polícias militares estaduais. Sua organização estrutural é semelhante a dos contingentes militares.
É uma tropa aquartelada, ou seja, diferentemente do policial empregado como UNPOL, possui toda a infra-estrutura de um quartel com alojamentos, seções administrativas, serviço médico, refeitório e local para esportes.
O mandato para as FPU também é diferente da UNPOL, pois elas desempenham um papel fundamental na proteção do pessoal e das instalações das Nações Unidas e prestam apoio em força para as atividades de policiamento da polícia local ou da UNPOL. Suas prerrogativas são limitadas por não serem considerados agentes responsáveis pela aplicação da lei amparados na legislação do país anfitrião, no entanto os integrantes das FPU podem parar, deter e revistar pessoas, de acordo com o mandato específico da missão e diretrizes emitidas pelo DPKO.
Entre suas missões também encontramos as ações de controle de distúrbios civis, bem como, o emprego de equipe de operações especiais, as denominadas SWAT, em situações de alto risco, sempre em conjunto com as forças policiais locais e sob a coordenação da ONU.
Essas funções de segurança em apoio das agências nacionais responsáveis pela aplicação da lei são atualmente desempenhadas por membros das FPUs em missões das Nações Unidas no Haiti, na República Democrática do Congo, Costa do Marfim e Libéria.
Outra característica que diferencia os policiais que integram uma FPU e os policiais que integram a UNPOL é que os primeiros não são obrigados a ter fluência em Inglês ou francês, pois trabalham em missões de patrulhamento sempre acompanhados de intérpretes. Apenas Oficiais em funções de Estado Maior devem ter fluência em um ou outro idioma de acordo com o idioma oficial da missão determinado pela ONU. Já para os policiais que integram a UN Police, os denominados UNPOLs, este é um pré-requisito obrigatório e faz parte do processo seletivo.

A fotos abaixo mostram algumas FPUs em ação no Haiti em 2008, na sequência: FPU do Paquistão, FPU do Nepal, FPU da China e FPU da Jordânia.

ONU divulga dados oficiais sobre a situação da PNH após o terremoto

O Sub-Secretario Geral das Nações Unidas para as Operações de Paz, Alain Le Roy, esteve presente na seção do Conselho de Segurança da ONU realizada no dia 19 de fevereiro de 2010 e prestou informações aos seus membros, dentre os quais o Brasil, sobre a situação do Haiti no pós-terremoto.

Entre várias informações, muitas já comentadas aqui no blog, Alain Le Roy falou sobre as consequências do terremoto para a Polícia Nacional do Haiti - PNH. Iniciou dizendo que a PNH teve 40% de suas instalações, incluindo o Quartel General, destruídos, bem como perdeu muitas viaturas. Com relação ao efetivo, foram 70 policiais mortos e 315 feridos, não sendo informado a gravidade dos ferimentos, ou seja, se estes policiais poderão ou não retornar ao trabalho.

No entanto, Le Roy concluiu dizendo que 80% do serviço de policiamento ostensivo na capital haitiana foi restabelecido e que a situação de segurança permanece estável com o comércio e os bancos funcionando normalmente.

O vídeo completo da reunião do Conselho de Segurança pode ser encontrado no site da MINUSTAH.

Líder do golpe militar no Niger foi Boina Azul na Costa do Marfim

O Golpe Militar ocorrido no Niger ganhou destaque na sede da ONU em Nova York no dia 19 de fevereiro quando ao final da entrevista coletiva, a qual referi no último post, um repórter, mudando o foco das perguntas que até então eram sobre o Haiti, questionou o Chefe do DPKO, Alain Le Roy, sobre o que pensava a respeito do líder do Golpe Militar no Níger Salou Djibo, o qual integrou o efetivo da Missão de Paz das Nações Unidas na Costa do Marfim.

Visivelmente constrangido Le Roy respondeu que a ONU não tem ingerência alguma na vida dos Boinas Azuis após o seu período de missão, salientando que o vínculo acaba com o término do contrato. O dirigente do DPKO destacou que este era um fato negativo isolado e citou, como exemplo positivo, o caso de um Boina Azul que participou da missão no Congo e após tornou-se Presidente de seu país. Não satisfeito, o repórter questionou se os critérios de seleção utilizados pela ONU não deveriam ser revistos. Le Roy não deu continuidade ao tema agradecendo a presença de todos e encerrando a entrevista.
Salou Djibo é o Presidente do Conselho Supremo para a Restauração da Democracia do Níger e liderou o golpe que depôs o Presidente Mamadou Tandja e dissolveu o Governo do país. A sua folha de serviço inclui participação na operação de paz da ONU na Costa do Marfim e treinamento militar no Marrocos e China.

Fonte: Site da RTP e da MINUSTAH

ONU pretende completar as vagas restantes no Haiti com UNPOLs francofônicos

Em nova entrevista concedida à imprensa internacional na sede da ONU em Nova York, no dia 19 de fevereiro de 2010, o Sub-Secretário Geral da ONU para Missões de Paz, Alain Le Roy, reiterou as declarações feitas sobre o reforço do efetivo militar e policial para a MINUSTAH. Declarou que as 2.000 vagas para militares já estão praticamente preenchidas faltando apenas detalhes administrativos para que todo o efetivo chegue a Porto Príncipe até no máximo o final do mês de abril.

Quanto ao preenchimento das 1.500 vagas destinadas a UNPOLs, Le Roy declarou que o efetivo oferecido pelos países-membros ainda não foi suficiente para preenchê-las. No entanto, afirmou que neste momento o DPKO está dando prioridade para policiais francofônicos, pois, segundo o chefe do DPKO, o fato de falar um dos idiomas oficiais do país, o francês, facilitará a integração com a Polícia Nacional Haitiana -PNH, bem como com a população local.

Esta última afirmação nos permite concluir que os UNPOLs em reforço deverão ser empregados prioritariamente em atividades externas que incluem o monitoramento e apoio direto à PNH no policiamento ostensivo em Porto Príncipe e nas demais regiões afetadas pelo terremoto.

O vídeo completo da entrevista, com cerca de 18 minutos, pode ser conferido no site oficial da MINUSTAH.

Previsão dos concursos do COTER para policiais militares em 2010

O Tenente Carrera publicou em seu Blog informações preliminares sobre as provas de seleção do COTER para este ano.

"Segundo informações extra-oficiais, existe previsão de que o COTER promoverá concurso nacional aos policiais militares para Operações de Paz da ONU no mês de maio de 2010 e outra no segundo semestre.

Maiores informações serão prestadas oportunamente.

Sérgio Carrera"

Fonte: Blog Missão de Paz

Representante do DPKO faz visita oficial ao CIOpPAZ

O Centro de Instrução de Operações de Paz (CIOpPAZ), localizado no Rio de Janeiro, realizou no mês de dezembro de 2009 um exercício avançado de operações de paz integrado com a participação de mais de 1600 pessoas entre civis, militares e policiais. Durante o exercício, no dia 09 de dezembro, o CIOpPAZ recebeu a visita oficial de uma representante do Departamento de Operações de Manutenção de Paz da ONU (DPKO). A sra Joan Hansen, a qual pertence ao Serviço de Treinamento Integrado do DPKO, teve a oportunidade de acompanhar os exercícios e participar de reuniões com integrantes do BRABATT. Após a visita, Hansen produziu um relatório altamente positivo a cerca do que viu. Este documento, conforme informação constante no site do CIOpPAZ, será encaminhado ao Governo Brasileiro informando da certificação das instruções realizadas pelo Centro de Instruções de Operações de Paz como sendo dentro dos padrões estabelecidos pela ONU.

Como ultimamente nossos policiais também estão realizando o treinamento de 30 dias no CIOpPAZ antes de seguirem para a missão para qual foram designados, podemos concluir que os próximos UNPOLs brasileiros finalmente não serão mais obrigados a realizar a reavaliação de idioma quando da sua chegada à missão....será?

Fonte: Site da CIOpPAZ

Equívoco da imprensa gerou expectativa de envio de policiais ao Haiti

Amigos leitores, motivado pela repercussão do post anterior, bem como por mensagem enviada hoje à tarde aos integrantes do grupo UNPOL pelo meu amigo Tenente Carrera - PMDF - na qual diz não querer acreditar, como eu, na situação que se apresenta com relação ao envio de policias ao Haiti, bem como lembrou o fato de o Congresso Nacional ter aprovado no final de janeiro o envio de 100 policiais ao Haiti, resolvi pesquisar a fundo o tema.

E para minha surpresa confirmei uma tese levantada logo após a aprovação feita no congresso, a imprensa de modo geral, por desconhecer a diferença entre Polícia do Exército (PE) e Polícia Militar (PM), publicou equivocadamente que o Congresso havia autorizado o envio de policiais militares, quando na verdade são 150 policiais do exército inseridos no total dos 900 militares, conforme divulgou de maneira correta o próprio site do Senado Federal, tendo o seguinte texto:
"O efetivo de novos 1.300 militares será composto por um batalhão de infantaria (750 militares), uma companhia de polícia do Exército (150 militares) e mais 400 militares que ficarão de prontidão para se deslocarem ao Haiti caso necessário."

A mensagem do Presidente Lula enviada ao Congresso, a qual foi assinada também pelos Ministros Nelson Jobim, da Defesa, e Celso Amorim, das Relações Exteriores, fala somente no aumento do efetivo de militares.

Como é de conhecimento de todos, a mensagem presidencial, transformada no Projeto de Decreto Legislativo (PDS-CRCN 01/10), foi aprovada pela Comissão Representativa do Congresso Nacional (CRCN), em votações simbólicas, recebendo a denominação de Decreto Legislativo nº 75/2010, publicado no Diário Oficial da União de 26 de janeiro de 2010, o qual, por possuir apenas 2 artigos, transcrevo abaixo:

DECRETO LEGISLATIVO Nº 75, DE 2010

Autoriza o aumento do efetivo do contingente brasileiro para a Missão de Estabilização das Nações Unidas no Haiti (MINUSTAH).

O Congresso Nacional decreta:

Art. 1º É autorizado o aumento do efetivo do contingente brasileiro para a Missão de Estabilização das Nações Unidas no Haiti (MINUSTAH) em mais 1.300 (mil e trezentos) militares.
Parágrafo único. São sujeitos à aprovação do Congresso Nacional quaisquer atos que possam resultar em modificação do referido contingente, assim como quaisquer ajustes complementares que, nos termos do inciso I do art. 49 da Constituição Federal, acarretem encargos ou compromissos gravosos ao patrimônio nacional.

Art. 2º Este Decreto Legislativo entra em vigor na data de sua publicação.

Congresso Nacional, em 25 de janeiro de 2010.

SENADOR JOSÉ SARNEY
Presidente do Senado Federal

Ou seja, fica claro que a autorização é apenas para militares, pois em nenhum momento se falou, publicou ou escreveu, de forma oficial por parte do governo a respeito do aumento de efetivo policial no Haiti.

Brasil não pretende aumentar efetivo policial no Haiti

Infelizmente para nós policiais brasileiros a notícia vinda do DPKO não é boa. Na última quinta-feira (11 fev 2010) foi realizada uma conferência para a imprensa internacional na sede da ONU em Nova York a fim de prestar esclarecimentos sobre as ações que já foram tomadas, bem como as que ainda estão por ser implementadas por parte da MINUSTAH no Haiti, decorrido 1 mês do terremoto que castigou Porto Príncipe e cidades próximas.
O vídeo completo do evento pode ser conferido na página oficial da MINUSTAH e tem cerca de 1 hora e 6 minutos de duração. Confesso que vi apenas os 20 primeiros minutos (momento em que Edmond Mullet - SRSG em exercício - passou a falar direto de Porto Príncipe através de vídeoconferência), mas já foi o bastante para obter a informação de que O BRASIL AINDA NÃO SE MANIFESTOU JUNTO AO DPKO PELO ENVIO DE MAIS POLICIAIS AO HAITI.
O Sub-Secretário Geral da ONU para Missões de Paz, Alain Le Roy, iniciou a conferência informando dados a cerca dos trabalhos de ONU após o desastre, as dificuldades iniciais enfrentadas pelo fato da missão ter sido decapitada (ele usou este termo), o número de mortos das Nações Unidas que oficialmente é 94, entre outras informações relevantes.
A partir do 12º minuto do vídeo Alain Le Roy relata que foi solicitado ao Conselho de Segurança o aumento de efetivo militar (2.000) e policial (1.500) o que foi prontamente atendido. Após passou a listar os países-membros que já ofereceram militares, os quais inclusive já estão chegando ao Haiti. Estes contingentes são os seguintes: 900 militares brasileiros, 190 militares do Japão (Cia de Engenharia), 240 militares da Koréia (Cia de Engenharia), 150 militares da República Dominicana que trabalharão em patrulhamento conjunto com os haitianos na zona de fronteira entre os dois países. Estes militares totalizam 1.480 homens dos 2.000 previstos. Informou ainda que vários outros países latino-americanos também ofereceram efetivo, sendo que os processos encontram-se em fase de aceitação por parte da ONU e que em breve todas as 2.000 vagas estarão preenchidas.
Já no que tange ao aumento de policiais, Le Roy informou que o DPKO já possui a oferta total de 500 UNPOLs provenientes dos seguintes países-membros: Espanha, Nova Zelândia, França, Bangladesh e Itália (não foi informado o quantitativo de cada país). Por fim, informou que também foram ofertadas FPUs, as quais deverão chegar em breve a Porto Príncipe, sendo estas dos seguintes países-membros: Índia, Bangladesh, Turquia, Paquistão e Ruanda (este último confesso que não compreendi bem a pronuncia em inglês, portanto se alguém puder ver o vídeo e confirmar se realmente é Ruanda, eu agradeço).
O importante a destacar é que na MINUSTAH as Formed Police Units – FPUs (Batalhões de Choque) são compostos de 125 UNPOLs (exceção feita a FPU Senegalesa que tinha apenas 85 homens). Cinco FPUs totalizam 625 UNPOLs que somados aos outros 500 totalizam 1.125 UNPOLs já definidos. Restam 375 vagas e O BRASIL AINDA NÃO SE PRONUNCIOU!
Infelizmente, caros leitores, o segmento policial das Missões de Paz da ONU nunca foi prioridade do nosso governo e pelo “andar da carruagem” permanecerá não sendo, pois se realmente houvesse interesse em enviar mais policiais acredito que o DPKO já teria sido informado.

Veterano da UNMIK conduz negociação exitosa em ocorrência com refém

O Capitão Rogério Araújo de souza (APM/RS-1997), veterano da Missão de Paz da ONU em Kosovo - UNMIK - foi um dos dois policiais responsáveis em conduzir as negociações em uma ocorrência de cárcere privado ocorrida em Canoas, cidade da região metropolitana de Porto Alegre. A ocorrência teve início quando Josiane Pontes, 29 anos, foi mantida refém em sua própria casa pelo ex-marido desde as 23h30min de sexta-feira. Rodrigo Luciano Luz, 32 anos, invadiu a residência no momento em que também estavam no local os dois filhos do casal, de 11 e oito anos. As crianças foram libertadas no início da manhã de sábado. Logo após chegar ao local da ocorrência o Capitão Araújo, que atualmente trabalha no 1º BOE, foi um dos responsáveis pela negociação com Rodrigo. O trabalho teve pleno êxito, pois após 69 horas mantendo a ex-esposa como refém, Rodrigo se entregou à polícia por volta das 20h30min desta segunda-feira. Na Foto acima o Capitão Araújo aparece em frente a sua casa em Pristina em 2006. Já nas fotos abaixo o Oficial aparece nos momentos da negociação trajando calça clara e camisa marron.





Fonte: Jornal Zero Hora

A importância do preparo técnico-profissional nas Missões de Paz

Pegando um gancho no que o colega missionário Cap Hoffmann escreveu para o Blog UNPOLICE sobre algumas características necessárias ao UNPOL, decidi seguir a linha e tentar complementar o que já foi muito bem exposto.
Para aqueles que pretendem integrar uma dessas Missões de Paz da ONU, ou qualquer outra tarefa que implique na representação do país e da instituição a que pertencem, no exterior, além do preparo psicológico e ético, também se faz indispensável o preparo técnico-profissinal, o que, hoje em dia, os papas dos Recursos Humanos chamam de competências. Competência, nada mais é que ser capaz de realizar e aplicar as habilidades que possui de maneira prática, eficaz e eficiente.
Aliás, a palavra competência se encaixa perfeitamente no caso específico da ONU, que prioriza a capacidade e o preparo individual em detrimento das posições hierárquicas, por isso que, pra quem não sabe, em sua maioria, só pra não dizer que em 100% dos casos, as missões conduzidas pela ONU são consideradas como “non-ranking missions”. Assim, não seria uma aberração que um Coronel viesse a ser chefiado por um Major, um Capitão ou até mesmo um Tenente, ainda que oriundos da mesma nação. Nem mesmo a função de Comandante do Contingente, segundo a regulamentação da ONU a que nos submetemos, é privativa do mais antigo ou de maior posto, afinal deve ser ocupada por aquele que tenha a melhor capacidade de conduzir os demais membros, no bom desempenho das suas funções, no engrandecimento da missão e da nação, e sempre pensando no bem estar geral.
Para ocuparmos uma determinada vaga, somos submetidos a uma avaliação de currículos seguida de uma entrevista. A ideia é que o mais competente ocupe a posição. Sendo assim, o que por vezes vemos ocorrer em nossas Corporações, de pessoas sem escrúpulos que buscam a ascensão tentando subir nos outros, perde muito da efetividade, já que, quem assim age o faz por não ser capaz de vencer com seus próprios méritos.
De tanto testemunhar ações de indivíduos como esses, eu até já escrevi um texto, quase um desabafo: “Eles estão entre nós!”. Não se enganem, quem usa de tais artifícios para tentar compensar a falta de capacidades, habilidades e competências, e subir na vida a qualquer custo, mais cedo ou mais tarde é desmascarado e aí a coisa se torna bastante vergonhosa.
Por isso, meu conselho para os futuros missionários é que se preparem profissionalmente para a missão. Desenvolvam suas habilidades e procurem vencer com seus próprios méritos, tenho plena certeza de que o gosto da vitória será bem mais intenso.
Por fim, e como uma mensagem para aqueles que ao invés de trabalharem com afinco e mostrar que são bons em alguma coisa preferem cultivar inimizades ou amizades interesseiras, ao invés de reclamarem serem vítimas de carmas ou castigos transcendentais, lembrem-se de que tudo que acontece conosco é conseqüência de nossos atos.
Trabalhar, esforçar-se e mostrar para que viemos, esse é o segredo.
Boa missão a todos!
Caveira!
Cap PMPE Augusto Vilaça
UNPOL – UNMIT
“E nunca envergonhemos a nossa fé, as nossas famílias ou os nossos camaradas!”
Augusto Vilaça tem 33 anos e é brasileiro de nascimento, pernambucano de registro, sertanejo de coração, policial por vocação, honesto por convicção, cozinheiro por enxerimento e escritor por falta do que fazer. Querem mais?
Todas as segundas com uma novidade no Blog Notícias de Muito Longe: http://aavs1976.wordpress.com
Equipe de trabalho do NID-PSU (National Investigations Departmen – Prosecution Support Unit)

Publicado no Blog Missão de Paz

Artistas e músicos regravam "We are The World" para ajudar o Haiti

Artistas e músicos de diversas correntes musicais se reuniram nos EUA e regravaram a música "We are the World" lançada originalmente em 1985 para ajudar as populações pobres da África, em especial a Etiópia, com o intuito de, agora, arrecadar fundos para ajudar a população haitiana a superar os mais diversos problemas sociais originados com o terremoto de 12 de janeiro.

A versão original que completou 25 anos ganhou novo arranjo musical e foi lançada na última sexta-feira. Entre os participantes está o músico haitiano Wyclef Jean, o qual reside nos EUA e mantém várias ações sociais no Haiti, como o projeto de casas populares na maior favela do país, Cité Soleil. O novo vídeo contém várias cenas gravadas em Porto Príncipe após o terremoto, bem como o refrão da música "We are the world" cantado em creóle, uma das línguas oficiais do Haiti, por Wyclef Jean.

O vídeo oficial pode ser visto no youtube.

Oficiais Superiores da PMDF vão para o Timor Leste

Notícia publicada no blog do Tenente Carrera informa a designação de Oficiais da PMDF para a Missão no Timor Leste cuja troca de efetivo deverá ocorrer em maio. O texto diz:

"Três oficiais superiores da PMDF foram designados para a Missão de Paz da ONU no Timor Leste com previsão para o primeiro semestre de 2010. São 02 Coronéis e um Tenente-Coronel. Todos os três já são veteranos de Missões de Paz.
O Coronel Edilson é veterano de Angola; o Coronel Matias é veterano do Timor Leste e o TC Marcos é veterano de duas Missões, Angola e Timor Leste."

Fonte: Blog Missão de Paz

Capitão Hoffmann escreve sobre ética e preparo técnico-profissional para uma Missão da ONU

O Capitão Arnaldo Hoffmann Neto (APM-RS/1995) completou 9 meses de serviço na Missão de Paz das Nações Unidas no Timor Leste. A experiência vivenciada no dia-a-dia em Dili proporcionou ao Capitão Hoffmann angariar conhecimento sobre algumas questões importantes que devem ser levadas em consideração pelo futuro UNPOL. No texto abaixo encontramos informações relevantes a respeito de ética e preparo técnico-profissional.

"Preparo ético e técnico-profissional para Missão da ONU
Ainda preocupado com os futuros missioneiros e já com alguma bagagem de experiência em Missão de Paz, veio a necessidade de redigir algo sobre esse tema, que é de suma importância. Por sorte aqueles que frequentaram Academias de Polícias Militares não terão problemas quanto a isso mas vale a pena lembrar por pura precaução, afinal, cautela nunca é demais.
Comecemos pela ética. É de bom alvitre observar mais do que falar. Afinal o ambiente de Missão é multicultural e observa-se todos os dias uma imensa gama de atitudes e valores que nos são estranhos. Não são errados, são apenas diferentes dos nossos. Devemos lembrar que outras pessoas de outras culturas nos observam também e nos julgam. É importante então, não expor comentários, revelar dados de trabalho, especialmente se forem desairosos ou negativos; não opinar a respeito de autoridades, como por exemplo, atos do Comandante da Polícia Local, justamente pelas diferenças existentes entre procedimentos. Ser discreto e demonstrar profissionalismo é sempre recomendável.
Por outro lado, e não menos importante, temos o preparo técnico-profissional. Todos nós dominamos a leis e regramentos aos quais estamos vinculados. Temos a “nossa” noção do que é certo ou errado. Estando em outro país, deparamo-nos com situações inusitadas, pois o sentimento de certo e errado não é exatamente o mesmo, por questões de costume, cultura, religião, e até mesmo geo-climáticos, portanto, ter conhecimento das leis vigentes no país é importante.
Estamos, como “Peacekeepers” sobordinados a SOP (Standard Operational Procedures). Esse documento trata das nossas obrigações enquanto integrantes da ONU, de maneira que é indispensável ser sabedor do tema.
Tudo isso serve para que o profissional possa exercer suas funções com tranqüilidade e possa render mais para a manutenção da paz, além de evitar dissabores como, por exemplo, tomar atitudes que venham de encontro aos interesses positivos de bem representar o Brasil.
Indo para a prática: temos no nosso país um problema que é a circulação de produtos falsificados, ou piratas; embora muitos sejam os esforços para a minimização desse problema. Em países onde está instalada uma missão da ONU pode também ocorrer tal situação. Portanto devem ser analizados todos os produtos adquiridos e expostos.
Com efeito, nas Nações Unidas é comum a troca de lembranças de países entre as pessoas, portanto, presentear com produtos piratas não é algo que seja tolerável, especialmente se os recebedores forem autoridades. As conseqüências podem ser desagradáveis. Como foi dito no início, este texto tem o intuito de precaver e tornar mais aptos os futuros integrantes de uma “UN Mission”.
Espero ter colaborado com os futuros “Peacekeepers”.
Viva a Brigada! “A Gloriosa”

EUA estabelece Missão paralela à MINUSTAH no Haiti

Em consulta ao site da MINUSTAH podemos encontrar um documento sob o título "Statement of Principles on the field coordination between the UN in Haiti and the US Government in the haitian earthquake response effort".

Este documento foi assinado no dia 22 de janeiro de 2010 em Porto Príncipe pelo Representante Especial do Secretário Geral -SRSG- em exercício, Edmond Mullet, e pelo Embaixador americano no Haiti, senhor Kenneth Merten.

Este acordo estabeleceu regras iniciais sobre as responsabilidades de cada segmento e a coordenação dos trabalhos a serem desenvolvidos pelos Estados Unidos e pela ONU em resposta ao terremoto ocorrido no dia 12 de janeiro.

O documento, o qual é dividido em 13 itens, deixa claro que o governo americano criou uma missão paralela à MINUSTAH para atuar por tempo indeterminado em solo haitiano. E fez isso em resposta ao "pedido" do governo local, pois o texto no item 5 diz que :"O governo do haiti reconhece como essencial os esforços do governo e do povo americano em apoio à imediata recuperação, estabilização e reconstrução à longo prazo do Haiti.....". Como parte deste apoio dos EUA, o documento deixa claro que o governo americano enviará ao Haiti (como de fato já enviou) uma Força Tarefa Conjunta denominada Joint Task Force - JTF. Nós sabemos que este efetivo, hoje, é maior que o efetivo da própria MINUSTAH.

Outro ponto importante do documento é o que define que os militares americanos trabalharão sob uma cadeia de comando autônoma subordinada apenas ao governo americano. Bem como assumem o controle e segurança do espaço aéreo, das instalações portuárias e de todas as rodovias, ficando com a responsabilidade pela segurança e o efetivo funcionamento da infraestrutura de transporte no país para facilitar os trabalhos de ajuda humanitária.

Preocupados com os problemas que poderão advir do trabalho sobre o mesmo território de duas forças estrangeiras com papéis e responsabilidades diferentes, outro item do documento determina que o SRSG e o Chefe da Missão americana deverão regulamentar mecanismos de coordenação entre os respectivos Quartéis Generais, bem como estabelecer acordos para regular o contato entre as missões, incluindo reuniões conjuntas dos funcionários de alto escalão da MINUSTAH e JTF, sempre sob a presidência do SRSG ou seu representante.

Por fim, as autoridades signatárias declaram que a ONU e o Governo dos Estados Unidos reconhecem a necessidade de acordos adicionais a fim de definir especificamente o papel e responsabilidades da MINUSTAH e JTF.

A análise mais detalhada do documento, disponível à todos em inglês na página oficial da MINUSTAH, nos permite concluir que o Governo de Barak Obama pretende permanecer um longo período nas terras de Toussaint Louverture.

Espero que com o passar do tempo as Nações Unidas não percam o controle da situação e a MINUSTAH não seja "abafada" pela JTF, fazendo com que, entre outras coisas, o próprio Brasil deixe de exercer papel de destaque no cenário das Missões de Paz.

Previsão de tempestade de neve fecha a sede da ONU

A previsão feita por metereologistas americanos de que uma forte tempestade de neve assolaria Nova York nesta quarta-feira fez com que a sede das Nações Unidas cancelasse todas as atividades previstas para hoje. Este procedimento foi adotado em resposta à solicitação das autoridades que determinaram, inclusive, a suspensão das aulas em todas as escolas da cidade.

Dentre as atividades agendadas para hoje e que tiveram que ser canceladas estava uma reunião do Conselho de Segurança, prevista para a manhã desta quarta-feira, a qual tinha como tema principal "O funcionamento e o futuro das Missões de Paz". As atividades devem ser retomadas normalmente amanhã.

Fonte: Jornal Zero Hora

Presidente Timorense faz declaração a respeito da suposta tensão entre a UNPOL e a PNTL

O Presidente Timorense José Ramos-Horta declarou ontem em Dili que é normal que existam pontos de tensão entre a polícia da ONU e a polícia Timorense, bem como entre militares da ONU e militares locais. Salientou que isto não é um privilégio do Timor Leste e que faz parte do processo de estabilização em qualquer país onde tropas internacionais estejam.

A suposta tensão entre as duas polícias foi noticiada durante a semana pela imprensa timorense a qual deu como motivo principal do problema a atuação da PNTL - Polícia Nacional do Timor Leste - em operações policiais autônomas em áreas ainda controladas pela UNPOL. Estas operações seriam contra uma gangue de lutadores de artes marciais conhecida com ninjas. Soma-se a isso o fato de a imprensa local ter publicado que a UNPOL vem sofrrendo críticas constantes da população por, segundo a imprensa timorense, não estar conseguindo manter a segurança em determinadas áreas da capital.

Com relação a esta afirmação o Presidente Ramos-Horta destacou o trabalho realizado pela UNPOL e creditou as críticas à elevada expectativa da população em relação ao trabalho dos policiais internacionais. Cumprimentou o Police Commissioner, o comissário Carrillo, pelo excelente trabalho à frente da UNPOL, salientando que não é tarefa fácil conduzir um efetivo composto por policiais de diversas partes do mundo com características, formação e cultura diferentes.

Fonte: Blog Timor Lorosae Nação

Capitão Cleiton é sepultado com honras militares em Brasília

O Corpo do Capitão da PMDF Cleiton Batista Neiva, falecido quando estava a serviço das Nações Unidas no Haiti, foi sepultado ontem às 11:30 hs no cemitério Campo da Esperança em Brasília. As homenagnes ao Oficial foram prestadas na Academia da Policia Militar do DF, oportunidade em que foi promovido pós mortem ao posto de Capitão, bem como foi condecorado com a Medalha do Mérito de Brasília, Medalha do Mérito da Segurança Pública do Distrito Federal e a Medalha do Mérito Joaquim José da Silva Xavier "Tiradentes".

Confira a notícia na íntegra, bem como as fotos da cerimônia no Blog Missão de Paz.

Tenente Cleiton - PMDF - recebe homenagens póstumas em Brasília

Ocorrerá hoje em Brasília, na Academia da Polícia Militar, a cerimônia de homenagem póstuma ao Tenente Cleiton Batista Neiva, o qual se encontrava a serviço das Nações Unidas e faleceu em consequência do terremoto do último dia 12 de janeiro no Haiti. O Tenente Cleiton era um dos coordenadores de segurança do QG da ONU e foi soterrado, assim como muitos outros funcionários da ONU, quando o prédio entrou em colapso.

Dentre as homenagens previstas está a promoção pós morten ao posto de capitão. Saiba mais sobre as homenagens e os horários no blog Missão de Paz.

Tenente Couto - PMPE - escreve sobre sua experiência pós terremoto no Haiti

04 de fevereiro de 2010
Dizem que escrever faz bem pra alma, bem tomara porque estou precisando mesmo.
Vivendo todos esses dias fatídicos pós cataclisma, sinto que estou envelhecendo em uma escala diferente dos meus demais semelhantes , meus dias passam devagar , mas em sentido diverso, a sensação é de que meses se passam em apenas um dia, especialmente quando esses dias são vividos na cidade fantasma de Bel Air.
Quando a noite cai, posso ouvir o som do silêncio, acreditem amigos, é simplesmente possível, vejo os corpos dos vitimados remanescentes que foram esquecidos e que apodrecem sendo disputados por animais famintos e de diferentes espécies agora (Cães, Gatos, ratos, porcos, abutres, insetos, larvas), pois cada um reclama seu dote, cada um quer o seu bocado e a fartura de carne humana um dia acaba, mas até lá somos obrigados a enxergar o inevitável, a sentir os odores pútridos desagradáveis e principalmente se entregar a ansiedade.
A nós cabe esperar que um dia, a própria natureza através dos seus, dê um fim a esse cenário, pois em nossa grande impotência diante de tal evento, tudo o que realmente podemos ainda fazer é patrulhar, prevenir e vigiar em função dos sobreviventes...
Pasmem os incrédulos, o ser humano nesse estado deixa simplesmente de ser “Humano”, mas é interessante o que pude observar, pois também não se tornam imediatamente animais irracionais e como estou acompanhando essa “involução” que se fortalece pelo Estado de necessidade, surgem aqueles que ainda levantam a bandeira da Paz, que se entregam de corpo e muito mais de alma, sem nem sequer perceber o massacre da fadiga diária, a mudança do estado emocional e especialmente a “metamorfose” psicológica do ego que, se instala aos poucos, sorrateiramente, dando sinais da devastação que, embora postergada, poderá ser vivenciada em outros tempos longe daqui (se isso for realmente possível)...
Onde estou, nem Dante em seu mais íntimo devaneio poderia descrever com sua ávida imaginação, nem Hobbes com sua teoria Social “Do homem é o lobo do Homem” ou até mesmo minhas próprias palavras poderiam traduzir o que meus olhos viram, vêem e queira Deus que não vejam nunca mais (a cada dia assim o desejo, mesmo sabendo que é em vão).
A vida não era assim. Hoje, depois de 15(quinze) anos de experiência profissional Militar como Servidor Público, no meu estado, como Defensor da Justiça e do Direito por vocação e intelecto, posso afirmar categoricamente que NÃO existe e nem existirão cursos militares ou civis, treinamentos duros ou especiais que preparem o Homem para uma experiência como a que vivo, e por isso, fui obrigado a encarar os meus conceitos sobre tudo que achava que tinha valor, sobre tudo que acreditava ser o ideal, sobre a minha vida em si, sobre o que tem importância e é essencial para sermos felizes.
Antes eu não sabia o real significado daquele ditado popular: “O que os olhos não vêem, o coração não sente”. Vim , Vi, mas em nada me sinto vitorioso. A sensação de impotência ainda percorre em minhas veias e tudo que posso fazer, já estou fazendo dentro do que me é permitido...
A meus amigos que se foram com essa tragédia (Especialmente o General Emílio, o Cel Cysneiros, O Ten Cel Adolfo, o Ten Cel Guimarães e o Ten PMDF Cleiton Neiva) Operadores da paz, Profissionais ímpares, Pais, filhos, esposos, cidadãos, seres humanos, gostaria de dedicar minha energia remanescente, minha sanidade afetada, porém ainda firme, meu labor contínuo e diário, minha convicção que suas vidas não foram em vão e meu respeito e agradecimento pela sua estadia ainda que breve, pois tive a honra de tê-los ao meu lado.
A vocês, meus caros , invoco a justiça divina e rogo que de alguma forma, em essência, nos guardem e nos protejam dos males que se projetam e nos atordoam a cada dia.
Muito Obrigado por tudo e nos perdoem por sermos falhos e limitados, pois um dia ainda nos encontraremos, seja lá onde for e gostaria de ser recebido de braços abertos pelos reais heróis dessa história chamada Haiti...
RICARDO COUTO – UM BOINA AZUL A SERVIÇO DA PAZ
CMT K9UNIT

Coronel da PMDF será o Police Commissioner na Guiné Bissau

O Coronel da PMDF Garcia, veterano da Missão de Paz das Nações Unidas na Bósnia, onde exerceu, dentre outras, a função de Deputy Police Commissioner for Operations (SubComissário de Polícia para Operações), foi escolhido, após rigoroso processo seletivo realizado pelo DPKO em Nova York, concorrendo com policiais de vários países, para ser o Senior Police Advisor na Missão de Paz em Guiné-Bissau. Ele deverá assumir as funções a partir do dia 17 de fevereiro de 2010 quando está prevista sua chegada ao país africano

É motivo de grande orgulho para todos os policiais militares e para Brasil, pois ocupará função número 1 da Polícia e será responsável por todos os policiais internacionais no país.

Sorte e sucesso!

Fonte: Blog Missão de Paz

Bill Clinton é indicado pela ONU para coordenar a ajuda humanitária ao Haiti

O Secretario Geral das Nações Unidas, Ban Ki Moon, indicou o Ex-Presidente norte-americano Bill Clinton, atual enviado especial da ONU ao Haiti, para coordenar os trabalhos de ajuda humanitária ao país caribenho. Bill Clinton deve chegar amanhã, sexta-feira, em Porto Príncipe a fim de dar início aos trabalhos.

Clinton foi o escolhido para gerenciar uma situação pouco confortável para as Nações Unidas, visto que os EUA enviaram mais de 10 mil soldados ao Haiti após o terremoto do dia 12 de janeiro, uma tropa numericamente superior ao efetivo da própria ONU e que de imediato assumiu o "controle" da ajuda Humanitária que chegava ao país, assumindo inclusive o comando da torre de controle de tráfego aéreo do Aeroporto Internacional Toussaint Louverture.

O nome de Bill Clinton tem bom trânsito entre os países membros da ONU, bem como junto ao atual governo americano onde sua esposa, Hillary Clinton, exerce a função de Chefe de Estado. Este fato facilitará o estabelecimento de "regras" para os trabalhos, ficando mais claro a diferenciação entre a missão de estabilização e segurança da MINUSTAH e os trabalhos de ajuda humanitária liderados pelos EUA.

Militares do CMS se preparam para retornar ao Haiti

Militares do Comando Militar do Sul estão concentrados na cidade de Santa Maria - RS desde a semana passada providenciando vacinas e a documentação necessária para o retorno ao haiti, como o passaporte de serviço e o visto americano. Estes Militares embarcam amanhã, quinta-feira, em um avião da FAB com destino ao Rio de Janeiro onde farão a fase final de preparação visando o embarque para Porto Príncipe. O efetivo é composto por 302 militares, todos veteranos de missão, e passará por um período de 3 semanas de treinamento específico na CiOpPaz sobre as novas condições que irão enfrentar, pois certamente estes militares encontrarão a capital haitiana bem diferente de quando deixaram o país caribenho.

Leia a reportagem na íntegra no Jornal Zero Hora

Foto: Fernando Ramos

Coronel da Base Aérea de Canoas (RS) viaja para o Haiti na próxima terça-feira

O coronel João Carlos Rodrigues de Azeredo, diretor do Hospital da Aeronáutica de Canoas-RS, viajará para Porto Príncipe na próxima semana. O Oficial irá comandar o hospital de campanha da aeronáutica brasileira baseado na capital haitiana em substituição ao brigadeiro-médico José Maria Lins Calheiros.
Segundo informações da aeronáutica, no hospital de campanha trabalham 90 pessoas, 48 delas profissionais da área de saúde. No período de 15 a 27 de janeiro, foram atendidos 2.100 pacientes e realizados 200 procedimentos cirúrgicos.

Leia a reportagem na íntegra no site do Jornal Zero Hora.

ONU atualiza relação de UNPOLs mortos no Haiti

A relação de funcionários das Nações Unidas pertencentes à MINUSTAH que perderam a vida no terremoto ocorrido no Haiti no último dia 12 de janeiro cresce a cada dia à medida que os desaparecidos vão sendo encontrados e os corpos reconhecidos.

A lista atualizada hoje e que pode ser consultada no site da MINUSTAH conta com 87 fatalidades, dentre as quais 18 são UN Police Officers, conforme a relação abaixo:

Mr. Doug Coates (Canada)
Mr. Mark Gallagher (Canada)
Mr. Gustavo Ariel Gomez (Argentina)
Mr. Frantoumani Korouma (Guinea)
Mr. Cheick Boundou Camara (Guinea)
Mr. Laurent Le Briero (France)
Mr. Lionel Amar (France)
Ms. Koura Agnes Batipa (Benin)
Mr. Affis Okoro (Benin)
Mr. Imorou Salifou (Benin)
Ms. He Zhihong (China)
Mr. Zhao Huayu (China)
Mr. Zhong Jianqin (China)
Mr. Li Qin (China)
Mr. Issa Mairigia (Niger)
Mr. Adamou Biga Souley (Niger)
Mr. Tadia Roger Onadja (Burkina Faso)
Ms. Rosa Crespo-Biel (Spain)

UNPOL Canadense recebe Honras Fúnebres em Ottawa

A Real Policia Montada do Canadá prestou sua última homenagem ao Superintendente Douglas Coates, o qual exercia a função de Police Commisioner interino no Haiti e foi um dos UN Police Officers vitimados pelo desabamento do prédio que abrigava 0 QG da ONU em decorrência do terremoto que assolou a capital haitiana no dia 12 de janeiro.

A cerimônia com honras militares foi realizada na Igreja de Notre Dame na cidade de Ottawa e contou com a presença de várias autoridades canadenses e das Nações Unidas, além de colegas, familiares e amigos do policial canadense. Uma guarda de Honra formada por policiais da RCMP e veteranos Boinas Azuis escoltou o corpo de Douglas Coates até o local da celebração religiosa.

Fonte: site do Jornal Toronto Sun

Foto: Darren Brown/QMI Agency

Colômbia envia veterano UNPOL ao Haiti para coordenar trabalhos de ajuda humanitária

O Tenente- Coronel Camilo Torres da Polícia Nacional da Colômbia está, desde a semana passada, em Porto Príncipe com uma equipe de ajuda humanitária enviada de forma emergencial pelo governo colombiano ao país caribenho. A equipe é composta por 06 policiais, 2 médicos e 3 enfermeiros.

Por sua experiência de 18 meses de missão no Haiti, concluídos no ano passado, o Tenente-Coronel Camilo foi designado para coordenar um programa de apoio à Polícia Nacional do Haiti - PNH.

Este é um procedimento que está se tornando comum, equipes de vários países que chegam ao Haiti se utilizam da experiência de veteranos de missão (Civis, policiais e militares) para facilitar a execução do serviço de atendimento médico. O conhecimento da capital e do povo haitiano torna mais rápido os deslocamentos em Porto Príncipe, bem como agiliza a comunicação das equipes de saúde com a população local.

O Tenente-Coronel Camilo é o terceiro da direita para a esquerda na foto acima, a qual foi tirada na Log Base no dia 01 de agosto de 2007 por ocasião de Guarda de Honra formada por militares e UNPOLs durante a visita do Secretário Geral da ONU Ban ki Moon a Porto Príncipe.